BORISS DJACENKO - SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ

Здесь есть возможность читать онлайн «BORISS DJACENKO - SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: RIGA, Год выпуска: 1989, Издательство: «LIESMA», Жанр: Детская проза, на латышском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

BORISS DJACENKO
SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ
No vācu valodas tulkojis Ingus Liniņš
RIGA «LIESMA» 1989
Boris DJacenko AUFRUHR IN DER KONIGSGASSE 1959
Milteldeutscher Verlag Halle (Saale)
Mākslinieks Uldis Ozoliņš
by Mltteldeutscher Verlag,
Halle (Saale), 1959 © 1. Linlņš, tulkojums latviešu valodā, 1989 © U. OzoliņS, Ilustrācijas, 1989 © P. Baugis, pficvārds, 1989

SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

— Tikpat labi viņš varēja iedot avīzi man, — Grābe iekarsa, — vai nav tiesa, manu čabulīt?

— Bet tu to iedevi man, vai ne, mazo nebēdniek? — mies­nieks runāja saldā balsī.

Muļķīgā ķīvēšanās ap nošmulēto lapeli droši vien vēl būtu turpinājusies ilgi, ja gaļas veikalā neienācis Vurgks. (Tā bija laimīga sagadīšanās, kas zēniem, kuri lūkojās no pretējā nama vārtu ejas, uzdevumu ievērojami atviegloja.)

Kārtībnieka negaidītā parādīšanās lika ķildniekiem apklust. Abi pagriezās pret ienācēju.

— Paklausieties, Vurgk, mēs nupat uzzinājām kaut ko gluži neticamu, — miesnieks sacīja.

— Kaut ko gluži neticamu, par ko man jau sen bija no­jauta, — Grābe iejaucās viņam pa vidu.

— Tas ir saistīts ar grāmatu zagšanu.

— Tagad mēs zinām, kāpēc šie ielu blandoņas dzenas pakaļ grāmatām.

— Runa ir par septiņdesmit tūkstošiem latu!

— Par lielo vinnestu Sarkanā Krusta loterijā.

— Kas netiek izņemts.

— Un nemaz nevar tikt izņemts.

— Jo biļete atrodas kādā no grāmatām, kuras Krasts iesējis Staubiņam.

— Sie ielu palaidņi to nezin kā ir uzoduši.

— Un tagad grib nabadziņam atņemt šo naudu, — Grābe sašuta.

— Trīspadsmit gados viņi jau ir gatavie kriminālnoziedz­nieki, — miesnieks sašuta.

— Tas ir interesanti. — Kārtībnieks savilka ierēdņa sejas izteiksmi. Noskaidrojis, kā Grābe un Bulduris nonākuši pie briesmīgā atklājuma, viņš izvilka savu amata piezīmju grāma­tiņu un sacīja:

— Tātad šī banda grib nozagt Krastam septiņdesmit tūk­stošus latu, tas nozīmē — tā plāno smagu kriminālnoziegumu. Es jau no paša sākuma to zināju.

— Viņus vajadzēja uzreiz visus apcietināt, un cauri, — mies­nieks sacīja.

Kārtībnieks sarauca grumbās pieri.

— Man šī lieta vēl jāpārdomā … Tātad Vovka un pārējie, — viņš vērsās pie Kārlīša, — zog grāmatas, jo tur iekšā ir loteri­jas biļete?

Kārlītis pamāja.

— Un vai tu nezini — varbūt zēni ir runājuši —, kam viņi taisās zagt nākamo grāmatu?

— To es nedrīkstu teikt, citādi man būs jādzer zivju eļļa un es nedabūšu trīsriteni.

— Kārtībnieka onkulim tu drīksti teikt visu, manu mazo, mīļo dumiķīt… Te būs konfekte, ko iebāzt tavā mazajā mu­tītē, — Grābe lišķīgi sacīja.

