Ернест Хемінгуей - Твори в 4-х томах. Том 1
Здесь есть возможность читать онлайн «Ернест Хемінгуей - Твори в 4-х томах. Том 1» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Київ, Год выпуска: 1979, Издательство: Дніпро, Жанр: Классическая проза, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Твори в 4-х томах. Том 1
- Автор:
- Издательство:Дніпро
- Жанр:
- Год:1979
- Город:Київ
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Твори в 4-х томах. Том 1: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Твори в 4-х томах. Том 1»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Твори в 4-х томах. Том 1 — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Твори в 4-х томах. Том 1», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
18
Старий (Італ.)
19
Біле? (Італ.)
20
Міська управа (італ.)
21
Так, так (нім.)
22
Півгодини. Більш як півгодини (італ.)
23
Пані!.. Пані! Панночко! (Нім.)
24
Свинець (італ.)
25
Любий (італ.)
26
Слухай, любий! (Італ.)
27
Хліб, салямі (сорт ковбаси), сир (італ.)
28
Бик! Бик! (Ісп.)
29
Комерційна премія (італ.)
30
Галерея (італ.) — пасаж у Мілані.
31
Ліонський вокзал (франц.)
32
Кафе миру (франц.)
33
Паризьке кафе (франц.)
34
Вокзал Сен-Лазар (франц.)
35
Приз Марата (франц.)
36
37
Посилка (франц.) — заключні рядки віршованого твору, особливо балади.
38
Поліція (Нім.)
39
Похмілля (нім.)
40
Світової політики (нім.)
41
Молода дівчина (франц.)
42
Боже мій! (Франц.)
43
З нами бог (Нім.)
44
Як (в ресторані) «У кокотки» (франц.)
45
У дорозі (франц.)
46
Не знаю такої (франц)
47
Буде зроблено, мсье (франц.)
48
Яке нещастя! Яке нещастя! (Італ.)
49
Дуже дуже мила (франц.)
50
Що? (Франц.)
51
Ініціативна спілка (франц.) — організація, що виявляє місцеві ресурси.
52
Муніципалітет (Ісп.)
53
Горілка (Ісп.)
54
Для вас? (Ісп.)
55
Вивантаження биків (Ісп.)
56
Добрий хлопець (ісп.)
57
Сонце, сонце й тінь, тінь (Ісп.)
58
«Бичача ганусівка» (ісп.)
59
Гуляння (ісп.)
60
Успіху (Ісп.)
61
Почистити черевики? (Ісп.)
62
Цього міста (ісп.)
63
Світляні кулі (ісп.)
64
Перегін биків до арени (Ісп.)
65
Це вже занадто (Ісп.)
66
Гаразд пане (Ісп.)
67
Спортивну Францію (Франц.)
68
Здрастуйте (Ісп.)
69
Давай! Ну! (Ісп.)
70
Вигук схвалення, захвату (ісп.)
71
Бик! (Ісп.)
72
Геть офіцерів! (Італ.)
73
Братерство... самовідданість (італ)
74
Пане майоре (італ)
75
Два пива (ісп)
76
Тут: як вісті з батьківщини? (італ)
77
Хай живе (італ)
78
Я говорю по-німецькому. (нім)
79
Страва з макаронів (італ)
80
Небезпечний поворот (італ)
81
Кур'єрський (франц.)
82
Кравецький салон (франц.)
83
Продавщиця (франц.)
84
Кравець (франц.)
85
86
Хвала богові (нім.)
87
Привіт лижникам (нім)
88
Гарно (нім)
89
На здоров’я (нім)
90
Горілку (нім.)
91
За все? (Нім.)
92
Пане лейтенанте. (італ)
93
Модрдший лейтенант… лейтенант…,- капітан… майор… підполковник… (італ.)
94
Чао — італійське фамільярне вітання
95
Непогано. (італ)
96
Ще ні. (франц)
97
Спаси тебе боже, (свята діво) Маріє (італ.) — початкові слова католицької молитви.
98
До побачення, лейтенанте. — До побачення. (італ.)
99
Евакуаційний пункт. (італ.)
100
Воєнна зона. (італ.)
101
Капрійське біле (вино) (італ.)
102
Хай живе військо. (італ.)
103
Матінко моя! Ой, матінко. (італ.)
104
Спаси тебе боже, (свята діво) Маріє (італ.) — початкові слова католицької молитви
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Твори в 4-х томах. Том 1»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Твори в 4-х томах. Том 1» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Твори в 4-х томах. Том 1» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.