Fred Vargas: Un peu plus loin sur la droite

Louis suspendit sa phrase et étira ses bras. Il regarda Marc et Mathias.

— Je m’énerve, moi, comme dirait Marthe. Faut qu’on en termine. Lina t’a suivi quand tu es sorti à la nuit pour rejoindre Gaël. Et si Lina t’a suivi, c’est qu’elle te soupçonne. Et si elle te soupçonne, son sort est réglé. Tu laisses monter les doutes contre elle. L’arrestation de Jean te paraît mal assurée. Guerrec t’a semblé mou, ce matin, à l’église, quand le dévot sanglotait la perte de son ami Gaël. C’est donc Lina qui va payer, avant qu’elle ne flanche. Tu as dû tout faire pour qu’elle ne parle pas, je suppose que tu as été au plus simple, tu as menacé de toucher aux enfants. Lina se taira forcément, Lina crève de peur. Depuis mon arrivée et l’histoire du chien, elle a peur. Salut, Guerrec, je termine avec ce type et je te le repasse. Gaël ?

— Ça revient, dit Guerrec.

Il avait l’air content, Guerrec, il s’était attaché au petit.

— Écoute la fin, reprit Louis ; je te redirai le début tout à l’heure. Lina a peur à cause du doigt dans la gueule du chien. Parce que les jeudis soir, le chien sait que tu pars et il te suit partout. N’importe quel chien fait cela, même ton pitbull, mais je suis resté trop longtemps avec mon crapaud pour m’en souvenir tout de suite. Lina, elle, le sait. L’idée monte. Si le chien a mangé le doigt de Marie jeudi soir, c’est que toi, Sevran, tu étais à proximité, le chien ne t’aurait pas décollé les soirs où tu sors la bagnole. L’idée monte et l’étrangle, elle pense à son premier mari, à Diego, le scénario sort des ombres, elle panique, elle se croit folle, elle te croit fou, elle n’arrive plus à agir normalement. Elle a si peur, elle est si muette, qu’elle donne prise à tous les soupçons. Elle te guette, elle te suit. À partir de là, elle est condamnée, et comme des cons, on suit ta piste, un jour de trop. En rentrant ce soir, avec le secret de la Virotyp, je te tenais, mais sans preuve. Sans autre preuve que l’ignorance crasse de Lina pour les machines, ça ne comptait pas. Ou que ma preuve par le chien. Il m’avait éjecté sa vérité, il m’en donnait une autre, post mortem : le chien détestait Lina, il ne l’aurait jamais suivie à la grève. Avec des preuves aussi fragiles, et avec le silence buté de Lina qui protégeait ses mômes, elle était foutue. Il fallait créer la preuve. Ce soir, quand je t’ai vu lui extorquer des aveux pour la suicider ensuite, tu m’offrais le moyen. Je m’étais hâté pour revenir de Quimper, je te l’assure, quand j’ai su qu’elle avait voulu fuir aujourd’hui. Lina en fuite, c’était trop risqué pour toi, tu allais l’effacer. Et pourtant, on peut imaginer que tu l’as assez aimée pour la prendre à Thomas, à moins que tu n’aies voulu que ses machines, c’est fort possible. Je t’ai entraîné ici, pour que tu la suicides dans le seul instant de répit que je te laissais en courant vers Marc, tu n’avais plus le choix du lieu ni du moment. Tu comprends maintenant que Mathias était posté en avant-garde. Je n’aurais pas pris ce risque sans être assuré que le chasseur te tomberait sur le dos. Tu es une ordure, Sevran, j’espère que tu l’as bien compris, parce que je n’ai pas le courage de recommencer.

Louis revint vers Lina et prit son visage dans les mains, pour voir si la terreur passait.

— On reprend les valises, lui dit-il, on y va.

Cette fois, Lina dit quelque chose. C’est-à-dire qu’elle fit oui avec la tête.

Louis resta au lit jusqu’à dix heures.

