GILES MILTON
Vom Mann, der mit
zwei Flaschen Whiskey
den Untergang
der Titanic überlebte
In kuriosen Anekdoten
durch die Weltgeschichte
Aus dem Englischen von Katja Bendels
Sämtliche Angaben in diesem Werk erfolgen trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr. Eine Haftung der Autoren bzw. Herausgeber und des Verlages ist ausgeschlossen.
Copyright © Giles Milton 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
Die Originalausgabe erschien 2015 unter dem Titel
Fascinating Footnotes From History
bei John Murray (Publishers), einem Imprint der Hachette UK Company
1. Auflage
Copyright der deutschen Erstausgabe © 2020 Benevento Verlag bei Benevento Publishing Salzburg – München, eine Marke der Red Bull
Media House GmbH, Wals bei Salzburg
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das des öffentlichen Vortrags, der Übertragung durch Rundfunk und Fernsehen sowie der Übersetzung, auch einzelner Teile. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotografie, Mikrofilm oder andere Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Verlages reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
Medieninhaber, Verleger und Herausgeber:
Red Bull Media House GmbH
Oberst-Lepperdinger-Straße 11–15
5071 Wals bei Salzburg, Österreich
Satz: MEDIA DESIGN: RIZNER.AT
Gesetzt aus der Palatino, Bodoni 72
Umschlaggestaltung: total italic, Thierry Wijnberg (Amsterdam/Berlin)
Umschlagmotiv: © jumpingsack/Shutterstock.com
Autorenillustration: © ClaudiaMeitert/carolineseidler.com
ISBN 978-3-7109-0077-8
eISBN 978-3-7109-5087-2
Vorwort
Teil I: Ganz schön kalt da draußen
Ein Toter auf dem Mount Everest
Betrunken auf der Titanic
Der Mann, der lebendig begraben wurde
Teil II: Was ich noch nicht über Adolf Hitler wusste
Hitlers englische Freundin
Hitlers amerikanischer Neffe
Als Hitler kokste
Teil III: Getarnte Damen
Agatha Christies rätselhaftester Fall
Eine Frau steht ihren Mann
Eine gefährliche Mission
Teil IV: Als Stalin eine Bank ausraubte
Der rätselhafte Tod des Josef Stalin
Der Rote Frankenstein
Als Stalin eine Bank ausraubte
Teil V: Bemerkenswert seltsam
Der Eismann
Der gestohlene Charlie Chaplin
Der Mann, der nie starb
Teil VI: Gegen die Regeln
Das fehlende Glied in der Kette86
Die geheimste Adresse der Welt
Der Mann, der die Mona Lisa entführte
Teil VII: Als Lenin sein Hirn verlor
Als Lenin sein Hirn verlor
Ins Affenhaus
Menschliche Freakshow
Teil VIII: Pech gehabt
Monsterwellen
Der letzte Posten
Chinas letzter Eunuch
Teil IX: Nicht ganz normal
Eiffels Rivale
Der Mann, der seine Frau entführte
Der lange Krieg des Hiroo Onoda
Teil X: Von Präsidenten, Päpsten und anderen Herrschern
Sir Osman von Hyderabad
Die Sklaven des Präsidenten
Das Kastanienbankett
Teil XI: Wählen Sie »M« für Mord
Wer hat Rasputin ermordet?
Inspector Dews Verdacht
Tot wie ein Dodo
Teil XII: Gesprengte Ketten
Reportage mit Hindernissen
Weg waren sie
Edwin Darlings Albtraum
Teil XIII: Als Churchill Schafe opfern ließ
Als Churchill Schafe opfern ließ
Das schwarze Schaf
Winstons Bombe
Teil XIV: Eine Frage der Identität
Das Doppelleben des Chevalier d’Eon
Wie fängt man eine Spionin
Das letzte Geheimnis des Kalten Krieges
Teil XV: Von Königen, Königinnen und Verrückten
Der Wahnsinn des King George
Wie man die Queen im Bett antrifft
Der Mann mit dem tödlichen Geheimnis
Teil XVI: Die Blase platzt
Der schlechteste Banker aller Zeiten
Die Knochenkriege
Das Doppelleben des Jonathan Wild
Literatur
Register
Über den Autor
Im Sommer 2012 tauchte in den USA eine außergewöhnliche Sammlung medizinischer Berichte auf, unter denen sich auch Aufzeichnungen von Dr. Theodor Morell, dem Leibarzt Adolf Hitlers, sowie die Notizen von vier weiteren seiner Ärzte befanden.
