Дороти Макинтош - Вавилонската вещица

Осмата, най-вътрешна порта към укрепения град Вавилон, посветена на богинята на любовта и плодородието Ищар. — Бел.прев.

Първият пролетен месец във вавилонския и в свещения еврейски календар, чието име на акадски означава „първи плодове“. Обикновено се пада в края на март и началото на април според Грегорианския календар. — Бел.прев.

Лирата на Ур се смята за най-стария оцелял струнен инструмент на света. Най-хубавата открита лира на Ур — Златната лира на бика — е дарена на Националния музей на Ирак в Багдад, но е засегната сериозно при нахлуването на американските войски в страната през пролетта на 2003 г. — Бел.прев.

Съвременното име на асирийската столица Дур-Шарукин, построена през 706 г. пр.н.е. от цар Саргон II. Днес Хорсабад се намира в Северен Ирак, на 15 км от град Мосул. — Бел.прев.

Стар завет, издание на Светия синод, София, 1991 г. — Бел.прев.

Подполковник Томас Едуард Лорънс, по-известен като Лорънс Арабски (16.08.1888 — 19.05.1935) — офицер от Британската армия, прочул се с участието си в Арабския бунт през 1916-1918 г. — Бел.прев.

Лорънс Дърел (известен още като Даръл, както е прието да се чете името на брат му Джералд, популярен естественик) (27.02.1912 — 7.11. 1990) — англо-ирландски поет и писател, чиято тетралогия „Александрийски квартет“ разказва историите на различни герои преди и по време на Втората световна война. — Бел.прев.

Прочут британски археолог. — Бел.прев.

Латинското название на слънцето и неговото божество. — Бел.прев.

Вазата Варка, наричана още Урукската ваза, е съд от гравиран алабастър, датиран до 3200-3000 г. пр.н.е. Открит е в храмовия комплекс на шумерската богиня на любовта и плодородието Инана, днес в Северен Ирак. Един от най-старите съдове на света, украсен с повествователни релефи. — Бел.прев.

Древен град край Ниневия, населяван от иранските племена парти. — Бел.прев.

Лъвът от Нимруд — един от най-ценните образци на древното финикийско изкуство, изчезнал след атаката на Багдад през 2003 г. — Бел.прев.

Име на известен арабски гримоар (книга с магии), написан около 11-ти век. Съдържа указания за извършване на магии и астрологически изчисления. През 13-ти век е пренесен в Европа и преведен на испански и латински език. — Бел.прев.

Предмети, създадени в началото на новата ера в Месопотамия и открити през 1936 г. близо до Багдад. Смята се, че с тяхна помощ древните са произвеждали слаб електрически ток, вероятно за да позлатяват сребърни предмети. — Бел.прев.

Сенахериб (около 705-681 г. пр.н.е.) — син на цар Саргон II, който царувал 37 години. — Бел.прев.

Сър Остин Хенри Лейард (1817-1894) — британски пътешественик, археолог и историк на изкуството. — Бел.прев.

Расам Хормузд Расам (1826-1910) — асирийски археолог, пътешественик и британски дипломат. — Бел.прев.

Съдържанието на еврейската Библия (Танах) като цяло отговаря на това на Стария завет. Написана е основно на древноеврейски език с пасажи на древно арамейски. Състои се от три части — Тора (Закон, Учение), Невиим (Пророци) и Кетувим (Писания). — Бел.прев.

Кумранските ръкописи са открити през 1947 г. в Кумранските пещери край Мъртво море. Написани са на древноеврейски и древноарамейски език и съдържат библейски и апокрифни текстове. Датирани са около периода между 250-68 г. пр.н.е. — Бел.прев.

Дял от приложната математика, изследващ стратегическите математически модели. Понякога се използва при избора на стратегия в конфликтни ситуации, при които има две враждуващи страни с противоположни цели. Според теорията резултатът от всяко действие на едната страна зависи пряко от действията на другата. Теорията на игрите се прилага в икономиката, военното дело и политиката. — Бел.прев.

Източно алкохолно питие — Бел.прев.

Става дума за „Кладенецът и махалото“. — Бел.прев.

Древно царство, просъществувало между 10-ти и 7-ми в. пр.н.е. на територията на днешен Северен Иран на югоизток от езерото Урмия. — Бел.прев.

Анадолски народ от желязната епоха, познат само от древните асирийски текстове. — Бел.прев.