— Tātad no kā viņi grib iegūt nākamo grāmatu?

— Viņi brauks rīt pie mūsu mājas saimnieka uz… uz… man aizmirsās. — Kārlītis bija pagalam nelaimīgs.

— Tu gribēji sacīt uz Ogri? Pie Pekas kunga? — miesnieks iesaucās.

— Jā, rit viņi visi brauks uz Ogri, kur mūsu saimniekam 1r vasarnīca, jo viņš vienmēr makšķerē. Viņi tur zags grāmatu, — Kārlītis bija pavedienu atkal atradis un runāja kā no grāmatas.

— Un kas tā ir par grāmatu? Ja tu ari to zināsi, dabūsi ve­selu tāfeli šokolādes, — miesnieks kārdināja.

— Vovka sacīja: tā ir grāmata par to, kā makšķerē milzu zivis, vaļus.

— Viss skaidrs, — Vurgks zīmīgi izmeta.

— Te tev būs kauli, tagad tu vari iet mājās.

— Un šokolāde?

— To tu dabūsi citu reizi. — Miesnieks izstūma Kārlīti no veikala.

Kārtībnieks kaut ko pačukstēja Grābei. Viņa pagriezās pret veco Murkuli, kas visu laiku bija uzmanīgi klausījusies.

— Ilga, aizej pāri ielai pie dārzeņu tirgotāja un paskaties, vai nevari dabūt svaigus sparģeļus. — Mums te vēl šis tas jā­apspriež.

Večiņa gribēja iebilst, tomēr neko neteica. Ar dusmīgu sejas izteiksmi viņa aizvainota izgāja no skārņa.

Bulduris atvēra durvis uz savu «kantori» un aicināja kārtīb­nieku un Grābi iekšā. Viņš izvilka no rakstāmgalda cigārus un ielēja Grābei glāzīti liķiera.

— Tātad ko jūs esat nodomājis pasākt pret šo laupītāju bandu, Vurgk?

— Tas ir kaut kas briesmīgs, ar ko viņi nodarbojas, — Grābe iesaucās. — Tā sacīt — divkārša laupīšana. Pirmkārt, viņi grib apzagt nabaga Krastu, kuram taču tā biļete pieder, un, otrkārt, lai aplaupītu viņu, zēni aplaupa tādus cilvēkus kā mani un Buldura kungu. Pret to jāvēršas ar visu likuma bardzību.

— Pārmācības nams būtu tas mazākais tādiem bandītiem, — ķērcošā balsī pavēstīja miesnieks.

— Pats mazākais, — Grābe viņam pieskaņojās. — Ja tā pa­domā — septiņdesmit tūkstoši latu!

— Nūja, tieši par to nopietni jāpadomā. — Vurgks virpināja savas ūsas.

— Ko jūs ar to gribat sacīt, kārtībnieka kungs? — Grābe aizsedza ilgu pilnās acis.

— Es gribu sacīt, ka runa ir par septiņdesmit tūkstošiem latu. Tāpēc es jautāju: kā mēs vispār varam zināt, ka biļete likumīgi pieder Krastam?

— Bet kam tad citam tā var piederēt? Varbūt tiem puiše­ļiem? — Zīlnieces smadzenēs joprojām valdīja tumsa. Miesnieks uzreiz saprata kārtībnieka piezīmes apslēpto jēgu.

— Jums ir pilnīga taisnība, Vurgk. Ja Krasts būtu ieguvis loterijas biļeti likumīgā ceļā, viņš to nebūtu slēpis grāmatā. Bet viņš to noteikti izdarīja pēkšņās kratīšanas laikā, un tas padara lietu vēl aizdomīgāku.

Tagad arī Grābes smadzenēs atausa gaisma.

— Jā, kur runa ir par septiņdesmit tūkstošiem latu, tur neko skaidri nevar zināt. Un ja nav zināms, kam tā biļete pieder…

— Tad tā pieder tam, kas to atrod, — miesnieks īsi un skaidri sacīja.