Auf den ersten Blick scheinen diese Dokumente kaum mehr als eine historische Fußnote zu sein, die sich in die Masse des bereits existierenden Materials über Hitler einreiht. Aber Fußnoten beinhalten nicht selten auch ein paar Edelsteine, und diese hier eröffnete ein völlig neues historisches Kapitel. Diese medizinischen Berichte belegen, dass dem Führer ein wirkungsstarker Cocktail aus Kokain, Amphetaminen, Testosteron und anderen Substanzen verabreicht wurde. Er nahm jeden Tag bis zu achtzig verschiedene Drogen, und das, während er gleichzeitig versuchte, die Weltherrschaft an sich zu reißen.
Ich verbringe einen Großteil meiner Arbeitszeit in diversen Archiven, wo ich mich durch Briefe und persönliche Dokumente arbeite, so wie die von Dr. Morell. Die riesige Sammlung der nationalen Archive ist nicht vollständig katalogisiert, und so weiß man nie, was man in den einzelnen Kisten voller Dokumente finden wird. Manchmal vergehen Tage, ohne dass man auf etwas Interessantes stößt – ich vergleiche das immer mit den Schatzsuchern, die bei Ebbe mit ihren Metalldetektoren die schlammigen Ufer der Themse absuchen in der Hoffnung, einen Shilling oder Siegelring aus dem 17. Jahrhundert zu finden.
Doch Ausdauer macht sich nicht selten bezahlt, und dieses Buch – eine etwas eigenwillige Sammlung faszinierender Anekdoten der Weltgeschichte – ist das Ergebnis meiner eigenen Schatzsuche. Zwischen all dem Treibgut und Strandgut habe ich (so hoffe ich) einige Edelsteine aufgetan. Da wäre zum Beispiel der einsame japanische Soldat, der 1974 noch immer den Zweiten Weltkrieg kämpfte. Oder der britische Agent-cum-Auftragskiller, der Rasputin ermordete und dessen Geschichte wie die von Dr. Morell erst kürzlich ans Licht gekommen ist. Oder die Geschichte der schiffsbrüchigen niederländischen Seefahrer, die vermutlich den letzten lebenden Dodo verspeisten.
Ein paar dieser Geschichten klingen wirklich unglaublich. Die Schilderungen von Sun Yaoting, dem letzten Eunuchen von China, sind nicht nur schmerzlich, sondern auch ausgesprochen ergreifend. Er berichtet vom Ende der Kaiserzeit in China, als jahrhundertealte Traditionen plötzlich ihre Bedeutung verloren und Sun Yaoting feststellen musste, dass er zu den Verlierern der Geschichte gehören würde.
Ich bin schon lange davon überzeugt, dass historische Details bei dem Versuch, die Vergangenheit zu rekonstruieren, von wesentlicher Bedeutung sind. Gerade vermeintliche Nichtigkeiten können größere Ereignisse auf eine Art untermalen, wie es der grobe Pinselstrich meist nicht vermag. Die obsessive Suche der sowjetischen Wissenschaftler nach Lenins Genialität in dessen Hirn ist ein perfektes Beispiel dafür. Es lehrt uns einiges über die Neurologie in den 1920ern, die damals noch in den Kinderschuhen steckte, und noch mehr über den Persönlichkeitskult der damaligen Sowjetunion, der zu dieser Zeit seinen Anfang nahm.
Viele der Geschichten in diesem Buch erzählen von einzelnen, meist ganz normalen Menschen, die sich plötzlich in einer wahrhaft außergewöhnlichen Situation wiederfinden. Manche von ihnen wurden, wie der Eunuch Sun Yaoting, förmlich durch bedeutende geschichtliche Ereignisse hindurchgeschwemmt. Andere wurden unfreiwillig Zeuge von Katastrophen, wie Charles Joughin, der den Untergang der Titanic nicht nur überlebte, sondern auch noch eine unglaubliche Geschichte zu erzählen hatte.
Читать дальше