Trudi Canavan - Magier

Mirar?

Emerahl? Machst du diesen Lärm? Das ist sehr irritierend.

Welchen Lärm meinst du?

Diesen Lärm.

Oh. Das. Du träumst.

Er hielt inne, um nachzudenken.

Wenn ich das tue, träume ich dich dann auch?

Nein. Ich versuche, mich mit dir zu vernetzen. Sieh zu, dass du dich unter Kontrolle bekommst, Traumweber.

Kontrolle. Natürlich. Er konzentrierte seine Willenskraft auf den Traum, und sofort klangen die Schreie gedämpfter. Allerdings hätten sie eigentlich ganz verstummen müssen. Dann fiel es ihm wieder ein.

Es ist der Schneesturm, erklärte er Emerahl. Der Lärm des Windes muss so laut sein, dass mein Geist nicht umhin kann, ihn wahrzunehmen, selbst im Traum.

Wie schön für dich.

Ja. Wie geht es dir?

Ich habe die Roten Höhlen erreicht. Ich hoffe, es macht dir nichts aus, aber ich habe meinen Gastgebern alles über dich erzählt. Sie sind sehr beeindruckt davon, dass es dir ein Jahrhundert lang gelungen ist, deine Identität zu ändern.

Ein Stich der Furcht durchzuckte Mirar. Das hatte sie ihnen erzählt? Was hatte sie sonst noch verraten?

Ob es mir etwas ausmacht?, erwiderte er. Nun, das kommt darauf an, wer deine Gastgeber sind.

Die Zwillinge.

Die Überraschung riss ihn um ein Haar aus dem Traumzustand heraus.

Ist das wahr?

Ja. Bist du ihnen jemals begegnet?

Einmal, vor langer Zeit. Etwa fünfzig Jahre bevor Juran auserwählt wurde, haben die beiden mich gewarnt, dass den Traumwebern während des nächsten Jahrhunderts schlimme Zeiten bevorstünden. Ich habe ihnen nicht geglaubt.

Sie sagen, sie könnten Regelmäßigkeiten im Gang der Welt erkennen. Sie schöpfen ständig die Gedanken Sterblicher ab und beobachten die Ausbreitung von Ideen. Sie meinen, das menschliche Verhalten sei die meiste Zeit ziemlich leicht vorauszusagen.

Nun, sie schöpfen auch schon sehr lange Gedanken ab, rief er ihr ins Gedächtnis. Ich habe schon wenige hundert Jahre, nachdem ich unsterblich geworden war, Gerüchte über ihre Existenz gehört.

Oh, sie sind erheblich älter, entgegnete sie. Sie haben viele, viele Jahrhunderte lang Sterbliche beobachtet, bevor sie gelernt haben, die Muster in ihrem Verhalten zu erkennen, und für ihre Voraussagen berühmt wurden.

Was sehen sie denn für die nächste Zukunft voraus?, fragte er.

Da sind sie sich nicht einig. Surim glaubt, es stehe eine große Veränderung bevor. Tamun hält das nicht für wahrscheinlich, so kurz nach dem Aufkommen der Zirkler und der Pentadrianer. Und auch das ist interessant. Sie sagen, die beiden Religionen seien gleichzeitig entstanden und gewachsen. Surim denkt, es stecke nicht mehr dahinter als mächtige Glaubensvorstellungen, die aufgekommen sind, um die Leere zu füllen, die nach dem Sterben so vieler Götter in der Welt entstanden ist. Tamun vermutet, dass mehr dahintersteckt – dass die Religionen miteinander verbunden sind.

Wissen die beiden, ob die pentadrianischen Götter real sind?

Sie sind real. Es gibt zu viele pentadrianische Gläubige, die sich an Begegnungen mit ihren Göttern erinnern können, als dass diese nicht real sein könnten. Niemand weiß jedoch, woher diese Götter gekommen sind. Sie unterscheiden sich insofern von den zirklischen Göttern, als dass sie selten vor Sterblichen erscheinen. Sie mischen sich nicht gern allzu sehr in die Angelegenheiten ihrer Anhänger ein.

Außer um ihnen zu befehlen, Nordithania zu überfallen?

Die Zwillinge glauben, das sei die Entscheidung des früheren Anführers gewesen, Kuar.

Interessant. Mir gefällt die Vorstellung von Göttern, die sich nicht einmischen, aber wenn das Ergebnis so aussieht, dass Sterbliche dergleichen Entscheidungen treffen …

Erzähl mir nicht, du hättest deine Meinung geändert und dächtest, wir seien mit Göttern besser dran als ohne.

