Яцек Дукай - Starość aksolotla

Wszystkie te światy znikną jak łzy w deszczu

The truth is out there

Kto nie dotknął ziemi ni razu

The mech is not enough

Remaining time unknown

M

INIBOOKI

J

ACKA

D

UKAJA W

W

YDAWNICTWIE

L

ITERACKIM

Ze zbioru „Król Bólu”

Ze zbioru „Xavras Wyżryn i inne fikcje narodowe”

Ze zbioru „W kraju niewiernych”

Pozostałe

J

ACEK

D

UKAJ

pisarz języka polskiego

autor powieści, opowiadań, esejów

tworzy światy, historie & idee

na granicy człowieczeństwa, rozumu & języka

w sztuce imersywnej fikcji & wielkiej narracji

dukaj.pl

Wróć

MMO— lub MMORPG(ang. Massively Multiplayer Online Role-Playing Game ); rodzaj gier komputerowych nieposiadających linearnego scenariusza i jasnego kryterium zwycięstwa, rozgrywanych w rozległych wirtualnych światach, w których jednocześnie przebywają dziesiątki tysięcy graczy; budują tam przez lata własne społeczności i prowadzą kampanie ku samodzielnie wytyczanym celom.

Wróć

Guójiā Hángtiānjú— Chińska Narodowa Agencja Kosmiczna; państwowa instytucja zarządzająca chińskim programem kosmicznym.

Wróć

nvidie— potocznie: karty graficzne itp. podzespoły komputerowe produkowane przez firmę Nvidia.

Wróć

realteki— potocznie: karty dźwiękowe itp. podzespoły komputerowe produkowane przez firmę Realtek.

Wróć

soft neuro— software neurologiczny; kategoria oprogramowania przeznaczonego dla urządzeń pracujących na sieciach neuronów w mózgu. Obejmuje aplikacje medyczne (sterowniki do sztucznych kończyn, implantów wzrokowych, słuchowych itp.), rozrywkowe (kierowanie awatarami w grze za pomocą myśli itp.), lingwistyczne (odczytywanie treści myśli ze wzoru aktywności mózgowej), militarne (np. dla pilotów myśliwców sterujących maszynami pod przeciążeniami uniemożliwiającymi poruszanie ciałem), uliczne (do prowadzenia rozmów telefonicznych z myśli), lifestyle’owe (generowanie pętli uzależnień od pożądanych aktywności i wygaszanie pętli uzależnień od aktywności niepożądanych), aż do przestępczych (neurohacking).

Wróć

headset— zakładane na głowę połączenie słuchawek z mikrofonem.

Wróć

joint— status prawny marihuany w RP osiągnął poziom „prawa kwantowego”: marihuana znajduje się w superpozycji legalności i nielegalności — zarazem można ją posiadać i używać, i zarazem nie można jej posiadać i używać.

Wróć

addon— (ang. add-on ) program stanowiący dodatek do już istniejącego, poszerzający jego możliwości. Addony nielegalne (nieakceptowane przez twórców programu podstawowego) mogą zmieniać jego funkcjonowanie całkowicie poza pierwotne przeznaczenie.

Wróć

Drut— skonstruowane przez Grzesia urządzenie służące do resetowania i przejmowania kontroli nad innymi mechami; składa się z: Plujnicy (części wystrzeliwującej), sieci oplatającej ofiarę oraz Drutu (kabla łączącego sieć z Plujnicą i uziemieniem lub baterią). Urządzenie działa na zasadzie klatki Faradaya, pozwalając także przepalać obwody mecha ładunkami prądu z baterii.

Wróć

klatka Faradaya— metalowa konstrukcja mająca ekranować pole elektrostatyczne. Wymyślona i skonstruowana w 1836 roku przez fizyka angielskiego Michaela Faradaya.

