Lisa Jackson - Morir por ti

Zach había pasado varios días sin dormir. Cada período de veinticuatro horas parecía diluirse en el siguiente y él no tenía ni idea del tiempo que pasaba, o de la fecha que era, solo vivía con el angustioso conocimiento de queja-son estaba entre rejas y su madre, una vez recuperada de las heridas y dada de alta del hospital, se enfrentaba a un juicio. El cómplice de Jason, un matón en libertad condicional, había estado hablando más de la cuenta en un bar cercano al muelle de los pescadores y un informante de la policía lo había descubierto. No había hecho falta persuadirlo demasiado para que declarara y mencionara el nombre de Jason.

Nicole, quien se había trasladado con Shelly a Santa Fe, acababa de pedir el divorcio, y Kim había desaparecido de la escena con rapidez. Nadie la había visto desde hacía tiempo, aunque muchos sospechaban que ella había sido la primera en dar la noticia a la prensa de que Adria Nash era London Danvers. Por lo que a Zach respectaba, su hermano mayor y su amante se merecían todo lo que les pasara y mucho más.

Trisha había abandonado a Mario Polidori, cuando él le pidió que se casara con ella, diciéndole claramente que se mantuviera apartado de su vida. Pero Zach no creía que aquella fuera la última palabra. Trisha siempre había actuado como una estúpida cuando se trataba de Mario.

Y en cuanto a Nelson, al final parecía que tenía más agallas de las que él había supuesto, y en ese momento estaba intentando ayudar a Eunice. Durante años había sido un alma perdida, procurando mantener el equilibrio entre lo que era y lo que pensaba que tenía que ser, intentando todavía complacer a su padre.

La mayoría de la gente creía que Adria había muerto.

Zach tenía el corazón destrozado por una pena que se le propagaba por el cuerpo.

La policía y varios voluntarios habían emprendido una búsqueda a fondo por el río, y lo habían dragado en las zonas en que se podía, pero los informes de la prensa y de la policía especulaban con que el cuerpo de Adria podía haber sido arrastrado hasta el mar, que allí llamaban el gran Pacífico. Él cerró los ojos y sintió la presión de unas lágrimas amargas bajo los ojos. No había llorado desde hacía años, pero ahora no dejaba de sollozar como si fuera un niño.

En su imaginación podía verla a ella, medio seductora, medio inocente, con sus azules ojos rebosando deseo, mientras se tumbaba a su lado, pidiéndole que la amara. Se había sacrificado por él, arrojándose al río cuando lo que debería haber hecho era escapar de allí. Él tenía que haber sido quien intentara salvarla a ella. Él debería haber muerto y ella debería estar empezando una nueva y vibrante vida como London Danvers.

«Hijo de puta», gruñó, mientras destapaba de nuevo la botella de Scotch que le hacía compañía y echaba un buen chorro en su vaso vacío, uno que había cogido del cuarto de baño de aquel hotel Danvers: su pesadilla. Se preguntó si su padre lo estaría viendo en aquel momento. «¡Espero que te estés riendo a gusto de mí!» Se quedó mirando al techo, pero pensó que, mejor que eso, quizá había otra alternativa, y Witt Danvers no debía de estar al otro lado de las puertas del paraíso, no señor, sino más bien en el infierno, intentando llegar a un trato con el diablo.

Zach apretó los dientes con furia silenciosa. La prensa parecía haberse lanzado a competir para ver quién publicaba el mayor escándalo de la infame familia Danvers, y todavía estaban acampados a las afueras del hotel, del yate, del rancho, de los aserraderos, de las explotaciones forestales y de las malditas oficinas centrales de la compañía. Zach se echó al gaznate tres dedos de whisky y miró el reloj. Ya eran casi las diez. Dios, menudo desastre. Tenía un regusto amargo en la boca y le ardían las entrañas. Sonó el teléfono que tenía al lado de la cama; lo descolgó deseando en su interior oír la voz de Adria, pero sabía que eso no sucedería jamas.

– ¿Sí?

