Ярослава Дегтяренко - Олеся. Між коханням та честю

– Пані, та чи розумієш ти, що я тобі сказав? – обурено запитав Семен, очікуючи, що вона відреагує істеричним плачем.

Олеся ствердно кивнула та квапливо втекла у свою спальню. Там вона зупинилася посеред кімнати, стомлено потерла лоба та очі. «Господи, невже Михайло справді помер?» – промайнуло в голові. Згадався Олесі Михайло у той момент, коли зізнався їй у коханні. І як тоді сяяли його очі! А як він радів, що вона погодилась піти за нього! Один за одним поставали спогади подружнього життя, й Олеся усвідомила, що Михайло зумів зайняти певне місце в її душі.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Переяславська рада в жовтні 1659 р., де воєводою Трубецьким юному Хмельниченку фактично силою було нав’язано угоду, умови якої знищили незалежність Війська Запорозького (самоназва України у XVII ст.). – Тут і далі прим. авт.

Наприкінці вересня 1659 р. на раді у Жердевій Долині козацтво Правобережної України сформулювало пункти, які чітко окреслювали політичні та економічні права України як окремої держави та визначали умови її замирення з Московією на правах рівноправного союзника.

Йдеться про закінчення Північної війни між Річчю Посполитою та Шведською імперією, яка тривала з 1655 по 1660 рік.

Історична область на півдні Бессарабії, південна частина межиріччя Дунаю та Дністра, на сході омивається Чорним морем.

Полковий хорунжий – у 2-й половині XVII – XVIII ст. представник полкової козацької старшини, відповідальний за збереження полкового прапора, або корогви.

Вибори ( заст. ).

Тут і далі дати вказано за старим стилем.

Ідеться про спільний похід Трансільванії, України та Швеції на Польщу в 1657 р. з метою її поділу, який закінчився невдало, особливо для Трансільванії.

Під час взяття москвинами Старого Бихова (сучасна Білорусь) у грудні 1659 р. Степанида Хмельницька потрапила разом зі своїм чоловіком у полон, але згодом її відпустили до брата через вагітність.

Мається на увазі Владислав IV Ваза – польський король (1632—1648 рр.), старший брат короля Яна II Казимира, та його участь у подіях Смутного часу в Московії. У 1610 р. після вдалого походу Владислава, ще королевича, бояри оголосили московським царем.

Ідеться про перенесення папської резиденції з Рима до французького міста Авіньйон, яке здійснили король Франції Філіпп IV Вродливий і його ставленик Папа Климент V. Внаслідок цього Папи перебували у політичній залежності від французьких королів до 1377 р.

Таке скорочення прізвища воєводи є в історичних джерелах.

Одна з дочок давньоукраїнської богині Мари, зображувалася у вигляді обледенілої жінки з крижинками замість очей.

Гончарський шлях, або урочище Гончариха – місцевість на півдні Житомирщини, поміж річками Південний Буг і Прип’ять.

Палац латинських архієпископів (арцибіскупів) – будинок № 9 на площі Ринок у Львові. У XVII ст. це була одна з найліпших кам’яниць міста, де зазвичай зупинялися польські королі під час візитів.

Перший посадовець після хана та його наступник. Також головнокомандувач армії, якщо хан особисто її не очолював. Резиденцією калги був Ак Месджит (або Ак-Мечеть, нині Сімферополь). Титул «султан» додавався до імені всіх членів династії Ґераїв, які ніколи не посідали трон.

Газі Ґерай (1621 – після 1666 рр.) – племінник хана Мехмеда IV Ґерая. Калга у 1651—1666 рр.

Такі бунти мали назву «конфедерації» – об’єднання військових проти уряду для задоволення своїх вимог. У ті часи конфедерації постійно виникали в польському війську та мали катастрофічні наслідки для Речі Посполитої. Далі в тексті під словом «конфедерація» матимуться на увазі бунти через невиплату жалування.

Потоцький мав прізвисько Ревера (revera – лат. «насправді») через звичку часто вживати під час розмови це слово.