– Lan sapa? Aku takon, sawise ngliwati zona ing absentia.
– Iki minangka tawanan sing menehi pakaryan kanggo tahanan liyane, thumps karo sing duwe zona kasebut. – diterangno mine. Kharya ngeculake rokok lan ngetokake kumelun kumelun.
– … Wilayah kabeh dibalik. – terus Kharya. – Ora ana wedhus iki lan kabeh, lan Frost – kurang saka patang puluh lima. Lampu Lor lan cepet-cepet saka langit. Nalika iku aku banjur bledug karo sikilku, banjur dadi jas sing rusak, disiksa dening sikilku.
– Lan, apa sampeyan nemokake iki? – masalahku.
– Ahhh… Ya, dheweke ketemu.., heh.., ing padusan, ana jinis, aku bakal jancok. Iki schmuck, wuda ing ngarepe Tabel klamben ing bokong sing shank jerked.
– Hahahaha!!! – Yelling. – Apa sing apik?
– Apa, ngapa? – takon mine.
– Apa, apa?! Nitik ing bip (bokong). Ing kana, zona wutuh isih popping … – Harya isih timah bodo lan Ostap nandhang. – Lan isih ana guyonan. Kanggo ngomong?
– Ayo, ayo, keren! – tambang sing didhukung.
– Ajaib siji ing jamban telek buta. Saka kabeh gempa kasebut, dheweke nglumpukake telek sing ora larang lan nggawe sosis tebal sing katon siji-kaya kaya horseradish kanggo wong, setengah meter dhuwur. Kabeh wong mlaku-mlaku, ndelok lan ora ngerti sapa sing duwe analisa anal sing akeh banget, yen dheweke ora bisa lali, lan monumen ing patung. Suwe-suwe dheweke ngadeg ing kono lan gumunake kabeh para tamu. Ringkesane, ana siji omah lan ora ana sing ditindakake. Dakkandhani luwih apik, kepiye sampeyan, ing St. Petersburg utawa ing Moskow?!
Kita padha nyawang saben liyane lan disusoni, mesem.
– Apa sing dikandhakake!? – Aku kandha, dimensi awak: satus rong puluh lima – satus likur. – Kaya ing endi-endi: dina iki pan, lan sesuk ora ana.
– Ya ana guyonan uga. – Aku kedher alat-alat geter, yaiku, aku ngombe bodo liyane. – Anekdot luwih ngrungokake. Tegese bruwang lan log kasebut nyurung saiki, lan manuk gagak ngrokok ora kepencut ing wit wit lan katon nyiksa angel. Dheweke ndelok, ngegel, ndelok, gagak banjur lungguh. “Menehi, – mikir, – Aku bakal ngaso” lan takon: – Apa, dheweke kandha, apa sampeyan duwe bulu? lan dheweke: – Aku? – kluruk nggrundel. – Aku ngrokok pring,.. Uuuuiii!!! … Huuuuu.
Beaver: – Dadi apa? Khe, hr.. – bruwang kuwi ngilangi asap sing marani arah dheweke.
Gagak: – cepet-cepet.., kanggo nyenengake kabeh.., lan aku pengin urip… Ahhahaha!!!
Beaver: – Lan carane ngrokok soko?
Gagak: – Ya, cekel terus, terus nganti sampeyan mabur.. Pengin nyoba?
Beaver: – Lan apa, ayo?!
Lan ana wong gemblung ngerokok kolok asap, kaya saka sepur uap. Beaver ngulu banjur nahan ing jerone paru-paru. Badan rodent sing ngalami inflasi alon-alon mundur, banjur wiwit nglelebke ing ngisor, ngeculake log lan nyebar sikil. Beaver kapenuhan rasa penasaran nalika iwak nyandhang dheweke lan ganggang diuncalake ing sadawane dalan sing ditindakake saiki. Lan kepiye dheweke ora ngreti visi lan kaendahane sadurunge. Kanggo kaping pisanan ing urip, dheweke ngirim menyang kali lan alam.
Ing wektu sing padha, ing saubengé, Behemoth lenggah ing tebing kali iki lan ngilangi para punggunge. Dheweke ndeleng manik orok njedhul lan menehi ambegan rokok.
Hippopotamus: – Apa sampeyan sing gedhe? – pinggul kaget. – log kasebut ana, nanging saiki, kaya cuci, sampeyan muncul?
Beaver: – Ana! Ana!!! Ngubengi bendune gagak, pring ngrokok!!!!!!
Hipopotamus: – Endi??
Beaver: – Ana!!!!! – Digawa nganggo saiki, bruwang kasebut kandha.
Hippo kecewa lan, nilar usaha kasebut, nyilem menyang banyu.
Manuk njagong, ngrokok pring lan lemut nalika lungguh. Ujug-ujug hippo muncul ing ngarepe cucuk. Lan gagak ing khianat, ana ing swiwine, banjur mbukak mripate, kaya katak lan bengok kabeh.
Gagak: – Beaver, gempur!!! Ing alam, bledosan?!!!
