Massimiiano Allegri - Es ist alles ganz einfach

Der Einfachheit und

ihrer außergewöhnlichen Schönheit

gewidmet.

Und meinen Eltern,

die mir den Weg gezeigt haben,

ihren Wert zu erkennen und

diesen meinen Kindern zu offenbaren.

Impressum

Copyright der Originalausgabe

© 2019 Mondadori Libri S.p.A.

Published by Mondadori Libri for the imprint Sperling & Kupfer

Proprietà letteraria riservata

***

© der deutschsprachigen Ausgabe:

egoth verlag GmbH, 2021

Untere Weißgerberstr. 63, A-1030 Wien

ISBN: 978-3-903376-18-2

ISBN E-Book 978-3-903376-19-9

Übersetzung aus dem Italienischen: Maria Anna Söllner

Lektorat: Dr. Gudrun Stecher

Grafische Gestaltung und Satz: DI (FH) Ing. Clemens Toscani

Coverbild: © Alberto Pizzoli / AFP / picturedesk.com

Rückseitenbild: © Jonathan Moscrop / PA / picturedesk.com

Printed in the EU

Alle Rechte vorbehalten. Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Rechteinhabers.

1. Auflage im September 2021

Massimiliano Allegri

Übersetzung aus dem Italienischen von Maria Anna Söllner

Vorwort

Die 32 Regeln

Regel Nr. 1

„Wenn man uns weniger beigebracht hätte, hätten wir mehr gelernt.“

Regel Nr. 2

„Fußball ist einfach: Du musst nur das Gegenteil dessen tun, was deine Gegner tun.“

Regel Nr. 3

„Einfachheit ist das Schwierigste von allem.“

Regel Nr. 4

„Ich möchte denkende Spieler und keine hirnlosen ‚Zuchthühner‘ haben.“

Regel Nr. 5

„Authentizität, Richtung und eine Prise Empathie – das sind die perfekten Zutaten, um das Vertrauen der Spieler zu gewinnen.“

Regel Nr. 6

„Wenn du Talente entwickeln willst, gib den jungen Spielern Gelegenheit, sich in aller Freiheit auszudrücken.“

Regel Nr. 7

„Lass dich von deinen Gefühlen leiten – aber nicht, wenn du im Stress bist!“

Regel Nr. 8

„Der Moment, in dem du beim Roulette gewinnen kannst, ist kurz.“

Regel Nr. 9

„Positives Denken senkt das Energielevel.“

Regel Nr. 10

„Erhalt gibt es nicht. Es gibt nur die kontinuierliche Verbesserung.“

Regel Nr. 11

„Wenn du die Leistungspeaks steigern willst, halte dich an kreatives Herumalbern.“

Regel Nr. 12

„Es ist wichtig, den Spielern nicht mehr als drei einfache Dinge zu sagen.“

Regel Nr. 13

„Um eine weitere Meisterschaft zu gewinnen, müssen wir weniger Tore kassieren als alle anderen.“

Regel Nr. 14

„Strahle Autorität aus, aber sei nicht autoritär!“

Regel Nr. 15

„Die Hauptdarsteller sind immer die Spieler.“

Regel Nr. 16

„Das Leben und Fußball sind ganz ähnlich: Es ist alles eine Frage der Balance.“

Regel Nr. 17

„Gib einem Spieler immer das, was er braucht, und nicht das, was er will.“

Regel Nr. 18

„Wie ein Unternehmensmanager baue ich ein Siegerteam auf.“

Regel Nr. 19

„Je größer die Selbstzufriedenheit, desto geringer ist die Chance, zu gewinnen.“

Regel Nr. 20

„Wähle immer Mitarbeiter, die in den Dingen, die du delegieren kannst, besser sind als du.“

Regel Nr. 21

„Um zu gewinnen, spiele das Spiel im Geiste durch.“

Regel Nr. 22

„Ein guter Manager sorgt für Lösungen und nicht für Probleme.“

Regel Nr. 23

„Eine Mannschaft wird dann verantwortungsbewusst, wenn sie den Schalter ein- und ausschalten kann.“

