Johannes Biermanski - A Bíblia Sagrada - Vol. I (Parte 2/2)

Apo. 19:13 KJV + EL = E fiquei impressionado com seu manto respingado de sangue; e seu nome é "a Palavra de YAHWEH"!

Apo. 20:9 KJV + EL = E eles subiram para a largura da Terra e circundaram o acampamento dos santos e a cidade amada. E caiu fogo DE YAHWEH dos céus e os consumiu.

Apo. 21:3 KJV + EL = E eu ouvi uma grande voz do trono que disse: Vê, a cabana de YAHWEH entre as pessoas! E ele morará com eles e eles serão seu povo e ele mesmo, YAHWEH com eles, será seu Elohim (D-us);

Apo. 21:22 KJV + EL = E eu não vi templo em seu interior; pois YAHWEH El Shaddai, o Elohim (D-us) onipotente, é seu templo e o cordeiro.

Apo. 22:5 KJV + EL = E não haverá noite e eles não precisarão de luminária ou da luz do sol; pois YAHWEH, nosso Elohim (D-us), os iluminará e eles governarão de eternidade a eternidade.

Apo. 22:6 KJV + EL = E ele me disse: Estas palavras são certas e verdadeiras. E YAHWEH, o Elohim (D-us) dos santos profetas, enviou seus anjos somente para seus servos, o que deve ocorrer em breve.

Apo. 22:9 KJV + EL = E Ele me diz: Vê, não o faças! Pois eu sou teu companheiro de servidão e de teus irmãos, dos profetas e dos que seguem as palavras deste livro. Adore a YAHWEH!

Apo. 22:13 KJV + EL = Eu sou o Aleph e o Tau, o início e o fim, o primeiro e o último.

Apo. 22:14 KJV + EL = Abençoados os que seguem seus mandamentos para que eles alcancem o poder na árvore (!) da vida (a árvore da vida, antigamente, estava no Jardim do Éden!) e entrem nos portões da cidade.

...

Citações:

”A nossa Associação Torre de Vigia, porém, ensina que temos um só Deus: Jeová, o SENHOR Onipotente.”

~~~~~~~~

» Todavia para nós há um só Deus, o Pai, de quem é tudo e para quem nós vivemos; e um só Senhor, Yahshua o Messias, pelo qual são todas as coisas, e nós por ele. «

1 Coríntios 8:6

~~~~~~~~

» E a vida eterna é esta: que te conheçam,

a ti só, por único Deus verdadeiro,

e a Yahshua o Messias, a quem enviaste. «

João 17:3

~~~~~~~~

Visitando Hella e Rolf:

”Anna, eu preciso aproveitar e perguntar como você pensa acerca de Jesus Cristo. Eu acredito que os ensinos dos Testemunhas não concordam com as Santas Escrituras, certo?”

Anna (Testemunha / Torre de Vigia): ”Mas sim, Jesus é a primeira e mais alta criatura, criado por Jeová, que Ele designou como filho. Mas ele não é um segundo Deus.”

Hella (respondendo): ”…mas na minha bíblia eu leio que Jesus não foi criado como anjos e homens, mas que o Pai o gerou e concebeu, que ele é o Primogênito.”

~~~~~~~~

» O qual é a imagem de YAHWEH invisível, o primogênito de toda a criatura. «

Colossenses 1:15 - J. F. A. d'Almeida-Bíblia 1681

e sabbat.biz-Bíblia

~~~~~~~~

"Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas" de Watchtower Bíblia e Tract Society (Testemunhas de Jeová-Bíblia) - das escrituras cristãs em grego; (mediante consulta ao antigo texto hebraico, aramaico e grego) revisão de 1986:

Col. 1:15 T-N-M.: "Ele é a imagem do Deus invisível, o primogênito de toda a criação."

~~~~~~~~

» Proclamarei o decreto: YAHWEH me disse:

Tu és meu Filho , eu hoje te gerei. «

Salmo 2:7

~~~~~~~~

» E aquella Palavra se fez carne, e habitou entre nós,

E vimos a sua glória, a glória como do unigênito hijo do Pai,

cheio de graça e de verdade. «

João 1:14 - J. F. A. d'Almeida-Bíblia 1819

e sabbat.biz-Bíblia

~~~~~~~~

»YAHWEH nunca foi visto por alguém. O Filho unigênito, que está no regaço do Pai, esse o revelou.«

João 1:18

~~~~~~~~

Testemunhas de Jeová-Bíblia João 1:14: "... um filho unigênito dum pai."

Hella: " ”Uma observação acerca de versículo 18: aí sua bíblia o chama de ’o deus unigênito’ - como podemos entender esta afirmação, se os Testemunhas da Torre de Vigia não aceitam a Trindade, e desta forma não aceitam a divindade de Jesus, como você confirmou. Não seria isto uma contradição grave contra a doutrina própria?”

João 1:18 T-N-M.: "Nenhum homem jamais viu a Deus; o deus unigênito, que está [na posição] junto ao seio do Pai ..."

João 1:1 T-N-M.: "No princípio era a Palavra, e a Palavra estava com o Deus, e a Palavra era [um] deus."