– ¿Quién está al mando?

– ¿Quién habla? -preguntó Zach.

– ¿No me digas que no me reconoces?

– Sweeny -dijo Zach con una sensación de asco.

– Tu hermano, el que está en la cárcel, me debe dinero.

– Sí, me lo imagino.

– He pensado que quizá tú deberías hacerme los honores.

Zach agarró la botella medio vacía y se echó un trago.

– No lo creo.

– Tengo una información nueva.

– Métetela en el culo.

– Es sobre London.

Todos los músculos de su cuerpo se tensaron. «No te derrumbes por esto.» Le dieron ganas de arrojar el teléfono al suelo, pero no lo hizo. Aguantó la respiración y esperó.

– Pero antes tendrás que pagarme.

– Vale. Estoy en la habitación 714.

– Voy para allá.

Clic. Zach se quedó mirando la botella y se preguntó si debería acabársela antes de enfrentarse con ese Oswald Sweeny.

Ignorando las muletas, se levantó de la cama, se miró en el espejo y se estremeció. Tenía la cara todavía pálida y lo que había pensado que no sería más que la barba de dos días era al menos de seis. «Mierda», farfulló mientras se quitaba la ropa y se metía en la ducha, intentando no mojarse la maldita escayola, esperando que el chorro de agua caliente sobre su piel pudiera llevarse el recuerdo de ella. Pero el agua de la ducha no pudo hacer nada para borrar unas imágenes que parecía que iban a acompañarle para siempre.

Se afeitó mirándose al espejo con el ceño fruncido. Todavía tenía un aspecto horrible.

Cuando llegó Sweeny estaba de nuevo zambullido en la botella. Balanceándose sobre sus muletas, con la botella agarrada en una mano, abrió la puerta.

– ¿Cuánto te debemos? -preguntó sin más preámbulos.

Oswald dudó mientras entraba en la habitación.

– Lo confirmaré cuando vea a Jason -dijo Zach, sabiendo que aquel tipo intentaría tomarle el pelo y sacarle algo más de dinero. Se acercó al escritorio y apoyó la cadera en una esquina-. ¿Quieres un trago?

Sweeny sonrió mostrando sus pequeños dientes, pero algo en la mirada de Zach, probablemente la mortal dureza que se reflejaba en sus ojos, le convenció para que declinara la invitación.

– Quiero la factura ahora mismo.

Sweeny dio un sobre a Zach, pero este no se molestó en abrirlo.

– Dime qué más has averiguado.

– No antes de que me pagues.

Zach no movió ni un solo músculo; se quedó observando a Sweeny, mirándolo como la cucaracha que era.

– La prensa me pagaría mucho dinero por lo que sé.

– ¿La prensa amarilla? -resopló Zach-. No tires piedras contra tu propio tejado.

– De acuerdo, de acuerdo -dijo él, levantando las carnosas palmas de sus manos-. Mira, la cuestión es que no podía dejar correr este asunto así como así. Todo ese tema de London era demasiado intrigante. Fíjate, hasta he pensado que debería escribir un libro, uno de esos libros revelación.

La mirada que le lanzó Zach hizo que se callara de golpe.

– En fin, he seguido investigando y ¿a que no adivinas lo que he descubierto? Tu viejo era impotente. -Esperó durante un rato a ver cómo reaccionaba Zach, pero la flacidez de la polla de Witt no era un gran secreto. Al menos no para Zach. ¿Adonde quería llegar Sweeny?

– Bien -dijo Sweeny, cuando los ojos de Zach le miraron por encima del borde de su vaso-. Pues a Witt Danvers no se le levantaba, al menos no muy a menudo. No lo bastante a menudo como para poder estar seguro de que engendraría otro hijo, o sea para ser el padre de London. Lo estuve investigando, y la verdad es que me llevó bastante tiempo, pero descubrí que tu madrastra, mientras se suponía que estaba visitando a unos parientes en Victoria, se dirigió a una clínica de Seattle para que le hicieran una inseminación artificial de un donante privado.