Regel Nr. 24

„Die Organisation muss der Fantasie und der Inspiration dienen.“

Regel Nr. 25

„Im Fußball schießt du entweder ein Tor oder du lieferst eine Torvorlage oder du rennst.“

Regel Nr. 26

„Ball spielen kann jeder. Fußball spielen nicht.“

Regel Nr. 27

„Wenn du nicht gewinnen kannst, bleibe bis zum Ende des Spiels im Ballbesitz.“

Regel Nr. 28

„Wenn du dir ein Spielkonzept richtig vorstellst, kannst du es auch zeichnen.“

Regel Nr. 29

„Wir trainieren, so zu spielen, wie wir spielen.“

Regel Nr. 30

„Sportler sind wie Rennpferde. Hin und wieder muss man sie auf die Weide stellen.“

Regel Nr. 31

„Die Fokussierung auf Fakten bringt Klarheit, während Bilder Energie geben.“

Regel Nr. 32

„Die Emotionen des Spielfelds bringen Energie, die rationale Analyse führt zu Entscheidungen.“

Cristiano Ronaldo

Über dieses Buch/Mario Orfeo

Liebe Sportbegeisterte, liebe Fußballfans,

mein Name ist Massimiliano Allegri, ich bin ein waschechter Livorneser, ein Toskaner, und bin stolz darauf, aus der Region zu stammen, deren Dialekt unsere reichhaltige und melodische Sprache durch Größen wie Dante, Petrarca und Boccaccio entscheidend geprägt hat. Nach fast 40-jähriger Wettkampftätigkeit – zunächst als Spieler, später als Trainer – habe ich beschlossen, meine Notizen hervorzuholen, die mich auf dieser Reise, auf der ich stets einem Fußball gefolgt bin, begleitet haben. Aufgrund dieser Notizen finde ich heute die Kraft und den Mut, meine Erfahrungen aufzuschreiben und sie mit euch zu teilen. Dieses Buch stellt im Grunde genommen einerseits ein Bekenntnis all dessen dar, was ich im Fußball und in der Fußballwelt gelernt habe, andererseits beschreibt es aber auch die praktische Anwendung dieser Lerninhalte. Diese sind so sehr zu einem Teil von mir geworden, dass ich nun meine eigene Philosophie und mein eigenes Fußball- und Sport-Credo vorlegen kann.

Damit möchte ich mich nicht auf ein Podest stellen. Dieses Buch ist aus einem Bewusstsein heraus entstanden, das dank meiner Fehler, die ich wie alle anderen im Laufe meiner Karriere unvermeidlicherweise begangen habe, gereift ist. Es waren sogar vor allem die Fehler, die mich im Laufe der Jahre wachsen ließen: Mehr als einmal habe ich durch sie verstanden, dass ich die Theorien, von denen ich fest überzeugt gewesen war, die sich dann jedoch als ineffizient herausgestellt hatten, zumindest überprüfen, wenn nicht gar ganz über den Haufen werfen musste.

Die Art und Weise, wie ich als Trainer einer Fußballmannschaft arbeite, basiert in Teilen auf meinen persönlichen Erfahrungen, aber nicht nur: In meinem Leben war auch die Auseinandersetzung mit Kollegen enorm wichtig – sowohl mit anderen Fußballspielern (in der Zeit, als ich selbst noch im Fußballtrikot auf dem Spielfeld stand) als auch später mit Trainern, mit denjenigen also, die heute meine Kollegen sind. Ich bin nämlich fest davon überzeugt, dass es für einen guten Fußballtrainer unabdingbar ist, sich vor allem mit demjenigen gründlich auseinanderzusetzen, den man im Sport als „Gegner“ bezeichnet. Ich habe versucht, in diesem Umfeld von allen zu lernen, indem ich mich wie ein kleines Kind, das Erfahrungen sammeln und lernen möchte, um immer besser zu werden, mit offenen Augen umgesehen habe.