Autores Varios - Documents de la pintura valenciana medieval i moderna III

Constat de herentia per testimonium ultimum dicti Anthonii, actum Valentie, secunda die octobris M oCCCC oIIII o, clauso manu Bernardi Stellés, regia auctoritatis notari publici Valentie.

Die martis, XIII anovembris predicti, dominus Bernardus de Carcino, canonicus, administrator Elemosine, concessit faticam, emptori absenti, et firmavit venditionem, prout in nota, cum testes ibi.

Item, dictum Petrus Sànxez, sagio, et Maria Sànxez, uxor eius, simul et in solidum confiterunt debere predictos sex florenos dicto Bernardo Çalom, presenti, non obstantibus, et cetera. Solvere a festo Nativitatis Domini proxime venturi in duos annos sequentes atque completos, et cetera, sub pena duorum florenorum. Ex pacto, et cetera. Executio per iudicem quem duxerit eligendi, scilicet, tamen, et cetera. De debito et penas ac expensis et dampnis, et cetera. Obligando bona sua simul et in solidum. Renun tiando beneficiis dividende actionis, et cetera. Et dicta Maria iuravit et renuntiavit, et cetera.

Testes, ibidem.

Die mercurii, XXII aaprilis anno a Nativitate Domini M oCCCC oXI o, dictus Bernardus Çalom fecit apocam dicto Petro Sànxez, presenti, de dictis sex florenos, quos habuit numerando, et voluit quod instrumentum debiti proximum cancellatum.

Testes, Bernardus Agualada, textor, et Iacobus Vinader, scriptor, Valentie.

391 .

1408, novembre, 8. València.

Deute de 106 sous de Joan Romeu, pintor, a Joan Oliver, restants de major quantitat per raó de serrar fusta .

ARV, Justícia dels 300 sous , núm. 30.

En Johan Romeu, pintor qui stà a la plaça dels Caxers, ex confessione fon condempnat en donar e pagar a·n Johan Oliver, present, cent sis sous per rahó de serrar fusta que li restaven a pagar, a X dies sots pena del quart. Salvus, et cetera .

392 .

1408, novembre, 9. València.

Deute de 30 sous i 6 diners de Vicent Saera, perpunter, a Joan Dono, restants de major quantitat de preu d’unes calces flandeses .

ARV, Justícia dels 300 sous , núm. 30.

En Vicent Çaera, perpunter qui stà al carrer de Sent Thomàs, ex confessione fon condempnat en donar e pagar a·n Johan Dono, present, XXX sous, VI diners per resta de unes calces flandeses que d’aquell havia comprades per quaranta-set sous, haüdes e rebudes, a X dies sots pena del quart. Die lune, XIXa novembris dicti anni , lo dit en Johan Dono féu reeclam de la dita quantitat.

393 .

1408, novembre, 11. València.

Testimoni de Pere Avellà, pintor, de l’àpoca feta per Jaume Domínguez i Joan Just, ballesters i regents de l’almoina de Sant Martí a la viuda de Lleonard Gomis de 200 sous d’un llegat testamentaria .

ARV, Notal de Francesc Avinyó , núm. 1.348.

(…)

Testes inde sunt, Petrus Avellà, pictor, et Franciscus Abat, mercator, Valencie cives.

394 .

1408, novembre, 23. València.

Deute de 20 florins de Jaume Mateu, pintor, hereu de Pere Nicolau, pintor, a Caterina per raó de la soldada de servir en casa del dit Pere Nicolau .

ARV, Justícia dels 300 sous , núm. 30, mà 13, f. 1.

Cerveró, 1963, p. 123 43 i p. 138.

En Jacme Matheu, pintor, hereu universal dels béns e drets que quondam foren d’en Pere Nicholau, pintor, occís, per testimoni de n’Arnau Sartre, scuder, d’en Jacme Abellar, perayre, e de na Caterina, muller d’en Francesch Venaull, fon condempnat en donar e pagar a na Caterina, dona qui stava en casa del deffunct occís, vint florins d’or per rahó de soldada a ella pertanyent, a X dies sots pena del quart.

Fiat albaranum .

395 .

1408, novembre, 28. València.

