Ferran d'Antequera - Documents de la pintura valenciana medieval i moderna IV

Ítem, doní a·n Bernat Roig e a·n Pere Çacruella, lancers, los quals los foren tatxats per los honorables jurats e racional per raó de X taules de júnyer que feren fer axí en lo Mercat e en la Rambla denant lo cadafal com davant lo reyal del senyor rey: DCCC sous ço és, CCC XXX sous en dues vegades per mans mies. E los restants CCCC LXX sous per mans d’en Manuel d’Exarch, clavari, ab albarà dreçat a·n Gabriel Rigolf, clavari de València. E dels quals CCCC LXX sous és feta per mi reebuda atràs en la primera carta. E à-n’i àpoques.

XXXX lliures. 54

Ítem, doní a·n Vicent Çaera, perpunter, per certes obres per aquell fetes en los entrameses e per fer los paraments de júnyer e en diverses altres coses segons appar per

Vera. Suma plana XXXXVIII lliures XIIII sous.

|| 13rI qüern de paper, en lo qual les dites coses són largament designades: do-ents vint-nou liures XI sous VI diners de les quals li paguí yo en comptants en diverses vegades segons se mostra per àpoques XXXXVI liures. E les restants C LXXXIII liures XI sous VI diners li pagà per manament dels honorables jurats en Manuel d’Exarch, clavari de València, de les quals per mi n’és feta reebuda atràs en la segona carta CCXXVIIIIº lliures XI sous VI. 55

Vera. Suma plana ut supra .

Suma lo cost de certes peces de taffatans a obs dels paraments dels dits taulagers e certes alnes de tela gostança per forrar aquells draps de grana per a calces, plomalls, per als elmps, taules de júnyer, llances pintades a senyal reyal e per treballs de mans de fer los dits paraments, segons que de les dites coses e altres appar per menut de la XI carta tro ací.

CCCC LV lliures I sou VII.

|| 14rCOMPTE DEL ARGENT QUE LA CIUTAT HA PRESENTAT AL MOLT ALT SENYOR REY DON FERRANDO

Primerament, paguí a·n Bernat Daries, argenter, e per ell a·n Johan Talamancha per lo confiter que féu del senyor rey, qui ha pesat abatut lo fust XXXVI marchs, III onzes, quart e mig, qui a for de nou liures lo march fan tre-entes vint-set liures XV sous XI diners. E à-n’i àpoca reebuda per lo discret en Jacme Dezplà.

Vera. CC XXIII lliures XV sous XI, pagà.

Ítem, costà lo fust qui és dins lo dit confiter.

Vera. lliures XI sous.

Ítem, doní al dit en Bernat Daries, argenter, per los dos bacins que obrà per al dit senyor, qui pesaren XXVII marchs, VII onzes, qui a for de VIII liures per march munten. À-n’i àpoca.

Vera. CC XV lliures sous.

Ítem, doní al dit en Bernat Daries e per ell a·n Simó Leopart per dos plats que féu fer per al dit senyor, qui pesaren XX marchs, IIII onzes, I quart, qui a for de set liures deu sous per march munten. À-n’i àpoca.

Vera. C LIIII lliures XVIIIIº sous VIII, pagà.

Ítem, doní al dit en Bernat Daries per lo picher d’argent qui féu per al dit senyor, qui pesà X marchs, VI onzes, XV diners, qui a for de VIII liures XV sous per march munten. Hà-n’i àpoca.

Vera. LXXXXIIII lliures XIIII sous X, mealla, pagà.

Ítem, doní al dit en Bernat Daries per una copa que obrà per al dit senyor rey qui pesà VIIIIº marchs, V onzes, I quart e mig, que a for de VIII liures XV sous per march munta. Hà-n’i àpoca.

LXXXIIII lliures XII sous VI, mealla. 56

Vera. Suma plana DCCC LXXVI lliures XIIII sous de III pagà.

|| 15rCOMPTE DEL ARGENT QUE LA CIUTAT PRESENTÀ A LA MOLT ALTA SENYORA REYNA

Primo, doní a·n Bernat Daries, argenter, per lo confiter qui obrà de la dita senyora, lo qual abatut lo fust qui pesà I march, Iª onza e miga, pesà XXXIIII marchs, II onzes e miga, qui a for de VIIIIº liures lo march munta. À-n’i àpoca.

Vera. CCC VIII lliures XVI sous III.

Ítem, costà lo fust del dit confiter.

lliures XI sous.

Ítem, paguí al dit en Bernat Daries per dos bacins que féu per a la dita senyora, los quals pesaren XXIII marchs, V onzes, qui a for de VIII liures per march munten. Hà-n’i àpoca.

Vera. C LXXXVIIIIº lliures sous.

Ítem, paguí al dit en Bernat Daries per dos plats qui obrà per a la dita senyora, los quals pesaren XVIII marchs, Iª onza e miga, qui a for de VII liures X sous per march munten. À-n’i àpoca.

