Ben Furman
Spielerisch und praktisch
Lösungen mit Kindern finden –
Das 15-Schritte-Programm
für Eltern, Erzieher und
Therapeuten
Aus dem Englischen von Kirsten Dierolf
Neunte Auflage, 2021
Mitglieder des wissenschaftlichen Beirats des Carl-Auer Verlags:
Prof. Dr. Rolf Arnold (Kaiserslautern)
Prof. Dr. Dirk Baecker (Witten/Herdecke)
Prof. Dr. Ulrich Clement (Heidelberg)
Prof. Dr. Jörg Fengler (Köln)
Dr. Barbara Heitger (Wien)
Prof. Dr. Johannes Herwig-Lempp (Merseburg)
Prof. Dr. Bruno Hildenbrand (Jena)
Prof. Dr. Karl L. Holtz (Heidelberg)
Prof. Dr. Heiko Kleve (Witten/Herdecke)
Dr. Roswita Königswieser (Wien)
Prof. Dr. Jürgen Kriz (Osnabrück)
Prof. Dr. Friedebert Kröger (Heidelberg)
Tom Levold (Köln)
Dr. Kurt Ludewig (Münster)
Dr. Burkhard Peter (München)
Prof. Dr. Bernhard Pörksen (Tübingen)
Prof. Dr. Kersten Reich (Köln)
Dr. Rüdiger Retzlaff (Heidelberg)
Prof. Dr. Wolf Ritscher (Esslingen)
Dr. Wilhelm Rotthaus (Bergheim bei Köln)
Prof. Dr. Arist von Schlippe (Witten/Herdecke)
Dr. Gunther Schmidt (Heidelberg)
Prof. Dr. Siegfried J. Schmidt (Münster)
Jakob R. Schneider (München)
Prof. Dr. Jochen Schweitzer (Heidelberg)
Prof. Dr. Fritz B. Simon (Berlin)
Dr. Therese Steiner (Embrach)
Prof. Dr. Dr. Helm Stierlin (Heidelberg)
Karsten Trebesch (Berlin)
Bernhard Trenkle (Rottweil)
Prof. Dr. Sigrid Tschöpe-Schef?er (Köln)
Prof. Dr. Reinhard Voß (Koblenz)
Dr. Gunthard Weber (Wiesloch)
Prof. Dr. Rudolf Wimmer (Wien)
Prof. Dr. Michael Wirsching (Freiburg)
Prof. Dr. Jan V. Wirth (Meerbusch)
Umschlaggestaltung: Uwe Göbel
Satz: Verlagsservice Hegele, Heiligkreuzsteinach
Printed in Germany
Druck und Bindung: CPI books GmbH, Leck
Neunte Auflage, 2021
ISBN 978-3-89670-500-6 (Printausgabe)
ISBN 978-3-8497-8235-1 (ePub)
© 2005, 2021 Carl-Auer-Systeme Verlag
und Verlagsbuchhandlung GmbH, Heidelberg
Alle Rechte vorbehalten
Die Originalausgabe dieses Buches erschien unter dem Titel
“Muksuoppi. Ratkaisun avaimet lasten ongelmiin”
im Verlag Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, 2003
Copyright © Ben Furman, 2003
All Rights reserved
Copyright © der deutschen Ausgabe
Carl-Auer-Systeme Verlag, Heidelberg, 2005
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.deabrufbar.
Informationen zu unserem gesamten Programm, unseren Autoren und zum Verlag finden Sie unter: https://www.carl-auer.de/ . Wenn Sie Interesse an unseren monatlichen Nachrichten haben, können Sie dort auch den Newsletter abonnieren.
Carl-Auer Verlag GmbH
Vangerowstraße 14 o 69115 Heidelberg
Tel. +49 6221 6438-0 o Fax +49 6221 6438-22
info@carl-auer.de
Vorwort
Wie man dieses Buch nutzen kann
Ein Lehrbuch der »Ich schaffs«-Methode
Eine Einführung in den lösungsorientierten Unterricht und die Therapie mit Kindern
Eine Sammlung guter Ideen für das »Elternsein« und die Kindererziehung
Was ist das »Ich schaffs«-Programm?