Deute de 70 sous i 3 diners d’Antònia, vídua de Mateu Serra, pintor, a Joan Civera, mercader, despesos en un procés de llibertat demanada per Francesca, esclava .

ARV, Justícia dels 300 sous , núm. 30

Cerveró, 1964, p. 111. 44

En Johan Ponç, notari, procurador de la dona na Anthònia, muller d’en Matheu Serra, pintor quondam , ex confessione e per tenor dels actes exhibuïts a hull, dels quals dejús fa menció, fon condempnat en donar e pagar al discret en Vicent Benajam, notari, procurador d’en Johan Civera, mercader, present, setanta sous, tres diners despeses en deffendre un procés de libertat demanada per Francescha, sclava, la qual la dita dona havia venuda al dit seu principal e ha obtinguda libertat, a X dies sots pena del quart.

396 .

1408, desembre, 2. València.

Pagament de 32 sous del clavari de la ciutat de València a Pere Morlans, pintor, per pintar dotze senyals de la ciutat en paper .

AMV, Claveria Comuna. Manual d’Albarans , J-35, f. 13v.

De nós, et cetera . Pagats a·n Pere Morlans, pintor de la dita ciutat, triginta duos solidos moneda reals en via de bestreta, recobradors del General del regne de València, per rahó de XII senyals deboxats en paper a senyal de la ciutat en què n’i ha alscuns d’or e flama, los quals portaren ab si los missatgés qui són anats en Castella per metre’ls als portals de lurs posades en los camins e en los lochs on pasaran, e açò per donar honor al senyor rey. E cobrats d’ell, et cetera . Fiat ut supra. Datum ut supra . Vidit Guillem Gençor.

397 .

1408, desembre, 4. València.

Deute de 20 sous de Bartomeu Forner, pintor i ciutadà de València, a Joan Pinyol, restants de major quantitat de preu d’una peça de drap .

ARV, Justícia dels 300 sous , núm. 30 Cerveró, 1963, p. 101.

En Berthomeu Forner, pintor, ciutadà de València, voluntàriament se obligà en donar e pagar a·n Johan Pinyol, absent, vint sous reals de València, restans de major quantitat per preu de una peça de drap que de aquell havia comprada, haüda e reebuda. Pagar d’ací a hun mes primervinent sots pena del quart.

398 .

1408, desembre, 5. Morella.

Àpoca de cent florins signada per Jaume Sarreal, pintor i veí de Morella, a la vila de Monroig, de la paga de Tots Sants per raó del retaule que pinta per a la vila .

AEMorella, Protocol de Pere Peçonada .

Sánchez Gozalbo, 1943, p. 92.

Conexeran tots com yo, Jacme Çarreal, pintor, vehí de la vila de Morella, scientment e de certa sciència, confès e en veritat regonech mi haver haüts e reebuts de vós, sènyer en Guiamó Torner, vehí e jurat de la vila de Monroyg, present, cent florins d’or d’Aragó e del pes corrible en Aragó, per rahon de la paga de la festa de Tots Sants pus proppasada del retaule que yo obre e faç a la dita vila de Monroyg. Et com axí és lo fet de la veritat, per ço renunciu de certa sciència a tota excepció per la qual pogués dir o al·legar la dita quantitat no haver haüda e per mans de vós, dit en Guiamó Torner, com a jurat e en nom de la universitat e singulars de la dita vila de Monroyg, et reebuda per la rahó lealment e a excepció de enguan, en testimoni de la qual cosa faç-vos fer per lo notari dejús scrit la present carta de àpocha per haver memòria en sdevenidor. Açò fonch fet en la vila de Morella, a V dies del mes de deembre l’any de la Nativitat de Nostre Senyor mill CCCC e VIII. Se-[ signe ]-nyal d’en Jacme Çarreal damunt dit, qui les dites coses lou, atorch e ferm.

Testimonis foren a les sobre dites coses en Domingo Barberà e en Pere Cerdà, vehins e habitadors de la vila de Morella.

399 .

1408, desembre, 6. València.

Carta d’indemnitat signat per Miquel Gil, pintor i ciutadà de València, i la seua dona Caterina a Joan Rull, pintor i ciutadà de València, per raó de la caplleuta que aquest féu al dit Miquel Gil fins a la quantitat de 50 florins .