Vera. C XXXVI lliures VIII sous I mealla.

Ítem, paguí al dit en Bernat Daries e per ell a·n Francesch Martí per un picher que obrà per a la dita senyora, lo qual pesà XI marchs, II onzes e miga, qui a for de VIII liures XV sous per march munta. À-n’i àpoca.

Vera. LXXXXVIII lliures XVIIIIº sous VIII.

Ítem, paguí al dit en Bernat Daries e per ell a·n Francesch Martí per una copa ab sobrecop que féu per a la dita senyora, que pesà VIIIIº marchs, II onzes, II quarts e mig, qui a for de VIII liures XV sous per march munta. À-n’i àpoca.

Vera. LXXXI lliures XII sous V. 57

Vera. Suma plana DCCC XV lliures VII sous v diners mealla.

|| 16rCOMPTE DEL ARGENT QUE LA CIUTAT PRESENTÀ AL SENYOR PRÍNCEP, PRIMOGÈNIT D’ARAGÓ

Primo, paguí a·n Bernat Daries e per ell a·n Luís Bernuç, argenter, per lo confiter que obrà del dit senyor, lo qual pesà abatut lo fust XXXIII marchs, III onzes e mig quart, qui a for de VIIIIº liures per march munten. E hà-n’i àpoca.

Vera. CCC lliures X sous III. 58

Ítem, costà lo fust.

lliures XI sous.

Ítem, paguí al dit en Bernat Daries per los dos bacins que obrà per al dit senyor, los quals pesaren XXI marchs, III onzes a for de VIII lliures lo march. E hà-n’i àpoca.

Vera. C LXXI lliures.

Ítem, paguí al dit en Bernat Daries e per ell a·n Girart Ballester per los dos plats que obrà per al dit senyor, qui pesaren XVII marchs, II onzes, a for de VII liures X sous lo march. Hà-n’i àpoca.

Vera. C XXVIIIIº lliures VII sous VI.

Ítem, paguí al dit en Bernat Daries e per ell a·n Pere Talamancha, argenter, per lo picher que obrà per al dit senyor, qui pesà VIIIIº marchs, II onzes e miga a for de VIII liures XV sous lo march, fan. Hà-n’i àpoca.

Vera. LXXXI lliures VIIIIº sous VIII.

Ítem, paguí al dit en Bernat Daries e per ell al dit en Pere Talamancha per la copa ab sobrecop que obrà per al dit senyor, qui pesà VIIIIº marchs, III onzes e miga, a for de VIII liures XV sous lo march. À-n’i àpoca.

Vera. LXXXIII lliures XIII sous V.

Vera. Suma plana DCC LXVI lliures XI sous X diners.

|| 16vÍtem, paguí la quantitat defora posada de voler dels honorables jurats en lo mes de janer del any M CCCC XVI, a·n Bernat Daries, argenter, per lo trencament que havia fet dels bacins e plats del senyor rey e dels bacins de la senyora reyna, per ço com foren aminvats de pes e tornats al pes, segons lo consell de la ciutat havia ordenat. E per ço com havia llevades les xambranes e rosetes de la copa e picher del dit senyor per aminvar de pes, la qual quantitat li fon donada a haver sguard als dans que·n havia reportats lo dit en Bernat. Jatsia fos estada en la major part culpa sua com hi hagués creegut en lo dit argent més pes que no devia cinquanta huit liures denou sous nou diners.

LVIII lliures XIX sous VIIIIº diners. 59

Suma ut supra .

|| 17rSuma ço que costà l’argent que la ciutat feu fer per presentar als dits senyors rey, reyna e príncep segons se mostra per menut de la XIIII carta tro ací, II mD XVII lliures XIII sous IIII diners.

|| 20r IESUS DATES FETES PER MI JACME DE CELMA A DIVERSES PERSONES, AXÍ FUSTERS COM PINTORS E ALTRES PER DIVERSES JORNALS QUE HAN OBRAT EN LA TARAÇANA DE LA CIUTAT DE VALÈNCIA, EN FER LOS ENTRAMESES ACORDATS PER LOS HONORABLES JURATS, RACIONAL E ALTRES PER LA NOVELLA ENTRADA QUE DEU FER EN LA DITA CIUTAT LO SENYOR REY DON FERRANDO, E LA SENYORA REYNA E LUR PRIMOGÈNIT E FILLS, LOS QUALS ENTRAMESES FOREN COMENÇATS A XXXI DE DEHEMBRE ANY M CCCC XIII

Primo, doní disapte, a XXXI de dehembre del any mil quatre-cents tretze a quatre bastaixs, qui portaren per los lochs de la ciutat per on deurà passar lo dit senyor, un bastiment de fusta perquè fos vist si los dits entrameses fets de aquell gran posiren passar deliurament, ço és, a cascun d’ells II sous.