Il ramassa Marc et Mathias pour aller chez Blanchet. Depuis que Louis lui avait fait endosser le rôle de l’Indien chez le milicien, ça distrayait Marc de faire l’Apache, à condition de ne pas en abuser. Pour une fois qu’il collait à peu près avec ses bottes, il aurait été mal venu de rechigner. Mathias souriait aussi, l’écrasement du milicien lui avait plu, encore que le terme de mains de brute qu’avait employé Louis à son égard l’ait un peu choqué. Il n’y avait pas fouilleur plus délicat que lui pour dégager les vestiges fugaces et les micro-burins des chasseurs magdaléniens. Mathias avait oublié de se coiffer ce matin, et il passait ses doigts dans l’emmêlement épais de ses cheveux blonds. Encore que, il voulait bien l’admettre, il n’aurait rien eu contre abattre ses poings de fouilleur précautionneux sur le crâne de Blanchet.

Personne n’eut à faire quoi que ce soit.

— Je viens prendre ma commande, dit Louis.

Blanchet avait tout préparé, il lui tendit sans un mot deux vieilles sacoches ficelées et un petit carton, et la porte se referma.

— On va au café et on part ? demanda Marc, qui portait le carton.

— Donne-moi jusqu’à ce soir pour les finitions, dit Louis. Et puis je dois voir Pauline. Juste je dis salut et on part.

— Bien, soupira Marc, alors j’emmène le seigneur Hugues au Café de la Halle, c’est là que tu me trouveras.

Louis partit en quête de Guerrec. Marc posa les comptes de la seigneurie sur une table que lui dégagea la vieille Antoinette, et il entama une partie de baby-foot avec Mathias. Louis avait dit que maintenant on pouvait parler, tout raconter comme on voulait à tous ceux qui seraient au café, et rien ne pouvait mieux décontracter Marc. Mathias ne s’opposait jamais aux bavardages élaborés de Marc, Mathias était un homme parfait. En attendant, pendant que Marc discourait tout en jouant, cerné des pêcheurs, des employés de la mairie, de la vieille Antoinette qui surveillait les allées et venues des verres de blanc, ça permettait au chasseur d’emporter toutes les parties, mais Marc ne logeait pas sa fierté dans la petite boule du baby.

Louis revint au café vers une heure. Sevran, après une crise de fureur pendant la nuit, si alarmante qu’il avait fallu appeler le médecin, s’était prêté ce matin aux interrogatoires de Guerrec et lui avait jeté les informations comme la bouffe à un chien, avec hargne, tremblement et mépris. Ça ne gênait pas Guerrec d’être constamment traité de minable, tant que les informations tombaient. Pour basculer son ami Thomas du balcon, Sevran avait utilisé un moyen simple. Il était revenu dans la cour, une fois Diego endormi à l’hôtel. Thomas l’attendait sur la terrasse, ils en avaient convenu ainsi tous les deux. Lina s’était toujours foutue des machines à écrire, à l’exception d’un unique modèle, « la Hurter », pour le motif infantile qu’on la disait introuvable. Personne n’avait jamais possédé la Hurter. Sevran, lui, venait de mettre la main dessus, et comptait l’offrir à Lina pour son prochain anniversaire, immense cadeau, secret entre les deux hommes. Il apporta donc le lourd engin dans la cour, emballé dans une couverture et attaché par une longue courroie qu’il lança à Thomas. Attache-la à ton poignet, des fois qu’elle tombe. Thomas attacha, hissa la bécane, et quand elle fut élevée à près de deux mètres, Sevran sauta, s’agrippa dessus et tira. Thomas bascula et Sevran l’acheva d’un coup de tête contre le sol de la cour. Il trancha la courroie attachée au poignet et il était déjà dans la rue quand Lina se précipita sur le balcon. La machine avait pris des coups, précisa-t-il, mais c’était une grossière Olympia de bureau des années trente. La Hurter, non, pauvre minable, il ne l’avait jamais trouvée. Et s’il l’avait trouvée, il ne le dirait pas.

Louis entraîna le maire, c’était l’apéritif, dans l’arrière salle et se colla le dos au feu. Le maire écoutait l’exposé de Louis, ça bougeait un peu dans l’étang, il y avait du mouvement dans les ondoiements des carpes qui l’habitaient.

— « Divers », ça veut dire quoi, au juste ? demanda Louis.