Mary Beeke - La enseñanza de la bondad

LA ENSEÑANZA

DE

LA BONDAD

SIRVA CON EL CORAZÓN Y

CON SUS MANOS

con Preguntas de Estudio

Mary Beeke

Publicaciones Faro de Gracia

P.O. Box 1043

Graham, NC 27253

www.farodegracia.org

Primera Edición, impresa en Mexico, 2008

Publicado por:

Publicaciones Faro de Gracia

P.O. Box 1043

Graham, NC 27253

www.farodegracia.org

ISBN 978-1-629461-54-0

La Enseñanza de la BondadSirva con el Corazón y con sus Manos Por Mary Beeke

Derechos de Autor © 2007 por Mary Beeke

Derechos Reservados

Agradecemos el permiso y la ayuda brindada por Reformation Heritage Books (2965 Leonard St., NE; Grand Rapids, MI 49525) para traducir e imprimir este libro, The Law of Kindness , al español. www.heritagebooks.org

© 2008 Traducción al español por Publicaciones Faro de Gracia. Todos los Derechos Reservados

Ninguna parte de este libro puede ser reproducida por ningún medio, sin el consentimiento escrito de la casa publicadora, excepto por citas breves usadas para revisión en una revista o periódico.

Diseño de la Portada por Jeremy Bennett, www.kalosgrafx.com Diseño Editorial por Julio Armando González

© Las citas bíblicas son tomadas de la Versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina. © renovada 1988, Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.

“ Y hay enseñanza de bondad en su lengua”. -Proverbios 31:26b “Y cualquiera que dé a uno de estos pequeñitos un vaso de agua fría…”. Mateo 10:42

A mis queridos padres, Henry y LenaKamp:Gracias por establecer los cimientos de un servicio continuo a los demás, así como una bondad genuina y constante en el hogar de mi infancia.

A mi amoroso marido Joel Beeke:Gracias por tu constante apoyo y por tu benignidad, semejante a la de Cristo hacia mí y nuestros hijos.

A mis queridos hijos, Calvin, Esther yLydia:Mi corazón se regocija al ver su gentileza, su paciencia y su generosidad.

Le doy gracias a Dios y lo alabo por cada

uno de ustedes.

Los amo. Son más de lo que merezco.

Contenido

Introducción

Capítulo 1 ¿Qué es la bondad?

Capítulo 2 Las raíces de la bondad

Capítulo 3 Nuestros motivos

Capítulo 4 La esposa bondadosa

Capítulo 5 El esposo bondadoso

Capítulo 6 Crianza bondadosa

Capítulo 7 El papel del maestro

Capítulo 8 Intimidación escolar

Capítulo 9 Una carta para niños y adolescentes

Capítulo 10 Pensamientos bondadosos

Capítulo 11 Palabras bondadosas

Capítulo 12 Bondad a uno de estos pequeñitos

Capítulo 13 Su demostración de bondad

Apéndice “¡Mamá, por favor no te vayas!”

Preguntas de estudio

Otros Títulos Publicados por Publicaciones Faro de Gracia

Lo recuerdo como si hubiera sido ayer, aunque fue hace más de treinta y cinco años. Era la hora del recreo. Una pequeña multitud de estudiantes de secundaria se había reunido en la loma detrás de la escuela. Mis amigos y yo teníamos curiosidad. En el centro del grupo estaba de pie uno de sus compañeros de clase, con las manos atadas a la espalda. Le habían atado las manos tan apretadamente que una de sus manos estaba blanca como una hoja de papel y la otra roja como betabel. La campana marcó el final del recreo y lo dejaron parado en el campo.

Yo estaba asombrada y angustiada, pero demasiado paralizada para hacer algo. Yo era, después de todo, cuatro años más joven. Yo también lo dejé allí parado, y me preguntaba que sería de él. Pero he repetido esta escena en mi mente incontables veces. Las dos cosas que resaltan fuertemente eran el color de sus manos, y la mirada resignada, casi serena de su rostro. Sin embargo, en mi repetición mental, no me quedo parada solamente. Estoy pateando y golpeando a sus captores, y gritándoles con lágrimas de indignación: “¿Por qué son tan crueles? ¿Por qué no pueden ser amables?”.

Esta experiencia y muchas otras, tanto positivas como negativas, han inspirado en mí un deseo profundo de promover “simple y llana bondad” en mi propia vida, y más allá, en todas las formas que pueda. Hay incontables ocasiones en las que he violado este principio, y me disculpo con los que no haya sido bondadosa. He agonizado, incluso, sobre si debería o no escribir un libro como este. ¿Quién soy para presumir ser una autoridad en bondad? No soy ninguna autoridad, pero tengo que escribir este libro. Me quema por dentro. Así que, desde el principio, quiero aclarar que estoy escribiendo esto como una pecadora, como alguien que trata de ser gentil pero que se queda corta. Me encanta la bondad, pero todavía estoy luchando por vivir conforme a todo lo que he escrito. Y estoy segura de que lo estaré haciendo por el resto de mi vida. Dicho lo cual, es mi ferviente oración y deseo que Dios bendiga este libro para fomentar más bondad entre nuestros semejantes en este mundo.

He estado rodeada por personas sumamente gentiles toda mi vida. Esta es una bendición tremenda. También es una responsabilidad. Cuando era niña, mi madre, usualmente con una alegre sonrisa sobre su rostro, nos cuidaba, llevaba comida a sus amigas enfermas, conversaba con cualquier persona donde fuera, se ofrecía como voluntaria para diferentes causas, y mostraba hospitalidad en nuestro hogar. Ella todavía hace estas cosas y más en la actualidad. Ahora además, es “la señora de la cobija”, que compra cobijas por docenas en ventas de garaje y ventas patrimoniales, las lava y las distribuye alrededor del mundo a través de cualquier organización que pueda aprovecharlas.

Recuerdo a mi padre en su manera tranquila y solemne, sirviendo en la iglesia y en la escuela, donando sangre, nunca permitiéndonos que habláramos mal de nadie, tratando a cada persona con respeto (incluso si eran “diferentes”), y donando dinero a una diversidad de causas dignas. Siempre ha visto el lado positivo de los demás, y espera lo mejor de ellos, incluso cuando tienen un historial que demuestra evidencia de lo contrario. Todavía hoy sirve, y hasta la fecha ha donado 53 litros de sangre.

Luego, está mi marido. Es el mejor esposo del mundo. Joel rebosa de bondad y amor. Joel nunca me ha dicho una palabra poco amable. Exuda gentileza hacia mí y nuestros hijos. Cuando estoy irritable o me siento frustrada, él es el factor estabilizador en nuestro hogar. En su ministerio como pastor, su bondad es un hilo consistente tejido a lo largo de sus palabras y acciones. Nunca he conocido a nadie que haya soportado la variedad de aflicciones que él ha enfrentado en su vida y que haya permanecido siendo amable al final del proceso. Su bondad y amor impregnan sus patrones de pensamiento, y afectan su vida pública y privada. Gracias a sus experiencias personales y como pastor, le he pedido que escriba parte de este libro, con respecto a la bondad en el matrimonio desde la perspectiva de un esposo.