Дмитро Павличко - Сонети. Світовий сонет

Здесь есть возможность читать онлайн «Дмитро Павличко - Сонети. Світовий сонет» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Київ, Год выпуска: 2004, ISBN: 2004, Издательство: Генеза, Жанр: Поэзия, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Сонети. Світовий сонет: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Сонети. Світовий сонет»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Видання сонетарію видатного українського поета складається з оригінальних та перекладних творів цього жанру. Поет розглядає свою сонетну творчість як пошуки людської істинності. Авторська частина книжки порівняно з попередніми виданнями значно розширена; перекладна — це антологія «Світовий сонет», де окремо подано повний сонетний доробок В. Шекспіра, Гвєздослава та Янки Купали і переважну більшість сонетів Ш. Бодлера. В цілому сонетарій Д. Павличка — унікальне явище української літератури, в якому в невмирущій поетичній формі постає вічність людського духу.

Сонети. Світовий сонет — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Сонети. Світовий сонет», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Віднині, затаївши рану люту,
Я житиму лиш тим, що відійшло.
Тут, де підлота — в шані, в силі — зло,
Життя дається ніби на спокуту.

Я прагну вмерти. Смертю мимохіть
Я визволю єство своє боляще,
Прорву свого страждання темну сіть.

Вже від добра добра не жду. Найкраще
Від зла лікує зло. Напризволяще
Я кинутий — за лік цей не виніть!

60

Зазнав я кари за діла сумні —
Не раз був запроторений за ґрати.
Та ще й сьогодні, хоч пора вмирати,
Ношу кайдани ржаві та міцні.

Віддав я небезпекам ночі й дні,
Бо в жертву не бере любов ягняти;
Нужда, вигнання, клопоти і втрати —
Все це було призначено мені.

Задовольнявся я малим, о леле!
Бо то не плід солодкий, а лушпа,
Що забезпечує життя веселе.

Але моя зоря, і смерть сліпа,
І випадку сумнівного тропа
В душі моїй жадання страху стеле.

79

Любов — це рана, що болить без болю;
Це — леза вбивчого знадлива грань;
Це — щастя невдоволених жадань;
Це — радощі, пронизані журбою;

Це — шлях самотності поміж юрбою;
Це — непомітного безумства хлань;
Це — мисль про те, що, здавшись без вагань,
Ти можеш вийти переможцем з бою;

Це — тому слугування день і ніч,
Хто раб законів лютих і байдужих,
Вбиває нас то звільна, то вмлівіч…

Як може дружба зцілювать недужих,
Творити сяйво ласки в людських душах,
Коли в любові стільки протиріч?!

118

Нещасний! Разом я сміюсь і плачу;
Ненавиджу і в той же час люблю;
Радію й тут же гину від жалю;
Не вірю й вірю в те, що ясно бачу;

Без крил літаю; навичку терплячу
Вогнем нетерпеливості палю;
Я — жебручий, що рівня королю,
Сліпець, що має проводирську вдачу.

Я прагну легко йти під тягарем,
Свободи прагну, що в полон вестиме,
І брану, де ми вільними стаєм.

Зробити прагну видимим незриме,
Ніч обернути в день, а днину — в ніч.
Так я живу в кайданах протиріч!

143

Це надвечір'я, повне прохолоди,
Каштанів темні тіні навкруги,
Повільна річка, скошені луги,
Важка ходьба худоби до господи.

Хрипливий моря звук, чужі городи,
Згасання дня, небесні береги,
Ласкава битва хмар, що, як боги,
Пливуть у золоті своєї вроди;

Нарешті, те, що рідко нам дає
Природа з розмаїтістю такою,
Все, в чім життя прекрасне постає.

Все те без тебе тугою гіркою
Наповнює, від щастя й супокою
Печаль велика в серце йде моє.

З РОСІЙСЬКОЇ

Олександр Пушкін

ПОЕТОВІ

Поете, не жадай любові од народу;
Захоплень і похвал пройде хвилинний шум.
Почуєш дурня суд, юрби пекельний глум —
До них байдужим будь, їм не твори в догоду.

Ти — цар; на самоті живи й люби свободу;
Іди, де зваблює тебе свобідний ум;
Плекай плоди своїх улюблених задум;
За подвиг не чекай на людську нагороду.

Вона в самім тобі. Ти — свій найвищий суд;
Ти найсуворіше оціниш власний труд;
Чи ти гордишся ним, художнику правдивий?

Гордишся? Хай тоді його юрба ганьбить,
Хай на вівтар плює, де твій вогонь горить,
Хитає твій триніг, як хлопчик пустотливий.

МАДОННА

Не множністю картин уславлених майстрів
Я завжди вкрасити жадав свою обитель,
Щоб повагом про них вів бесіду цінитель,
І забобонно гість од здивування млів.

У затишку своїм я біачити хотів
Один-єдиний твір, щоб зору полонитель
Він був, щоб з полотна на плин моїх трудів
Повільних, наче з хмар, Пречиста й наш Спаситель —

Вона — з величністю, Він — з мудрістю в очах —
Дивились, лагідні, в божественних світлах,
Одні, без ангелів, під пальмою Сіону.

Здійснилося. Творець, що знає глиб начал,
Тебе послав мені, тебе, мою Мадонну,
Правдивої краси правдивий ідеал.

Інокентій Анненський

КІНЕЦЬ ОСІННЬОЇ КАЗКИ

Казки оповідь осіння
Над долиною текла,
Втім, червоне око з тління
Піднялось, як щезла мла.

Бачить: райдуг павутиння
Почорніло, як зола,
В малахіти баговиння
Обернулось край села.

Бачить: пара йде зім'ята,
Біла пара, наче вата;
Кущ стоїть, як сирота,

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Сонети. Світовий сонет»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Сонети. Світовий сонет» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Сонети. Світовий сонет»

Обсуждение, отзывы о книге «Сонети. Світовий сонет» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x