Ричард Касл - Ледена жега
Здесь есть возможность читать онлайн «Ричард Касл - Ледена жега» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: София, Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: ProBook, Жанр: Триллер, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Ледена жега
- Автор:
- Издательство:ProBook
- Жанр:
- Год:2013
- Город:София
- ISBN:978-954-2928-48-5
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ледена жега: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Ледена жега»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Тялото на неидентифицирана жена, загинала от прободна рана, е открито натъпкано в куфар, оставен в хладилен камион.
Нещата стават още по-интересни, когато Хийт открива връзка между този случай и неразгаданото убийство на собствената й майка преди десет години.
Жестокото убийство на замразената жертва води до опасно и разтърсващо разследване, което ще изпрати Ники Хийт и нейният романтичен и служебен партньор, журналистът Джеймисън Руук, по следите на Синди Хийт в Европа по време на разгара на Студената война. Ники ще се блъска с неизвестни страни от живота на убитата си майка, които освен пред сериозен личен избор, ще изправят младата следователка и срещу едни от най-смъртоносните организации в света.
Ледена жега — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Ледена жега», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
9
Песен от Сай Колман и Дороти Фийлдс (бел. прев.)
10
Американски комик и тв водещ (бел. прев.)
11
Американски филм от 1983 г. (бел. прев.)
12
Песен на Рокин Сидни, американски музикант, чието заглавие („Не се бъзикай с моето тут-тут“) и по-специално думата „toot toot“ може да се отнася както за секс, така и за наркотици, (бел. прев.)
13
Best Friends Forever — най-добри приятели завинаги, често използвано съкращение в англоезичния интернет (бел. прев.)
14
Превод — Валери Петров (бел. прев.)
15
Породи кучета (бел. прев.)
16
Ястие от сурова телешка или конска кайма, сервирано със сурово яйце (бел. прев.)
17
Охлюви (бел. прев.)
18
Добър ден, господине. Бих желала да поръчам две ястия, ако обичате. Една салата от цикория, а след това — картофи в масло с мариновани херинги. (бел. прев.)
19
Две (бел. прев.)
20
Чудесно (бел. прев.)
21
Напротив (бел. прев.)
22
От parcours du combattant, „преход на боеца“. Изкуството за преодоляване на всякакви препятствия при преход от една точка до друга единствено с помощта на уменията на човешкото тяло. (бел. прев.)
23
Нали (бел. прев.)
24
Извинете
25
Американски водещ на телевизионно предаване, където гостуват обикновени хора, чиито проблеми и семейни конфликти се разискват и разиграват пред публиката, (бел. прев.)
26
Телевизионно предаване, в което играчите трябва да познаят цената на наградите, за да ги спечелят. (бел. прев.)
27
Един от двата запазили се острова в Сена в центъра на Париж, в най-старата част на града. (бел. прев.)
28
Стари мой приятелю (бел. прев.)
29
Американски телевизионен водещ (бел. прев.)
30
Мост в Париж (бел. прев.)
31
Игра на думи — Руук оприличава Boulogne на американския жаргонен израз „baloney“, който означава „глупости, измислици“ (бел. прев.)
32
Хайде (бел. прев.)
33
Полицай (бел. прев.)
34
Героиня от романа на Кен Киси „Полет над кукувиче гнездо“ (бел. прев.)
35
Код синьо, стая 203, бързо! Код синьо, стая 203, бързо! (бел. прев.)
36
Отстъпете, дръпнете се (бел. прев.)
37
200 джаула (бел. прев.)
38
Отдалечете се (бел. прев.)
39
Управление на стратегическите служби — американска разузнавателна агенция, основана през Втората световна война. (бел. прев.)
40
Служба за външно разузнаване (бел. прев.)
41
„Мога да ти дам само любов“ (бел. прев.)
42
„Звезден прах“
43
„Квантов“ на английски е quantum, а името на компанията е Quantum Retrieval (бел. прев.)
44
Игра на думи, „greed“ означава „алчност“ (бел. прев)
45
Скрудж също е герой на Дикенс, от „Коледна песен“ (бел. прев.)
46
Адаптиран цитат на Стийв Джобс, с който той илюстрира богатството на приложения за айфон. (бел. прев.)
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Ледена жега»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Ледена жега» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Ледена жега» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.