- Лу? Това е шантаво. Знам, че хората ни ги бива, но много пъти съм виждал резултатите от работата им. Никой не е изглеждал по-добре от преди.
- При теб е така.
- Как е възможно?
- Екипът ни никога не е разполагал с толкова време, нито с такава идеална среда за възстановяване. Знаехме, че хирурзите ни са изключителни, но никой не предполагаше, че са чак толкова добри. Знаеш ли на кого приличаш? - започна да се вживява Лу.
Вдигнах ръка.
- Моля те. Не ми казвай.
Той кимна. Секретарката му се появи с бутилка „Папи“ и две чаши.
- Господин Крийд! - писна тя - Мислех, че повече няма да ви видим. Изглеждате чудесно!
Надин премести някои неща от нощната масичка, за да направи място за чашите. Линда ги остави и попита.
- Какво е да се събудиш след толкова дълго време?
- Сюреалистично. За теб са минали години. В съзнанието ми се видяхме преди две седмици.
- Толкова е странно - продума тя.
Линда си тръгна и Лу сипа питиетата.
- Сигурна ли сте, че не искате глътка, Надин?
Тя зверски се намръщи.
- Струва ми се ужасна идея. Колкото до вас, господин Кели...
Надин не довърши изречението си, но поклати глава с отвращение, като не остави и капка съмнение за мнението си относно поведението на Лу.
Вдигнах чашата си за тост.
- Бърбънът - заявих - е по-евтин от терапията.
Лу се ухили. Чукнахме чашите си и отпихме.
- Като рай в бутилка - довърших.
Поседяхме в мълчание, докато не попитах.
- Защо са го направили, Лу?
Той отпи още една глътка, пое дълбоко дъх и бавно се подготви. Прехапа долната си устна, преди да заговори.
- За кратко време трябваше да се вземат много решения.
Не се канех да го оспорвам. Тези решения са били взети преди години, така че не можех да направя нищо за загубените години или за новото лице. Имаше само едно важно нещо.
- Катлийн виждала ли ме е... така?
Спогледаха се, опитваха се безмълвно да решат какво да ми кажат. Лу пое инициативата.
Има много неща, които трябва да ти кажа. Но преди това ти напомням, че само предавам информацията. Участвах в обсъждането, но не аз взех решенията.
- Ще го имам предвид. И какво ще казваш?
- Само, че направеното беше най-логично в онзи момент.
Подадох чашата си на Надин. Главата ми се въртеше след две глътки уиски.
- Така ви се пада - изсумтя тя.
Както и останалите стаи в Сензорни ресурси, тази, в която ме бяха настанили, нямаше прозорци. Можеше да е обед или посред нощ, нямаше как да разбера. Човек, прекарал тук две седмици, дори да е в съзнание, няма да може да прецени правилно колко точно време е минало, така че бях наясно, че ще има период на дезориентация. Аз обаче бях повече от дезортиентиран, бях в истински шок. За броени минути изгубих лицето, с което се бях родил и над три години от живота си! Нямаше наръчник, който да ми помогне да се справя с това.
Това, което чух и видях, не беше причината да поискам бърбъна. Колкото и да беше лошо, знаех че положението ще стане още по-зле. Погледът на Надин и тонът на Лу бяха доказателство за това. Фактът, че Дарвин беше задържал Надин на работа тук, в Сензорни ресурси, през всичките тези години, допълнително ме подготви за това, което Лу щеше да съобщи.
- Ти умря - каза Лу.
Замълчах за момент.
- Искаш да кажеш, че съм умрял на масата и са ме реанимирали?
Той поклати глава.
- Не, искам да кажа, че убихме Хари.
Хари Уедърс беше дубльорът ми.
- Нямахме избор - обясни Лу.
Нищо не казах.
Той продължи:
- Ти лежеше тук в безсъзнание, полужив. Дните се нижеха. Отначало лекарите се надяваха, че ще се оправиш, но загубиха вярата си.
В съзнанието ми прелитаха хиляди мисли, в търсенето на някакъв смисъл.
Лу не спираше:
- Тара Сийгъл е имала много приятели, които са разбрали, че си дошъл в Бостън да я търсиш. Няколко часа по-късно изчезва безследно.
Не биваше да пия. Или ми беше нужно още едно питие. Трябваше да си наложа да го слушам. Иначе щеше да отнеме по-дълго време, докато разбера каквото ме интересуваше за Катлийн, Ади и ситуацията в момента.
- Давай - чух гласа си накрая.
- Имаше два проблема. Първият са приятелите на Тара - представи си какво биха направили Кали и Куин, ако ти беше изчезнал. Те настояваха за отговор от Дарвин, заплашиха, че ако той не им го даде, ще го изкопчат от Катлийн.
Стегнах новата си челюст и юмрука си, но не казах нищо.
- Вторият проблем, честно казано, се оказа самата Катлийн.
- Как така?
- Когато ти не се появи, нито отговори на обажданията ѝ, изпадна в паника. Тя знаеше достатъчно, за да бъде опасна.
Читать дальше