Дейзи Медоус - Выдра Хлоя, или Серебряная ракушка

Мистер Придумщик приложил кончик крыла ко лбу и нахмурился.

– Есть! – ответил он и поднялся в небо. – Причас сейнесу! Я имею в виду, сейчас принесу!

Девочки обернулись к куче и увидели, что Уголёк сидит на самом её верху.

– Несите ещё, этого мало! – заверещал он. – Куча пока маленькая и ещё не такая грязная!

– У меня идея! – зашептала Лили, обернувшись к Джесс и Голди. – Давайте скажем, что мы знаем, где искать много-много разных сверкающих штук.

– Давай, – прошептала Джесс. – Пошли.

Они подошли ближе к куче, и Джесс очень громко, чтобы Уголёк её услышал, сказала:

– Хорошо, что наши звери свои самые красивые блестящие вещи спрятали под сливой, которая сейчас вся в цвету.

– Точно, под сливой, – так же громко откликнулась Голди. – Эта слива совсем рядом, возле реки…

Уголёк от радости тут же каркнул:

– Вот глупые девчонки! И кошка тоже глупая! Взяли и выложили, где звери спрятали самые лучшие вещи. Все за мной!

И все грязнули поскакали за Угольком. Хлоя тоже неуклюже перебирала лапками за ними следом.

Джесс радостно захлопала в ладоши.

– Получилось! – обрадовалась Голди. – Уголёк не так уж умён, как говорила про него Гризельда. Идёмте, надо скорей найти ожерелье Хлои!

И все звери бросились к куче на помощь девочкам.

Джесс и Лили перебирали вещи, и блестящая посуда с грохотом катилась вниз.

– Моя ручка! – воскликнула миссис Полосатик.

– И моя сковородка! – обрадовалась миссис Длинноус.

Голди и девочки продолжали поиски. Лили вытащила телескоп.

– Вот счастье-то для мистера Придумщика, – сказала она. – Кстати, вот и он!

Мистер Придумщик опустился к девочкам и протянул им круглую штуковину, на которой было очень много луп разных размеров:

– Вы полько тосмотрите! Я имею в виду, вы только посмотрите! Этот прибор я придумал, когда пропала улитка Клара Ракушка. Это мой специальный Ракушкоискатель.

– Он-то нам и нужен. С ним мы быстро найдём ожерелье Хлои! – воскликнула Джесс. – А вот ваш телескоп, мистер Придумщик!

– Вы нашли его! – просиял филин. – Макие колодцы́! Я имею в виду, какие молодцы!

Из прибора торчали два рожка. Мистер Придумщик наклонился к ним и вполголоса велел:

– Найдите серебряные ракушки!

Фуф!

Выпустив кольцо розового дыма, Ракушкоискатель поднялся над землёй и поплыл к куче. Лупы его поворачивались во все стороны.

Ракушкоискатель поднялся на самый верх кучи и выпустил ещё один клуб розового дыма.

Прибор нырнул в самую гущу, и девочки только слышали грохот и звон. Наконец послышалось громкое «фу-уф», и прибор снова появился наверху. Сбоку из него торчал манипулятор, а в нём было ожерелье Хлои!

– Ура! – крикнула Лили.

Когда Ракушкоискатель подлетел ближе, она взяла ожерелье, а Джесс отдала механизм мистеру Придумщику.

– Джасибо, Спесс, – сказал он. – Я имею в виду…

Джесс рассмеялась:

– Мы все поняли, что вы имеете в виду.

– У нас есть любимая еда Хлои и её ожерелье, то есть любимое занятие, – подытожила Лили. – Теперь осталось выяснить, какая у неё тайна. И кажется, я знаю, как это сделать.

– Даже родные Хлои ничего не знают, – озадачилась Голди. – Как мы-то узнаем?

– А вы помните, как расстроилась Ежевичка Радужная, когда Уголёк заколдовал Хлою? – спросила Лили. – Скорее всего, она лучшая подруга Хлои. Давайте спросим у неё, может, она ответит.

Джесс улыбнулась:

– Кстати, мы быстро отыщем Ежевичку, ведь у нас есть Ракушкоискатель!

Мистер Придумщик из последних сил держал своё изобретение кончиками крыльев.

– Найти зелёную раковину! – приказал он прибору.

И когда Ракушкоискатель полетел по лесу, Голди и девочки бросились за ним. Вскоре с тропки, что вела к реке, они услышали визг и крики разозлившихся грязнуль.

– Уже догадались, что мы их обманули, – сказала Лили. – Слышите, сколько злобы в голосах?

Ракушкоискатель привёл их обратно к Широкому озеру. Из леса они вышли на маленький пляж с мягким, словно пудра, песком, по краю которого лежали жемчужные камешки. Впереди раскинулось озеро.