Aku nglairake Negro Ivanov. Ngapusi, tegese dheweke dibentur lan diuji kanthi jelas dhokter sing nglairake wiwit sikil menyang dada. Lan ngerti perkara kasebut, scurries ngubengi dheweke lan nyopir staf sekitar. Iki luwih apik kanggo nyapu awak bayi kanthi bubuk kanthi klorin. Lan ora dadi putih.
– Mdaaaa!! – ngeruk apel Adam, doktere wong tuwa tuwa padha metu. – Sampeyan, ibu cilik, bocah. Lan cacat ing warna kulit.
Nyandhak sirahe, saka pundhak nganti pundhak, kiwa, kiwa:
– Oh, oh, ah, ah!! – Madame Madame Ivanova dijepret, dibenturake dening morfine medis. -Doktor, dhuh dokter! – Aku ndedonga ing Sang Kristus, teka apa? Aduh… Aduh! Aja ngomong karo bojomu?! Dheweke bandit sing adhem. Apa, lan aku tekan Papua New Guinea waé,, Oaya, kanggo nulis skripsi, Wah., Babagan kelompok lokal ing kana., Ya!! Aduh, adhike, dolan nangis!! Sepotong pemotong ($ 1000), yen ora ngrugekke, pembunuh tingkat enem lan paling dhuwur, direndhem kembang kulo lan sampeyan, bisa uga aku.
– Lan aku duwe hubungane? – kaget dhokter.
– Jancok wong, rendhem, carane ngombe!!
– Pami, mati, sampeyan kudu nylametake, sampeyan duwe ngisor ing pusar lan ndhuwur dhengkul… Mdaaa.. Soko sing bakal dianggep ngelingi ilmiah. Lena! Helen! – Dheweke diarani pelatih enom, sekolah medis lokal., Kanthi jeneng Dandelion.
Dandelion Lena, ngencengi bokonge lan uga ngobrol-ngobrol karo dheweke ngubengi dokter.
– Ya, Putin Donald Trump. Aku siap…
– Lan apa sampeyan duwe jeneng Dandelion?
– Lan iku, hehehe – ditutupi tapak tangan irung dawa karo mop abang, sing mung ora dibayar ing set, nanging katon prawan. – jenis liyane aku ditemokake ing kubis lan aku seneng.
Dhokter nyawang dheweke, durung kerut, tokoh sing ramping, lan ngembangake mripate, ambegan minyak wangi sing jero, ngacungake bulu mata.
– Wah, nyolong, sampeyan bakal mlebu ruangan darurat, takon Pak Ivanov. Sampeyan bakal menehi pitunjuk marang dheweke nalika nanggapi yen kelahiran kasebut dumadi ing mode normal, nanging amarga mutasi, gen kasebut ora kumpul, lan bocah cilik lair. Apa sampeyan njaluk?
– Ya, Pak Konsep Putin Donald Trump. – lan perawat kanthi gumunggung ilang ing lawang lawang. Pranyata ing ruangan darurat lan ujar:
– Halo, lan sapa Pak Vasil Ivanov?
Dheweke tangi lan mangsuli kanthi banter:
– Aku!!!!
Dheweke mandeng munggah lan mudhun, ngangkat gulu nganti bathi, otot-otot gedhe, utamane ing pundhak lan gulu lan wedi, mbukak mripate, cangkem lan irung kanthi wedi. Sawise dheweke mundur lan bali maneh menyang dhokter.
– Aku, Pak Kanca Putin Donald Trump, saya wedi. Dheweke gedhe, kuwat lan bisu. – Lan nangis kanthi luh. Dhokter njupuk pinggul gaun klamben lan ngusapi mripate, nggresah kenthel, kaya jeli sing katon kaya, kaya wanita sing ngresiki bledug taun-lawas saka jendela. Minangka konfirmasi bab kasebut, dheweke uga ambegan menyang sikat, nyemprotake lalat lan nyoba nerusake grater, nanging Lenochka, nyurung awake dhewe, mlayu menyang kamar perawatan, lan nutup saka jero, diroboh ing kursi. Yen snores babi dheweke ora dirungokake ing koridor, mula kanca-kanca sing lara lokal mesthi ngrusak kunci lawang, dheweke pengin ngumbah.
Badan Ivanov kanthi cetha ing antarane samesthine, luwih-luwih manawa dheweke ngeling, yen ora ana tikus sing lawas, sing cokotan ing pojok linoleum ing kursi sabanjure, kanthi ringkes. Dhokter, medeni karo volume samesthine, kekarepan. Aku ngira manawa ora sengaja bakal tiba ing tangan panas lan nyeplik tikus ing rai, mlayu metu saka kamar tunggu.
– Apa sing kudu ditindakake, apa sing kudu ditindakake? – Dheweke ngrumut ing ambegan lan tumuju ing kantor. -Vo!!! – Nuntun mudhun, lan nuli njupuk telpon saka ing pangkone, nelpon nomer telpon sing ngluwari. – Ole, ole… Merkel?.. Aku iki, Putin Donald Trump. Ngrungokake kanca, yen ana sabar apa saiki?
Theresa Merkel May, minangka mahasiswa sing kerja lan nyambut gawe kanggo detoks medis lokal.
Читать дальше