ENSÉÑALES
CON
DILIGENCIA
CÓMO UTILIZAR
LAS ESCRITURAS
EN LA FORMACIÓN
DE LOS HIJOS
Lou Priolo
Publicado por:
Publicaciones Faro de Gracia
P.O. Box 1043
Graham, NC 27253
www.farodegracia.org
ISBN: 978-1-629461-53-3
Agradecemos el permiso y la ayuda brindada por el autor, Luis Paul Priolo, para traducir e imprimir este libro, Teach Them Dilligently: How to Use the Scriptures in Child Training
©Copyright 1999 por Louis Paul Priolo Derechos de Autor 1999 © Todos los Derechos Reservados.
Traducción al español por Publicaciones Faro de Gracia, con agradecimiento a Josué David Zapata y Armando Molino.
© 2011 Todos los Derechos Reservados,
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación de datos o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio – electrónico, mecánico, fotocopiado, grabación o cualquier otro – excepto por breves citas en revistas impresas, sin permiso previo del editor.
© Las citas bíblicas son tomadas de la Versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina. © renovada 1988, Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
Contenido
RECONOCIMIENTOS RECONOCIMIENTOS En adición al Dr. Jay Adams, cuyo más reciente libro Cómo Asesorar a las Personas para que Cambien ha sentado las bases para este volumen, quisiera agradecer a las siguientes personas por sus útiles contribuciones. Jay Younts −que fue el primero en enseñarme la aplicación de 1 Timoteo 3:15-17 en la crianza bíblica y que amablemente me otorgó el permiso para publicar gran parte de su material en este libro. Fern Gregory −que me ayudó de innumerables maneras en este proyecto. Dr. Wayne Mack −que me ha enseñado mucho sobre la manera de usar las Escrituras para diagnosticar y corregir los problemas de la vida. Dr. Den Trumbull −por su ayuda con el Capítulo Seis. Capt. Scotty Anderson −por su asistencia en los Apéndices A y G. Brenda Payne −por sus ideas sobre cómo hacer de este libro uno de más fácil manejo para las damas y por su ayuda en el Apéndice F. Kimberly Priolo −por su aliento y disposición al sacrificar un poco del tiempo de su marido para que pueda ministrar a otros a través de este libro. La Sesión de la Iglesia Presbiteriana Eastwood −quienes en diversas maneras me han permitido completar este libro tan prontamente.
PREFACIO TANTOS LIBROS… TAN POCA PALABRA PREFACIO TANTOS LIBROS… TAN POCA PALABRA La biblioteca de su casa, sin duda, contiene varios volúmenes de libros, manuales, notas de seminarios, artículos de revistas, vídeos y casetes de audio que tienen como propósito dirigirse a los padres desde un punto de vista cristiano. Algunas de estas obras, aunque que afirman ser bíblicas, en realidad, pueden llegar a contener “ideas” que han sido extraídas de la psicología-pop humanista, pero que son ajenas a la Biblia. Sin duda, otros recursos en su caja de herramientas para padres pueden ser muy bíblicos y útiles. Sin embargo, y con raras excepciones, la mayoría de los recursos de hoy para padres cristianos fallan 1 al enfatizar lo que es quizás el aspecto más importante de la crianza bíblica verdadera− cómo relacionar la Biblia con el proceso disciplinario en forma práctica. Piénselo. Con toda su formación, ¿sabe realmente cómo usar la Biblia para enseñar, redargüir, corregir e instruir en justicia con sus hijos? Si ya lo hace, probablemente no tendrá que leer de aquí en adelante. Si no, es mi oración que este pequeño libro pueda ayudarle a aumentar y fortalecer sus habilidades como padre, así como también pueda aprender a usar las Escrituras de una manera más exhaustiva y eficaz en la formación de los niños. Lou Priolo
