Raúl Román Romero - Desde otros Caribes

En este complejo escenario que hemos dibujado, los pueblos mosquitos, ingleses y españoles desarrollaron un juego implícito de relaciones tensas y conflictivas, no exento de prolongados periodos de sosiego en los que establecieron, entre unos y otros, acuerdos comerciales, diplomáticos, colonizadores y sexual-afectivos. La posición de fuerza de los zambos sobre los españoles y otros grupos indígenas se debió al poderío militar que proporcionaban las armas obtenidas en el trato con los ingleses. Así, por más de un siglo, se dedicaron a esclavizar hombres y mujeres nativos; los primeros, para vender a los ingleses y, las segundas, adoptadas como esclavizadas para todo tipo de servicios. Los mosquitos eran polígamos, circunstancia que los volvió un grupo predominante con un fuerte incremento demográfico en el siglo XVIII.

Entre 1687 y 1750, no hubo presencia española en la costa; a pesar de ello, la monarquía hispánica se negaba a no considerar aquellos territorios de su jurisdicción. Así, la economía de este reino de zambos se complementó con los intercambios con Jamaica y otras islas del Caribe, aunque su actividad económica elemental era la de la recolección de productos de la naturaleza que complementaban con la prestación de servicios a los ingleses en la tala, la caza, la pesca y lo militar.

Es importante considerar, entonces, que para interpretar los aconteceres en este Caribe occidental es necesario contemplar las formas en que estos pueblos costeros nativos de Yucatán y la Mosquitia entablaron relaciones complejas con los europeos y cómo estas afectaron las políticas imperiales. Habitantes de un territorio propio, pero disputado por ingleses y españoles y, sobre todo, entre distintas redes de agentes comerciales, unidos por intereses comunes, que provocaron el crecimiento regional y la superación del espacio y tiempo. Sin duda alguna, se trató de territorios transicionales vinculados a la ciudad portuaria de Kingston, donde se permitían intercambios extraimperiales entre agentes de distintas nacionalidades que desarrollaron las conexiones de distintas regiones, más allá de cualquier frontera, entre la competencia y la oposición.

Bassi, E. (2017). An Aqueous Territory Sailor Geographies and New Granada’s Transimperial Greater Caribbean World. Durham, Inglaterra: Duke University Press.

Block, K. (2012). Ordinary Lives in the Early Caribbean: Religion, Colonial Competition, and the Politics of Profit. Athens, Estados Unidos: University of Georgia Press.

Cervera Molina, A. E. (2019). Belice y Yucatán a través de las historias de viajes: Dos siglos de escenarios traslapados. Diálogos a propósito del vacío. Península, 14(2), pp. 77-98.

Conover Blanca, C. (2016). De los frentes de batalla a los linderos tangibles en el sureste novohispano. La demarcación de los límites de los territorios ampliados de los establecimientos británicos del Walix por la convención de Londres de 1786. Historia de América, (152), pp. 91-133.

Dampier, W. (2003). Dos viajes a Campeche. Ciudad de México, México: Porrúa.

Dawson, F. G. (1983). William Pitt's Settlement at Black River on the Mosquito Shore: A Challenge to Spain in Central America, 1732-87. The Hispanic American Historical Review, 63(4), pp. 677-706. doi: 10.2307/2514901

Elliott, J. H. (2007). Empires of the Atlantic World: Britain and Spain in America, 1492-1830. New Haven, Londres: Yale University Press.

Evans, T. R. (2013). Britain and the Mahogany Trade of the Americas in the 18th and 19th Centuries (Final project for Professor Lauren Jarvis' course “World History Since 1500” [undergraduate]). University of Utah, Utah, Estados Unidos.

Finamore, D. (2004). Pirate Water. Sailing to Belize in the mahogany trade. en D. Killingray, M. Lincoln y N. Rigby (Eds.), Maritime Empires: British Imperial Maritime Trade in the Nineteenth Century (pp. 30-47). Rochester, Estados Unidos: The Boydell Press.

Gámez, J. D. (1939). Historia de la costa de los Mosquitos (hasta 1894) en relación con la conquista española. Managua, Nicaragua: Talleres Nacionales.