~~~~~~~~

» No Princípio era a Palavra, e a Palavra estava junto de YAHWEH,

e a Palavra era ente divino. «

João 1:1 - J. F. A. d'Almeida-Bíblia 1681 e sabbat.biz-Bíblia (versão grego; também o tradutores: C. C. Torrey, Wiese, Curt Stage, Hermann Menge - Bíblia)

~~~~~~~~

» YAHWEH me possuiu no princípio de seus caminhos,

desde então, e antes de suas obras.

Desde a eternidade fui ungida, desde o princípio,

antes do começo da terra.

Quando ainda não havia abismos, fui gerada (nascido),

quando ainda não havia fontes carregadas de águas.

Antes que os montes se houvessem assentado,

antes dos outeiros, eu fui gerada.

Ainda ele não tinha feito a terra, nem os campos,

nem o princípio do pó do mundo.

Quando ele preparava os céus, aí estava eu,

quando traçava o horizonte sobre a face do abismo;

Quando firmava as nuvens acima,

quando fortificava as fontes do abismo,

Quando fixava ao mar o seu termo,

para que as águas não traspassassem o seu mando,

quando compunha os fundamentos da terra.

Então eu estava com ele {LUTERO: Então eu era a mestre de trabalho (master workman) por ele ! ...}, e era seu arquiteto; era cada dia as suas delícias, alegrando-me perante ele em todo o tempo. «

Provérbios 8:22-30

~~~~~~~~

Rolf: ”Antes que Deus criou qualquer coisa, Seu Filho já tinha nascido!

Ele é … a única criatura gerado e concebido por Ele - de Deus, Seu Filho verdadeiro!”

Anna: ”Mas é mais importante para nós que em 1914 - quando terminou o tempo para as nações - Jesus Cristo voltou e começou Seu reino no céu. Para nós ele está reinando aqui, invisível; mas há também aqueles que pertencem à classe dos 144.000, e que ressuscitaram e foram levados para o céu. Assim nos ensina a Associação Torre de Vigia. Os outros, porém, não o viram voltar, porque não tem os olhos espirituais.”

Rolf:

>> Esta doutrina dos Testemunhas de Jeová não tem nenhum embasamento nas Santas Escrituras!! <<

A resposta bíblica, até também na tradução Novo Mundo dos Testemunhas de Jeová, a respeito da volta do Senhor Jesus:

~~~~~~~~

» Então aparecerá no céu o sinal do Filho do homem;

e então se lamentarão todas as tribos da terra,

e verão a o Filho do homem, que virá sobre as nuvens do céu com grande poder e glória. «

Mateus 24:30 - J. F. A. d'Almeida-Bíblia 1681

e sabbat.biz-Bíblia

~~~~~~~~

Mateus 24:30 T-N-M.: "Então aparecerá no céu o sinal do Filho do homem, e todas as tribos da terra se baterão então em lamento, e verão o Filho do homem vir nas nuvens do céu, com poder e grande glória."

Rolf: ”Se a doutrina da Torre de Vigia fosse certa, todas as tribos, todas as nações, todas as pessoas teriam visto a volta gloriosa - isto foi o caso??”

Anna: ”Não!”

Paulo descreva a exata sequência dos acontecimentos na vinda de Jesus:

1 Tessalonicenses 4:15-17 T-N-M.: "Pois, nós vos dizemos pela palavra de Jeová o seguinte: que nós, os viventes, que sobrevivermos até a presençã do Senhor, de modo algum precederemos os que adormeceram [na morte]; porque o próprio Senhor descerá do céu com uma chamada dominante, com voz de arcanjo e com a trombeta de Deus, e os que estão mortos em união com Cristo se levantarão primeiro. Depois nós, os viventes, que sobrevivermos, seremos juntamente com eles arrebatados em nuvens, para encontrar o Senhor no ar; e assism estaremos sempre com [o] Senhor."