Wróć

faraday— skonstruowane przez Grzesia urządzenie służące do resetowania i przejmowania kontroli nad innymi mechami; składa się z: Plujnicy (części wystrzeliwującej), sieci oplatającej ofiarę oraz Drutu (kabla łączącego sieć z Plujnicą i uziemieniem lub baterią). Urządzenie działa na zasadzie klatki Faradaya, pozwalając także przepalać obwody mecha ładunkami prądu z baterii.

Wróć

klatka Faradaya— metalowa konstrukcja mająca ekranować pole elektrostatyczne. Wymyślona i skonstruowana w 1836 roku przez fizyka angielskiego Michaela Faradaya.

Wróć

Plujnica— skonstruowane przez Grzesia urządzenie służące do resetowania i przejmowania kontroli nad innymi mechami; składa się z: Plujnicy (części wystrzeliwującej), sieci oplatającej ofiarę oraz Drutu (kabla łączącego sieć z Plujnicą i uziemieniem lub baterią). Urządzenie działa na zasadzie klatki Faradaya, pozwalając także przepalać obwody mecha ładunkami prądu z baterii.

Wróć

klatka Faradaya— metalowa konstrukcja mająca ekranować pole elektrostatyczne. Wymyślona i skonstruowana w 1836 roku przez fizyka angielskiego Michaela Faradaya.

Wróć

Ginza— luksusowa dzielnica w centrum Tokio z wieloma markowymi domami towarowymi, butikami, restauracjami i kawiarniami.

Wróć

Star Trooper— marketingowa nazwa modelu mecha wykorzystująca jego podobieństwo do Star Trooperów z filmów i komiksów. W tej estetyce pojawiały się i roboty policyjne, i przemysłowe androidy ogólnego użytku, i roboty do prac w elektrowniach jądrowych.

Wróć

Miharayasuhiro— japońska firma z branży modowej, wynajęta także do stworzenia designu jednej z linii Star Trooperów.

Wróć

alians— pojęcie wywodzące się z subkultury graczy MMO: sojusz łączący gildie lub inne mniejsze grupy graczy w celu osiągnięcia długofalowych celów strategicznych, zazwyczaj pokonania innego aliansu.

Wróć

MMO— lub MMORPG(ang. Massively Multiplayer Online Role-Playing Game ); rodzaj gier komputerowych nieposiadających linearnego scenariusza i jasnego kryterium zwycięstwa, rozgrywanych w rozległych wirtualnych światach, w których jednocześnie przebywają dziesiątki tysięcy graczy; budują tam przez lata własne społeczności i prowadzą kampanie ku samodzielnie wytyczanym celom.

Wróć

gildia— najmniejsza z mniej lub bardziej formalnych organizacji gromadzących graczy w MMO (a raczej ich postaci) w świecie gry. Nazwa pochodzi z pierwszych gier fantasy, gdzie w parafeudalnych światach gildie łączyły rzemieślników, najemników itp.; w grach SF odpowiednikiem gildii bywają np. korporacje.

Wróć

MMO— lub MMORPG(ang. Massively Multiplayer Online Role-Playing Game ); rodzaj gier komputerowych nieposiadających linearnego scenariusza i jasnego kryterium zwycięstwa, rozgrywanych w rozległych wirtualnych światach, w których jednocześnie przebywają dziesiątki tysięcy graczy; budują tam przez lata własne społeczności i prowadzą kampanie ku samodzielnie wytyczanym celom.

Wróć

irigochi— popularne w Japonii zabawki o wyglądzie tradycyjnych pluszaków: miśków, piesków, pokemonów, postaci z bajek. Włączone zachowują się jak zwierzęta (jednostkowo sięgając poziomu inteligencji psa). Szybko przejmują od właściciela zwyczaje, emocje, osobowość, stając się towarzyszami-odbiciami dzieci. W braku ludzi, na których mogłyby się wzorować, zaczęły łączyć się z sobą nawzajem, tworząc stada przejawiające nowy rodzaj inteligencji i świadomości.