Nein. Niemals. Aber auch Sterbliche können erstaunlich dumme und grausame Entscheidungen treffen.

Selbst deine eigenen Anhänger?, fragte sie.

Natürlich nicht. Traumweber sind ohne Fehl vernünftig.

Ha!

Nun ja, die meisten.

Hast du dich mit der Traumweberältesten Arleej in Verbindung gesetzt?

Ja, sagte er. Sie trifft die Vorkehrungen, die du vorgeschlagen hast.

Wie hat sie die Neuigkeiten, was dich betrifft, aufgenommen?

Sie war überrascht.

Ich bin davon überzeugt, dass sie mehr war als nur überrascht. Die Zwillinge haben mir etwas erzählt, das du interessant und in der Zukunft vielleicht sogar nützlich finden wirst. Es gibt noch mehr Leere Räume auf der Welt, die frei sind von jeder Magie. Die meisten sind für niemanden von Nutzen, aber es gibt einige an entlegenen Stellen, die sich für dich vielleicht gut als Versteck eignen würden.

Wissen die beiden, wie diese Leeren Räume entstanden sind?

Nein. Nur dass ein großes magisches Ereignis stattgefunden haben muss, um an einer bestimmten Stelle auf der Welt so viel Magie abzuziehen. Vor dem Krieg der Götter hatten sie noch nie etwas von diesem Phänomen gehört.

Der Krieg der Götter dürfte wohl als großes magisches Ereignis durchgehen, bemerkte Mirar.

Ja. Ich habe es immer für seltsam gehalten, dass ein Krieg zwischen solchen Wesen keine Auswirkungen auf die materielle Welt gehabt haben soll. Die einzige Veränderung für die Sterblichen bestand darin, dass die Götter nicht länger erschienen oder dass sie Gaben verloren, die ihre Götter ihnen geschenkt hatten.

Ich frage mich, ob die Leeren Räume für die Götter eine Gefahr darstellen. Sie sind schließlich Wesen aus reiner Magie.

Gefährlich würde es wohl nur sein, wenn sie in einen solchen Raum hineinstolperten, denke ich.

Ja. Ich frage mich, ob wir das nicht irgendwie arrangieren könnten.

Emerahls Erheiterung erreichte ihn in Form einer sanften Welle des Vergnügens.

Es ist still geworden, sagte sie plötzlich.

Mirar lauschte. Er brauchte einen Augenblick, um die Bedeutung der Stille zu begreifen. Das Tosen des Windes war verebbt. Entweder hatte sein Unterbewusstsein den Lärm endlich ausgeblendet, oder der Sturm hatte sich gelegt.

Ich sollte wohl besser aufwachen und meinen Gastgebern gegenüber höflich sein, bemerkte Emerahl. Ich wünsche dir noch eine gute Reise, Mirar.

Danke, erwiderte er und dachte an den trügerischen Schnee und die zerklüfteten Berge, die er noch überwinden musste.

Ihr Geist zog sich aus seinen Sinnen zurück. Er holte tief Luft und riss sich aus dem Traum heraus. Zu seiner Erleichterung hatte das Brüllen des Sturms tatsächlich ein Ende gefunden. Als er die Augen aufschlug, sah er nur Dunkelheit, daher zog er Magie in sich hinein und schuf einen Lichtfunken. Seine Erleichterung schlug in Entsetzen um.

Der gesamte Eingang zu der riesigen Höhle, in der er Zuflucht gesucht hatte, war von einer Wand aus Schnee versperrt.

Deshalb konnte er den Wind nicht mehr hören.

Einen Tag nachdem die Elai das Plündererschiff versenkt hatten, befahl Imenja dem Kapitän ihres Schiffs, in der Nähe einer Ansammlung kleiner Inseln anzulegen. Die Inseln bestanden aus kaum mehr als Felsen, aber im Meer ringsum gab es reiche Bestände von Bullenfischen. Die Inseln waren zu weit von Borra entfernt, als dass die Elai hier Nahrung beschaffen konnten, und für jemanden, der keine Magie besaß, wäre es überdies zu gefährlich gewesen, sich in diese Gewässer zu begeben. Imenja hatte sich bisher jeden Tag mit einigen tollkühnen Seeleuten hinausgewagt, um Bullenfische zu sammeln, und zwei Tage lang hatten sie sich an der Delikatesse gütlich getan.