NOTA DEL AUTOR ¡NO LO HAGAS! NOTA DEL AUTOR ¡NO LO HAGAS! Al comenzar este libro, muy pronto podría sentirse abrumado por la enorme cantidad de información a la que será expuesto. En ciertos momentos podría sentir que está bebiendo directamente de un hidrante para incendios ahogándose en el proceso. Incluso podría llegar a preguntarse, “¿Cómo podré ser capaz de hacer todo eso?” No se desanime, y haga lo que haga, no deje de leer. Las “cosas buenas”, los consejos prácticos, el material que le dará la mayor esperanza y el aliento se encuentra más en la parte posterior del libro. No espere ser capaz de utilizar todo lo que aprende de un día para otro. El cambio conlleva tiempo. Debe ser paciente con sus hijos, con usted mismo, y especialmente con su cónyuge en el proceso de implementar este material. También podría ser redargüido en cuanto a su “falta de conformidad ante, o una transgresión hacia, la Ley de Dios” en lo que respecta a sus deberes y prioridades como padre. Ciertamente, este libro ha traído convencimiento, incluso a su autor. Pero la crianza en general, y el enseñarle a sus hijos la Biblia en particular, son dos de las responsabilidades dadas por Dios más importantes y que más tiempo consumen. Quiera el Espíritu Santo redargüir-le de cualquier situación para que confiese su pecado ante Dios, y entonces pueda comprometerse a desarrollar un curso de acción que gradualmente le provea un acercamiento más bíblico al usar las Escrituras en la formación de su hijo. “Desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús. Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia.” -2 Tim. 3:15-16
CAPÍTULO UNO LAS ESCRITURAS Y SUS HIJOS
CAPÍTULO DOS ENSEÑANDO LAS ESCRITURAS
CAPÍTULO TRES REDARGUYENDO CON LAS ESCRITURAS
CAPÍTULO CUATRO CORRIGIENDO CON LAS ESCRITURAS
CAPÍTULO CINCO INSTRUYENDO CON LAS ESCRITURAS
CAPÍTULO SEIS LA VARA Y LA CORRECCIÓN
CAPÍTULO SIETE APRENDER A UTILIZAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DE VIDA
APÉNDICE A PASAJES BÍBLICOS SOBRE LA FORMACIÓN DEL NIÑO
APÉNDICE B PREGUNTAS QUE AYUDAN A DAR CONVICCIÓN
APÉNDICE C PROYECTOS EN PROVERBIOS
APÉNDICE D: LA FALACIA DEL HUMANISMO
APÉNDICE E: UNA PALABRA A LAS ESPOSAS
APÉNDICE F: BIBLIOGRAFÍA SELECTIVA DE RECURSOS ÚTILES
En adición al Dr. Jay Adams, cuyo más reciente libro Cómo Asesorar a las Personas para que Cambien ha sentado las bases para este volumen, quisiera agradecer a las siguientes personas por sus útiles contribuciones.
Jay Younts −que fue el primero en enseñarme la aplicación de 1 Timoteo 3:15-17 en la crianza bíblica y que amablemente me otorgó el permiso para publicar gran parte de su material en este libro.
Fern Gregory −que me ayudó de innumerables maneras en este proyecto.
Dr. Wayne Mack −que me ha enseñado mucho sobre la manera de usar las Escrituras para diagnosticar y corregir los problemas de la vida.
Dr. Den Trumbull −por su ayuda con el Capítulo Seis.
Capt. Scotty Anderson −por su asistencia en los Apéndices A y G.
Brenda Payne −por sus ideas sobre cómo hacer de este libro uno de más fácil manejo para las damas y por su ayuda en el Apéndice F.
Kimberly Priolo −por su aliento y disposición al sacrificar un poco del tiempo de su marido para que pueda ministrar a otros a través de este libro.
La Sesión de la Iglesia Presbiteriana Eastwood −quienes en diversas maneras me han permitido completar este libro tan prontamente.
A Gabriela
El Señor [es] mi fortaleza y mi cántico,
Y Él ha venido a ser mi salvación;
Él [es] mi Dios, y lo alabaré;
Dios de mi padre, y lo exaltaré.
Éxodo 15:2
Mi oración es que puedas crecer fuerte en el Señor y en el poder de Su fuerza, fuerte en espíritu, llena de sabiduría (porque un hombre sabio es fuerte) y fuerte en la gracia que es en Cristo Jesús.
Читать дальше