— Dievs, man galva noreibst no tādas domas. — Grābe sa­ķēra pieri. — Septiņdesmit tūkstoši latu! Un šī nauda guļ, tā sacīt, uz ielas.

— Nevis uz ielas, bet grāmatā, kuru Peka droši vien nopircis no Staubiņa, — policists viņu izlaboja.

— Tad jau tas gandrīz vai būtu mūsu pienākums šos… šos bandītus apsteigt, — Grābe iesaucās.

— Nevis gandrīz, bet tas ir mūsu pienākums, svēts pienā­kums šiem laupītājiem atņemt laupījumu, — miesnieks teica dziļā pārliecībā.

— Pirmām kārtām tas ir mūsu valsts pilsoņa pienākums, — kārtībnieks papildināja. — Ja šie septiņdesmit tūkstoši latu no­nāks rokās tādam slepenam valsts varas ienaidniekam, kāds ir Jāņa Rudzīša tēvs, tad nemaz nav iedomājams, ko viņš ar tiem var pastrādāt.

— Mans dievs, vai tiešām mūsu zemē vēl ir tādi dumpi­nieki? — Zīlniece aizsedza acis, lai parādītu, cik ļoti viņa bai­dās no dumpiniekiem.

— Un jūs vēl jautājat, vai viņi ir. — Kārtībnieks atkal vir­pināja ūsas. — Katru dienu mums ar viņiem jācīnās.

— Es pat nojaust nevarēju, ka jūsu amats ir tik bīstams. — Grābe ar apbrīnu paskatījās uz policistu.

— Tā ja, vairums nemaz nezina, kādi upuri jānes policijai, lai godīgi pilsoņi»varētu dzīvot mierā.

— Labi, tagad mēs to zinām, — miesnieks nepacietīgi sa­cīja, — un prātīgāk būtu apspriest, ko mēs iesāksim ar loterijas biļeti. Pateikt Pekām, kas vaļu grāmatā ir noslēpts, mēs nedrīk­stam. Uz naudu viņš pats ir kārs.

— Jā, cilvēku, kas nespēj uzveikt savus tumšos dvēseles spē­kus, nauda allaž ved kārdināšanā, — zīlniece filozofēja.

— Kā tad būs? — miesnieks skaļi domāja. — Mums tūliņ jā­dodas uz Ogri, lai apsteigtu šos bandītus. Sestdienās un svēt­dienās Peka vienmēr brauc uz turieni makšķerēt. Mēs varētu pateikt, ka mums arī gribas mazlietiņ pamakšķerēt. Visu pā­rējo, es domāju, mēs redzēsim uz vietas.

— Jā, apmēram tā mums vajadzētu rīkoties, — kārtībnieks pamāja. — Uzsāksim ar viņu sarunu, un viss tālākais jau nāks pats no sevis, likuma robežās, saprotams.

— Saprotams, mēs taču negrēkosim pret likumu, — mies­nieks viņam piebalsoja.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Kevin Anderson - Ill Wind
Kevin Anderson
Boriss Poļevojs - Stāsts par īstu cilvēku
Boriss Poļevojs
ALEKSANDRS PUŠKINS - BORISS GODUNOVS
ALEKSANDRS PUŠKINS
libcat.ru: книга без обложки
BORISS KOMARS
Arkadijs un Boriss STRUGACKI - UGUNĪGO MĀKOŅU VALSTĪBĀ
Arkadijs un Boriss STRUGACKI
Džeks Londons - MĒNESS ieleja
Džeks Londons
libcat.ru: книга без обложки
Marina i Siergiej Diaczenko
Bernhard Long - Marine Ilo
Bernhard Long
Отзывы о книге «SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ»

Обсуждение, отзывы о книге «SATRAUKUMS ĶĒniŅa IELĀ» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.