Dante Alighieri - Göttliche Komödie

Ich beugte mich hinab, doch nicht durchdrangen m

Irdische Augen diese finstern Schauer.

Drum ich: »Rasch, Meister, laß uns hingelangen

Zum nächsten Kreis und niedergehen die Mauer.

Denn wie ich höre ohne zu verstehen,

Späh ich hinab und seh doch nichts genauer.« –

»Nicht andre Antwort,« sprach er, »sollst du sehen,

Als daß ichs tu; denn ehrenwerte Bitten

Erfülle man mit schweigendem Geschehen.«

Vom Brückenkopf zu jenem Punkt wir schritten,

Der Anschluß läßt zum achten Damm gewinnen,

Wo ungehemmt zur Kluft die Blicke glitten:

Und sah in gräßlichstem Gewimmel drinnen

Verschiedenartige Schlangen pfauchen und gähnen,

Daß noch mein Blut Erinnrung macht gerinnen.

Nicht mehr berühmt soll Libyens Sand sich wähnen!

Denn zeugt er Ringel-Pfeil- und Wasserschlangen,

Nattern- und Vipernbrut mit giftigen Zähnen:

Nie solche Pestilenzen ihm entsprangen

Grausen Gewürms, noch Äthiopiens Gauen,

Jenseit vom Roten Meere angefangen.

Durch solch Gekribbel, wild und voller Grauen,

Lief nacktes Volk, dem Hoffnung längst entschwunden,

Ein Schlupfloch oder Heliotrop zu schauen.

Die Hände waren hinters Kreuz gebunden

Mit Nattern, die durchs Becken ihrer Lenden,

Vorn Kopf und Schwanz verknotend, sich gewunden.

Da sah ich einen Schlangenkopf sich wenden

Auf einen uns zur Seite und die Stelle

Durchbohren, wo am Hals die Schultern enden.

Kein O und I schreibt sich mit solcher Schnelle,

Als hier entzündet sich in Flammen lichtet

Und gleich als Asche hinsinkt der Geselle.

Und kaum am Boden lag er so vernichtet,

Als sich die Aschenreste neu verbanden

Und sich empor der frühere Körper richtet.

So lebt, wie große Weisen eingestanden,

Der Phönix wieder auf, wenn er erleidet

Den Tod, nachdem fünfhundert Jahre schwanden:

An Kraut und Korn hat er sich nie geweidet,

An Weihrauchtränen nur und Balsamwürze,

Bis er im Myrrhenbett auf Narden scheidet.

Wie einer stürzt, unwissend, wie er stürze,

Ob Dämonskraft ihn fällt, den Fuß umstrickend,

Ob Krampf, ob Ohnmacht sein Bewußtsein kürze,

Dann sich erhebt, ringsum die Augen schickend;

Von aller Angst, darinnen er verwoben,

Ganz wirre, und mit Seufzern um sich blickend:

So tat der Sünder, als er sich erhoben. –

O Allmacht Gottes, bist du streng zu schauen,

Daß so dein Rachehammer schlägt von droben!

Drauf bat, ihm seinen Namen zu vertrauen,

Vergil. Er sprach: »In diese Unglücksfalle

Schneiten mich unlängst her Toskanas Auen.

Ein Vieh war ich, kein Mensch; das wissen alle

Von Vanni Fucci, den man Bestie nannte.

Pistoja war mir recht zum Maultierstalle.« –

»Laß ihn nicht fort,« ich mich zum Führer wandte.

»Frag ihn, durch welche Schuld er hergekommen,

Da ich ihn einst als durstigen Bluthund kannte.«

Und scheu war nicht der Sünder, ders vernommen;

Nein, Blick und Antlitz dreist mir zugewendet,

Sprach er, von wilder Scham die Stirn entglommen:

»Das frißt mich mehr, daß du hierhergesendet,

In diesem Jammerelend mich zu schauen,

Als daß ich meine Lebensbahn vollendet.

Doch muß ich redestehn und dir vertrauen:

Weil aus der Sakristei ich stahl die prächtigen

Gefäße, sitz ich hier im tiefen Grauen;

Und andere wußt ich fälschlich zu verdächtigen.

Doch daß dich nicht mein Anblick möge freuen,

Entkommst du diesen Orten je, den nächtigen,

So laß dein Ohr mit dieser Mär betreuen:

Pistoja muß sich erst von Schwarzen leeren,

Florenz wird Volk und Sitte dann erneuen.

Saugt Mars, umhüllt von Wolken, wetterschweren,

Dunst aus dem Magratal in heißen Tagen,

Dann wird, umbraust von stürmischem Verheeren,

Auf dem Picenerfeld die Schlacht geschlagen.

Drauf wird er schnell den Nebeldunst zerfetzen,

Daß alle Weißen Wunden mitsichtragen.

Und dies hab ich gesagt, dich zu verletzen!«

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.