Lisa Jackson - Caricias del corazón

– Nadie debería pasar de largo por delante de mí -se quejó la recepcionista.

– Tienes razón. No deberían -dijo Kelly mirando con desaprobación al recién llegado-, pero, como te he dicho, tenía que hablar con el señor McCafferty de todos modos. Además, no creo que sea peligroso.

– Yo no estaría tan seguro -replicó McCafferty. Estaba de pie delante de uno de los archivos y parecía capaz de echar fuego por la boca.

En aquel momento, el teléfono comenzó a sonar en el escritorio de Stella.

– Yo me ocuparé de esto -dijo Kelly mientras Stella regresaba rápidamente a recepción para colocarse sus cascos.

Kelly cerró la puerta y echó las cortinas para procurar la necesaria intimidad.

– Siéntese -lo invitó mientras retiraba las carpetas que se acumulaban en la única silla disponible para las visitas.

Él no se movió, pero no dejó de mirarla mientras Kelly rodeaba la mesa para ir a tomar asiento detrás del antiguo escritorio de roble.

– Estoy cansado ya de que nos andemos por las ramas -dijo, casi sin mover la boca.

– ¿Por las ramas?

– Sí -respondió él. Entonces, colocó las manos sobre la mesa y se inclinó hacia ella-. Quiero respuestas, maldita sea. Mi hermana lleva en coma más de un mes a causa de un accidente que, en mi opinión, fue provocado por otro coche que sacó el Jeep de ella de la carretera, y ustedes no están haciendo nada para descubrir qué fue lo que ocurrió. ¡Alguien trató de asesinarla ese día y no va a parar hasta que termine el trabajo!

– Sólo son especulaciones -le recordó Kelly sintiendo que iba perdiendo poco a poco la paciencia. Existía la posibilidad de que a Randi McCafferty la hubieran echado de la carretera en Glacier Park, pero, sin testigos, resultaba difícil afirmarlo. No obstante, el departamento del sheriff estaba considerando todas las posibilidades-. Estamos tratando de localizar al otro vehículo, si es que hay otro implicado. Hasta ahora, no lo hemos encontrado.

– Pero si hace más de un mes, por el amor de Dios -dijo él mientras Kelly lo observaba desde el otro lado del escritorio, comprobando cómo se le reflejaba en el rostro una batería de sentimientos. Ira. Determinación. Frustración. Y algo más… miedo. Esto último no era una actitud que ella hubiera relacionado con ninguno de los McCafferty. Los tres hermanos, como el padre, siempre le habían parecido intrépidos y carentes por completo de temor alguno-. Además, han pasado más de dos semanas desde que se estrelló el avión de Thorne. ¿De verdad también cree usted que eso fue un accidente?

– Es posible. Lo estamos investigando.

– Bien, pues espero que investigue un poco más -le espetó él. Aquel hombre estaba empezando a afectarla. Una vez más. Sabía bien cómo irritarla. Era como una especie de cardo que se le hubiera metido a un caballo entre la silla y la piel. Matt se irguió y se quitó el sombrero de la cabeza. Entonces, se mesó un cabello casi negro y algo ondulado-, antes de que muera alguien.

– Los federales están trabajando también en el accidente de avión.

– Pues eso no parece estar ayudando en lo más mínimo.

– Le aseguro que estamos haciendo todo lo que podemos para…

– No es suficiente -la interrumpió él. El fuego le brillaba en los ojos-. ¿Está usted a cargo de esta investigación, detective? -le preguntó observando atentamente la placa que ella llevaba con tanto orgullo. Apretaba con fuerza el ala de su sombrero Stetson, con tanta fuerza que tenía los nudillos blanquecinos.

Kelly trató de contenerse y de echar mano de su paciencia.

– Creo que ya hemos hablado antes de esto. El caso se ha asignado al detective Espinoza. Yo estoy colaborando con él, dado que fui la primera en llegar a la escena del accidente de su hermana.

– En ese caso, estoy perdiendo el tiempo con usted.

Eso le dolió. Kelly tuvo que apretar los dientes. Se puso de pie.

– Dígale a Espinoza que quiero hablar con él.

