106. Ausgabe der allmende – Zeitschrift für Literatur

Wir danken allen Beiträger *innen für die Mitarbeit und Unterstützung. Eine Momentaufnahme inmitten der Pandemie hatten wir uns vorgenommen und wir waren überwältigt von den konstruktiven literarischen und theoretischen Rückmeldungen. Was bleibt, ist die Zuversicht. Peter Schneider soll das letzte Wort haben. Mit Blick auf den »digitalen Fernverkehr« von Telemedizin, Onlinehandel und Homeoffice ist er sich gewiss: »Aber mit und gegen diese Trends wird es auch eine Rückkehr zu der am meisten entbehrten Austauschform zwischen Menschen geben: zur Berührung.«

Hansgeorg Schmidt-Bergmann

Matthias Walz

allmende Nr. 106

Dezember 2020 · 40. Jahr

Redaktion

Hansgeorg Schmidt-Bergmann und Matthias Walz

Herausgegeben von Hansgeorg Schmidt-Bergmann im Auftrag der Literarischen Gesellschaft, Karlsruhe

Literarische Gesellschaft

PrinzMaxPalais · Karlstr. 10

76133 Karlsruhe

Telefon: +49 (0) 721 133-4087

info@literaturmuseum.de

www.literaturmuseum.de

Verlag

mdv Mitteldeutscher Verlag GmbH

Am Steintor 23

06112 Halle (Saale)

Telefon: +49 (0) 345 233 22-0

Telefax: +49 (0) 345 233 22-66

info@mitteldeutscherverlag.de

www.mitteldeutscherverlag.de

Gesamtherstellung

mdv Mitteldeutscher Verlag GmbH

Bezug & Abo

mdv Mitteldeutscher Verlag GmbH

Telefon: +49 (0) 345 233 22-0

Telefax: +49 (0) 345 233 22-66

Eine Kündigung ist innerhalb eines Vierteljahres nach Lieferung des letzten Heftes möglich.

Preise

Einzelbezug 12,00 €/12,40 € (A)/16,80 sFr

Abobezug 10,50 €/10,80 € (A)/14,70 sFr

allmende erscheint 2 × jährlich

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes bedarf der Zustimmung des Verlages.

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte übernehmen wir keine Gewähr.

Onlineausgabe:

ISBN 978-3-96311-599-8

Printausgabe:

ISSN 0720-3098

Einzelbezug: ISBN 978-3-96311-505-9

Abobezug: ISBN 978-3-96311-506-6

U1 Strandpromenade von Westerland auf Sylt picture alliance /dpa | Christian Charisius