García, C. (1999). Interacción étnica y diplomacia de fronteras en el reino Miskitu a fines del siglo XVIII. Anuario de Estudios Americanos, 56(1), pp. 95-105.

García, C. (2002). Hibridación, interacción social y adaptación cultural en la Costa de Mosquitos, siglos XVII y XVIII. Anuario de Estudios Americanos, 59(2), pp. 441-462.

González, N. L. (2008). Peregrinos del Caribe. Etnogénesis y etnohistoria de los garífunas. Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras.

Jarvis, M. (2010). In the Eye of All Trade: Bermuda, Bermudians, and the Maritime Atlantic World, 1680-1783. Chapel Hill, Estados Unidos: University of North Carolina Press.

Klooster, W. (2014). Inter-imperial smuggling in the Americas, 1600-1800. In B. Bailyn y P. L. Denault (Eds.), Soundings in Atlantic History: Latent Structures and Intellectual Currents, 1500-1830 (pp. 141-180). Cambridge, Estados Unidos: Harvard University Press.

Marcus, L. (1990). English Influence on Belize and the Peten Region of Northern Guatemala, 1630 to 1763. Texas, Estados Unidos: Southern Methodist University.

Naranjo, C. (2017). Historia mínima de las Antillas. Ciudad de México, México: Colegio de México.

Offen, K. (2000). British Logwood Extraction from the Mosquitia: The Origin of a Myth. The Hispanic American Historical Review, 80(1), pp. 113-135.

Offen, K. (2002). The Sambo and Tawira Miskitu: The Colonial Origins and Geography of Intra-Miskitu Differentiation in Eastern Nicaragua and Honduras. Ethnohistory, (49), pp. 319-372.

Offen, K. (2008). El mapeo de la Mosquitia colonial y las prácticas espaciales de los pueblos mosquitos. Mesoamérica, 29(50), pp. 1-36.

Oostindie, G. y Roitman, J. V. (2014). Dutch Atlantic Connections, 1680-1800. Linking Empires, Bridging Borders. Leiden, Boston: Brill.

Parson, J. J. (1964). San Andrés y Providencia. Una geografía histórica de las islas del mar Caribe occidental. Bogotá, Colombia: Banco de la República.

Payne, E. (2007). El Puerto de Trujillo un viaje hacia su melancólico abandono. Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras.

Prado, F. (2019). Trans-Imperial Interaction and the Rio de la Plata as an Atlantic Borderland. en D. A. Levin Rojo y C. Radding (Eds.), The [Oxford] Handbook of Borderlands of the Iberian World (pp. 1-25). Nueva York, Estados Unidos: Oxford University Press.

Raddel, D. R. (1970). Exploration and commerce on Lake Nicaragua and the Rio San Juan, 1564-1810. Journal of Interamerican Studies, 12(1), pp. 107-125.

Reichel, R. B. (2016). Sobre las olas de un mar plateado. La política defensiva española y el financiamiento militar novohispano en la región del Gran Caribe, 1598-1700. Mérida, Venezuela: Cephcis-Unam.

Restall, M. (2014). Crossing to Safety? Frontier Flight in Eighteenth-Century Belize and Yucatan. Hispanic American Historical Review, 94(3), pp. 381-419.

Román, R. y Vidal, A. (2019). Memorias, Historia y Olvido. Colonialismo sociedad y política en San Andrés y Providencia. Bogotá, Colombia: Universidad Nacional.

Rupert, L. M. (2012). Creolization and Contraband: Curaçao in the Early Modern Atlantic World. Athens, Estados Unidos: University Georgia Press.

Rupert, L. M. (2019). Shaping an Inter-Imperial Exchange Zone: Smugglers, Runaway Slaves, and Itinerant Priests in the Southern Caribbean. Handbook of Borderlands of the Iberian World (pp. 741-764). Nueva York, Estados Unidos: Oxford University Press.

Sandner, G. (2002). Centro América y el Caribe occidental. Coyunturas crisis y conflictos 1503-1984. San Andrés, Colombia: Universidad Nacional de Colombia.

Solorzano, F. (1993). La colonización de la costa Caribe de Nicaragua 1633-1787. Persistencia indígena en Nicaragua. América indígena, 1-2(53), pp. 41-60.