– Él no está aquí en estos momentos.

– Esperaré.

– Podría tardar un buen rato.

Matt McCafferty parecía a punto de explotar. Dejó el sombrero sobre la silla y volvió a inclinarse de nuevo sobre el escritorio. Entonces, acercó el rostro tanto al de ella que las narices de ambos estuvieron a punto de tocarse. El aire pareció restallar. El olor a ante húmedo, a caballos y a pinos inundó los sentidos de Kelly. La nieve se le había deshecho sobre los hombros de la chaqueta de piel de oveja y tenía algo de humedad también en el rostro.

– Detective, tiene que entender que se trata de mi familia -susurró, lo que tuvo más impacto que si él hubiera gritado-. De mi familia. Tal y como yo lo veo, mi hermana estuvo a punto de ser asesinada. Además, por aquel entonces estaba embarazada de nueve meses.

– Lo sé.

– ¿De verdad? ¿Se imagina por lo que tuvo que pasar? Se puso de parto cuando el Jeep volcó sobre la ladera y chocó. Tuvo suerte de alguien pasara por allí y llamara a Urgencias. Entre los de la ambulancia y los médicos del hospital de St. James, y mucha ayuda de Dios, consiguió salir adelante.

– Y el bebé sobrevivió -afirmó ella. Recordaba perfectamente lo que les ocurrió a la madre y al hijo.

Resultaba evidente que no iba a ser tan fácil disuadir a Matt. No cejó ni por un instante en su empeño.

– Después de un brote de meningitis.

Kelly agarró con fuerza un bolígrafo que encontró encima de la mesa.

– Comprendo que todo esto es…

– Afortunadamente, el pequeño J.R. es un McCafferty. Es duro y ha podido salir adelante.

– Por lo tanto, está bien -concluyó ella, tratando de mantener los sentimientos alejados de la conversación, algo que, por supuesto, resultaba imposible.

– ¿Bien? -repitió él-. Supongo que sí, a excepción de que necesita a su madre, que sigue aún en coma tumbada en la cama de un hospital -añadió. Durante un breve instante, Matt McCafferty pareció estar genuinamente preocupado por su sobrino. Los ojos marrones se le habían oscurecido por la preocupación. Eso emocionó a Kelly, aunque se negó a demostrarlo. Por supuesto que él estaba preocupado por el niño. Los McCafferty siempre se preocupaban por los suyos, hasta el punto de olvidarse de todos los demás-. Y eso no es todo, detective -añadió.

– Estoy segura de ello -murmuró Kelly, y Matt frunció el ceño ante aquel tono de voz tan condescendiente.

– Es un milagro que Thorne haya sobrevivido al accidente de su avión y que terminara sólo con unos cuantos cortes y hematomas y una pierna rota.

Amén. Thorne era el mayor de los McCafferty, un magnate del petróleo. Había estado pilotando el avión privado de la empresa de regreso a Grand Hope cuando el mal tiempo lo derribó.

– Tal y como yo lo veo, o los McCafferty están teniendo una racha de muy mala suerte o alguien va a por nosotros.

– Randi estaba conduciendo y se encontró con hielo en la carretera. Su hermano estaba volando solo cuando atravesó una tormenta de nieve. ¿Mala suerte o mal juicio en ambos casos?

– O, como he dicho yo, un asesino en potencia anda suelto.

– ¿Quién? -preguntó ella mirándolo a los ojos. No se echó atrás ni un solo centímetro, a pesar de que estaba empezando a sudar. El despacho, tan pequeño, lo parecía aún más que de costumbre con la presencia de Matt McCafferty.

– Eso era lo que esperaba que usted me dijera.

Estaba cerca de ella… Demasiado cerca… Dios. El escritorio que los separaba parecía una barrera muy pequeña.

– Créame, señor McCafferty.

– Matt. Llámame Matt. Hay demasiados McCafferty para llamarnos a todos por el apellido. Además, me da la sensación de que los dos vamos a trabajar muy unidos en este caso. Tengo la intención de pegarme a ti como si fuera pegamento hasta que descubras quién diablos está detrás de esto. Por lo tanto, es mejor que nos dejemos de formalidades.