Probleme in Fähigkeiten verwandeln
Die Motivation aufbauen
Die Fähigkeit üben
Das Lernen verstärken
Die Geburt von »Ich schaffs«
Die Ziele
»Ich schaffs« wird erwachsen
»Ich schaffs« erfordert ein Umdenken
Die 15 Schritte
Schritt 1: Probleme in Fähigkeiten verwandeln
Wenn das Kind viele Schwierigkeiten hat
Komplexe Probleme aufteilen
Etwas aufzuhören ist keine Fähigkeit
Von »Lass das!« zu »Tu das!«
Schritt 2: Sich auf eine zu erlernende Fähigkeit einigen
Schritt 3: Den Nutzen der Fähigkeit herausfinden
Woraus besteht Motivation?
Was bedeutet eigentlich »Vorteil«?
Jeder kann beitragen
Schritt 4: Der Fähigkeit einen Namen geben
Helden leihen Kindern ihre Namen
Schritt 5: Eine Kraftfigur aussuchen
Die Kraftfigur malen
Wie kann die Kraftfigur dem Kind helfen?
Schritt 6: Helfer einladen
Wer kann ein Helfer sein?
Wie bittet das Kind jemanden, ein Helfer zu sein?
Schritt 7: Vertrauen aufbauen
Wie man Selbstvertrauen und Zuversicht aufbaut
Wie man gute Gründe für die Zuversicht nennt
Schritt 8: Die Feier planen
Was heißt eine »Feier«?
Mit großen Gruppen von Kindern feiern
Wenn ein Kind keine Feier möchte
Selbst ältere Kinder feiern gerne
Schritt 9: Die Fähigkeit beschreiben
Zeig mir, wie du das dann machst
Lass es uns einmal versuchen
Schritt 10: Öffentlich machen
Es ist viel leichter, über das Erlernen von Fähigkeiten zu sprechen als über das Überwinden von Problemen
Es öffentlich zu machen reduziert Vorurteile
Wie weit geht »öffentlich machen«?
Wie wird es öffentlich gemacht?
Schritt 11: Die Fähigkeit üben
Am besten übt man durch Vorführen
Lassen Sie das Kind selbst Ideen entwickeln, wie man die Fähigkeit üben kann
Wie oft soll das Kind die Fähigkeit üben?
Kleine Schritte
Erfolgstagebuch
Sicherstellen, dass das Kind die Energie zum Weiterüben hat
Dreifaches Lob
Durch die Gerüchteküche loben
Loben ist ein Mannschaftssport
Schritt 12: Erinnerungshilfen erfinden
Mit Frustration und Enttäuschung umgehen
Wie man das Kind an die zu erlernende Fähigkeit erinnert
Kinder können sich gegenseitig erinnern
Schritt 13: Den Erfolg feiern
Was tun, wenn die Kinder die Fähigkeiten nicht erlernen?
Die Bedeutung der Feier
Anderen danken
Die positive Wirkung dessen, dass man anderen dankt
Schritt 14: Die Fähigkeit an andere weitergeben
Auch die Lehrer lernen
Andere anzuerkennen verbessert den Ruf und erhöht die Wertschätzung
Kinder sind natürliche Lehrer für andere Kinder
Schritt 15: Zur nächsten Fähigkeit übergehen
Selbstvertrauen
Fähigkeiten in der Warteschlange
Mit »Ich schaffs« Lösungen für Kinder finden
Schlechte Angewohnheiten
Aggressives Verhalten
Depression, Verlust, Trauer
Ängste und Albträume
Verhaltensprobleme
Zwangsrituale
Bullying
Einkoten
Horror im Sommerlager
Wutanfälle
Zündeln
Aufmerksamkeitsstörungen (ADS)
Fassen wir alles zusammen
Danksagungen
Einige nützliche Buchtipps
»Ich schaffs!« im Internet
Über den Autor
Eine der besten Arten zu lernen, wie Probleme bewältigt werden können, ist die Beobachtung und der Austausch mit Menschen, die vergleichbare Situationen schon bewältigt haben und, noch besser, von denen, die das ohne professionelle Hilfe oder Therapie geschafft haben. Unsere Aufgabe als Professionelle ist es dann, Menschen beim Suchen nach solchen Vorbildern, nach guten Ideen und nach Helfern zu unterstützen.
Читать дальше