Ърнест Хемингуей: Острови на течението
Здесь есть возможность читать онлайн «Ърнест Хемингуей: Острови на течението» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Классическая проза / на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:
любовные романы
фантастика и фэнтези
приключения
детективы и триллеры
эротика
документальные
научные
юмористические
анекдоты
о бизнесе
проза
детские
сказки
о религиии
новинки
православные
старинные
про компьютеры
программирование
на английском
домоводство
поэзия
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
- Название:Острови на течението
- Автор:
- Жанр:
- Язык:Болгарский
- Рейтинг книги:4 / 5
- Избранное:Добавить книгу в избранное
- Ваша оценка:
Острови на течението: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Острови на течението»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Ърнест Хемингуей: другие книги автора
Кто написал Острови на течението? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Уважаемые правообладатели!
Возможность размещать книги на на нашем сайте есть у любого зарегистрированного пользователя. Если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.
В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.
Острови на течението — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Острови на течението», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
0.757 л. — Б.пр.
82
Издигнат през XVIII в. замък, защищаващ входа на пристанището в Хавана, и построен по-късно едноименен фар. — Б.пр.
83
Голяма американска военноморска база в Хавайските острови, където на 7 декември 1941 г. японците нападнаха изневиделица американската флота и я разрушиха, като по този начин предизвикаха намесата на Щатите във Втората световна война. — Б.пр.
84
Кубински селянин от бял произход. — Б.пр.
85
Много е възможно (исп.) — Б.пр.
86
Тропически плод с крушовидна форма, дебела жълточервена кора, влакнесто сочно, леко възкисело месо и твърда костилка в средата. — Б.пр.
87
Отглеждано в Антилите овощно дърво (Persea gratissima), чийто плод има тъмнозелен цвят, твърда костилка и меко месо със стипчив вкус. Плодът авокадо се яде най-често като салата. — Б.пр.
88
Коктейл, приготвен от кубински ром, сода, захар, лед и пресен лимонов сок. — Б.пр.
89
Сандвич, приготвен от филия препечен хляб, парче месо от пиле или пуйки, резен домат, парче шунка или бекон, маруля и майонеза. — Б.пр.
90
Испанско име на тропическото декоративно дърво Delonix regia с грамадни огненочервени цветове. — Б.пр.
91
Томас Едуърд Лорънс (Лоуренс) (1888–1935), английски археолог, писател и военен, играл важна роля при арабските вълнения по време на Първата световна война. — Б.пр.
92
Мариновани миди (фр.) — Б.пр.
93
Розово вино (фр.) — Б.пр.
94
Духащ в Прованс студен сух вятър, идващ обикновено по долината на Рона (провансалски) — Б.пр.
95
Провансалска гъста супа от риба, чесън, шафран, домати, зехтин и други подправки. — Б.пр.
96
Телешко филе на скара, гарнирано с пържени картофи. — Б.пр.
97
Ти (исп.) — Б.пр.
98
Яйцата както винаги (исп.) — Б.пр.
99
Ами ти? (исп.) — Б.пр.
100
Курва (исп.) — Б.пр.
101
Уилям Харисън , по прякор Джек Демпси (1895–1967), американски боксьор тежка категория, световен шампион от 1919 до 1925 г.
102
Джес Уилърд (1883–1964) — американски боксьор тежка категория, световен шампион от 1915 до 1919 г. — Б.пр.
103
Хосе Гонсалес , по псевдоним Хуан Грис (1887–1927), испански художник и литограф, представител на кубизма. — Б.пр.
104
Носталгията, превъплътена в човек (исп.) — Б.пр.
105
Паметник в процес на работа (нем.) — Б.пр.
106
Паул Клее (1879–1940), швейцарски художник, модернист, един от основателите на немската абстрактна школа «Сините рицари». — Б.пр.
107
Андре Масон (р. 1896), френски художник, представител на кубизма и сюрреализма, по време на Гражданската война в Испания застанал на страната на републиканците. — Б.пр.
108
Брътвеж (нем.) — Б.пр.
109
Отиваме да лъснем пушката (исп.) — Б.пр.
110
Стопанство, ферма (исп.). Имението на Хемингуей в Куба се е наричало Финка Вихия. — Б.пр.
111
Да, сеньор (исп.) — Б.пр.
112
Ел Греко (1548–1614) испански художник от гръцки произход, живял дълго в кастилския град Толедо, изобразен и в пълните му с мистицизъм картини. — Б.пр.
113
Уилям Хогарт (1697–1764), английски художник и график, чиито битови картини съдържат силен сатиричен заряд, а някои осмиват лондонските пияници. — Б.пр.
114
Ами кучето? (исп.) — Б.пр.
115
Да, госпожице (исп.) — Б.пр.
116
Джоузеф У. Стилуел (1883–1946), американски военачалник, играл важна роля през Втората световна война в Китай, Бирма и Индия. — Б.пр.
117
Дървен прът, на който има закрепен червен плат, с който бикоборците дразнят бика, преди да го убият. — Б.пр.
118
Генералният щаб (исп.) — Б.пр.
119
Задника (исп.) — Б.пр.
120
Много благодаря (исп.) — Б.пр.
121
Малки ветроходни или моторни кораби за крайбрежен риболов с водна шахта на кърмата, където се държи жива уловена риба. — Б.пр.
122
Еръл Флин (р. 1909), американски киноартист, изпълнител на главни роли в авантюристични и любовни филми. — Б.пр.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Острови на течението»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Острови на течението» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Острови на течението» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.