1 Hansgeorg Schmidt-Bergmann: Bettina Schulte

Matthias Walz: MLO

6 Vea Kaiser: David Payr

Clemens Berger: Katharina Susewind

Ursula Poznanski: Gaby Gelster | Loewe Verlag GmbH

Marc Elsberg: Lukas Ilgner

15 Ristorante Rossini: Guiseppe Maione

17 Jan Wagner: MLO

21 Bernhard Pörksen: Peter-Andreas Hassiepen

25 Marlene Streeruwitz: bahoe books

27 Insa Wilke: Mathias Bothor

28 Ulrike Draesner: MLO

35 Lena Gorelik: Charlotte Troll

37 Alissa Walser: Aquarell, 40 × 40 cm, 2020

38 Martin Walser: MLO

42 Nadja Küchenmeister: Franziska Buddrus

44 Björn Kern: Suskia

47 Homeoffice und Homeschooling:

picture alliance/KEYSTONE | ALESSANDRO DELLA VALLE

48 Digitale Lehre:

picture alliance/dpa | Uwe Zucchi

49 Philipp Staab: Robert Poorten

57 Peter Stamm: Anita Affentranger

60 Lutz Seiler: Heike Steinweg/Suhrkamp Verlag

63 Ensemblemusik mit Abstand:

picture alliance / ASSOCIATED PRESS | Isao Tsuchiya

64 Louvre:

picture alliance/dpa/MAXPPP | Olivier Donnars / Le Pictorium

68 Eva Menasse: juergen-bauer.com

69 Logo: ›Arbeit an Europa‹

71 Corona-Kontrollen an der Grenze zu Polen in Görlitz:

picture alliance / Geisler-Fotopress | Matthias Wehnert/ Geisler-Fotopress

71 Simon Strauß: Martin Walz

73 Gedenken an George Floyd in Warschau:

picture alliance / NurPhoto | Aleksander Kalka

76 Lucia Leidenfrost: punktachtneun.de

77 Reichsflaggen vor dem Reichstag:

picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild | Paul Zinken

78 Donald Trump:

picture alliance / abaca | Gripas Yuri/ABACA

79 Andreas Rödder: Bert Bostelmann

81 Synagoge in Halle (Saale):

picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild | Jan Woitas

83 Peter Schneider: MLO

84 Überwachungskamera am Tian’anmen-Platz in Peking

picture alliance / AP Photo | Andy Wong

96 Claude Vigée: MLO

98 Maren Kames: Mathias Bothor

Nora Bossong: Heike Steinweg/Suhrkamp Verlag

99 Fatma Bahar Aydemir: MLO

Thomas Hettche: MLO

Sven Amtsberg: Maike Hogrefe

Marion Poschmann: Frank Mädler

100 Annette Pehnt: Peter von Felbert

101 Clemens Meyer: Gaby Gerster

Josephine von Blueten Staub: Nina Zerche

Carolin Callies: Thommy Mardo

102 Thilo Krause: Peter-Andreas Hassiepen

Esther Kinsky: Heike Steinweg/Suhrkamp Verlag

103 Saša Stanišic: Katja Sämann Nora Gomringer: Judith Kinitz

104 Hermann Hesse Literaturpreis-Verleihung: Fränkle

Cihan Acar: Robin Schimko

Anne Weber: Thorsten Greve

Nicht bei allen Fotos konnten die Rechteinhaber ermittelt werden. Wir bitten um Kontaktaufnahme.

Dank für die großzügige Unterstützung an Prof. Dr. Matthias Siegmann, Rechtsanwalt beim Bundesgerichtshof

ZEITENWENDE - Inhalt

Vea Kaiser / Clemens Berger / Marc Elsberg / Ursula Poznanski– Tischgespräche zur Gegenwart

Jan Wagner– de vita caroli quarti

Bernhard Pörksen– Zivilisationstest. Die Corona-Krise liefert Antworten auf die Zukunftsfrage der Menschheit: Wie lernen Kulturen? Ein Essay

Marlene Streeruwitz –»zurück bei Büchner.«

Insa Wilke– 5 Fragen – 5 Antworten

Ulrike Draesner– vermooste hose: wie wir nun ranzen

Lena Gorelik– Corona-Tagebuch

Martin Walser– Sprachlaub oder: Wahr ist, was schön ist

Nadja Küchenmeister– im zug | es beginnt, wo es endet | 5 Fragen – 5 Antworten

Björn Kern– Ein Wutanfall. Oder: Von der Sehnsucht nach einer Welt, in der Leben und Zerstören nicht ein und dasselbe sind

Philipp Staab– 5 Fragen – 5 Antworten

Peter Stamm– Corona-Tagebuch | 5 Fragen – 5 Antworten

Lutz Seiler– drüben stehen die robinien | in schreibschrift geschrieben tage-läuten, tage-pfeifen

Eva Menasse

Simon Strauß– 5 Fragen – 5 Antworten

Lucia Leidenfrost– Vor, während und eine Miniaturutopie nach der Pandemie

Andreas Rödder– 5 Fragen – 5 Antworten

Peter Schneider– 5 Fragen – 5 Antworten

Rezensionen

Andreas Kohm– In Erinnerung an Claude Vigée

kurzform

VEA KAISER, CLEMENS BERGER, MARC ELSBERG, URSULA POZNANSKI

Tischgespräche zur Gegenwart

Vea Kaiser:Es hat sich viel getan in diesem Jahr. Schon allein, dass wir uns heute hier treffen können ist eine Ausnahmesituation, eigentlich wäre zurzeit Frankfurter Messe.

Ursula Poznanski:Es war sicher richtig, dass die Messe abgesagt wurde. Ich war einen Abend in Frankfurt, aber habe keine Messe gesehen. Ich war am Hauptfriedhof, das war insofern gut, weil ich den brauche für mein aktuelles Buch, und hatte am Abend eine Lesung vor 50 Leuten in einem Raum, wo sonst 150 reingegangen wären. Dann bin ich wieder nach Hause geflogen. Es war insgesamt ein bisschen sinnbefreit. Es gab sogar einen Büchertisch, aber man durfte nicht signieren.