Роберт Ладлэм - Мозайката на Парсифал
Здесь есть возможность читать онлайн «Роберт Ладлэм - Мозайката на Парсифал» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2003, ISBN: 2003, Издательство: Прозорец, Жанр: Триллер, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Мозайката на Парсифал
- Автор:
- Издательство:Прозорец
- Жанр:
- Год:2003
- ISBN:954-733-358-5
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Мозайката на Парсифал: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Мозайката на Парсифал»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Агент Хейвлок преживява психическа травма и решава да излезе от играта, докато разпознава „убитата“ Джена на една римска гара.
Хейвлок е отново в действие, той пръска кръв навсякъде в усилието си да разплете един пъклен замисъл, подреден от някого на име Парсифал.
Ще успее ли тандемът Джена-Хейвлок да обезвреди маниаците, които се стремят да тласнат света към ядрена гибел? cite Паблишерс Уикли
empty-line
8
Мозайката на Парсифал — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Мозайката на Парсифал», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
— Не се налага — каза той. — Повече не е нужно.
1
Курортно крайбрежие в Испания, северно от Барселона. — Бел.прев.
2
За бога! Махни се! Какво правиш? Махни се! Махни се! (чеш.). — Бел.прев.
3
Много бързо темпо в музиката; greco — в гръцки стил (лат.). — Бел.прев.
4
Наздраве (гр.). — Бел.прев.
5
Стига (рус.). — Бел.прев.
6
Приспивателно (рус.). — Бел.прев.
7
Едно от имената на организацията за държавна сигурност в СССР. — Бел.прев.
8
Фармацевт по образование, поел ръководството над НКВД през 1934–1936 г. (след Ф. Дзержински и В. Менжински); поставил началото на серията чистки по искане на Сталин. — Бел.прев.
9
Том Чарлс Хъстън — съветник на президента Никсън, оглавил през 1970 г. (след размириците в Кент) комитет, разработил доклад за заплахата към вътрешната безопасност на САЩ от страна на групите за протест и чуждестранните организации. — Бел.прев.
10
Организацията за освобождение на Палестина, обвинявана за разработването и провеждането на множество терористични акции по света. — Бел.прев.
11
Приятели (чеш.). — Бел.прев.
12
District of Columbia (англ.) — федерален окръг Колумбия. — Бел.прев.
13
Билети за Венеция. Първа класа, (ит.). — Бел.прев.
14
Побързайте, сеньор. Не губете време! Побързайте! (ит.). — Бел.прев.
15
Помощ (ит.). — Бел.прев.
16
Магазин за куфари (ит.). — Бел.прев.
17
Животни (ит.). — Бел.прев.
18
Естествено (ит.). — Бел.прев.
19
Куп дърва (ит.). — Бел.прев.
20
Разузнавателната служба на сухопътните войски към американската армия. — Бел.прев.
21
Филип Ейджи — бивш агент на ЦРУ, действал основно в Латинска Америка, считан за предател от бившите си колеги (макар и необвинен в шпионаж). — Бел.прев.
22
Consular Operation — разузнавателна служба към Държавния департамент. — Бел.прев.
23
Да! Естествено! Хубаво момиче! (ит.). — Бел.прев.
24
Пропуск? Билет? (ит.). — Бел.прев.
25
Извинете, синьор (ит.). — Бел.прев.
26
Португалец (ит.). — Бел.прев.
27
Свине (ит.). — Бел.прев.
28
Преводач (ит.). — Бел.прев.
29
Бързо (ит.). — Бел.прев.
30
Ела (ит.). — Бел.прев.
31
Слушай (ит.). — Бел.прев.
32
На италиански, сеньор (ит.). — Бел.прев.
33
Пусни го (ит.). — Бел.прев.
34
По какъв начин (ит.). — Бел.прев.
35
Блондинка. Хубава. Голяма широкопола шапка (ит.). — Бел.прев.
36
Служебно лице, офицер (ит.). — Бел.прев.
37
Търговски кораб (ит.). — Бел.прев.
38
Не знам защо. Някаква курва на капитана (ит.). — Бел.прев.
39
Десния… левия (ит.). — Бел.прев.
40
Капитанът. Страшен моряк! Най-добрият! (ит.). — Бел.прев.
41
Наред (прен. — не се връзва) (ит.). — Бел.прев.
42
Ето (ит.). — Бел.прев.
43
Стига! Моля! За бога, спрете! (порт.) — Бел.прев.
44
Проклет богат американец (ит.). — Бел.прев.
45
Помощ! Бързо! Кървя! Умирам! (ит.). — Бел.прев.
46
Вие ли ще отидете (ит.). — Бел.прев.
47
Какво има? Спри! (ит.). — Бел.прев.
48
Спри! Горе ръцете! (ит.). — Бел.прев.
49
Грешка! (ит.). — Бел.прев.
50
Какво означава? (ит.). — Бел.прев.
51
Моля ви! Помощ! Боже мой! (ит.). — Бел.прев.
52
Ядове (ит.). — Бел.прев.
53
Разбрахте ли? (ит.). — Бел.прев.
54
Боже мой! Помощ! (ит.). — Бел.прев.
55
Букв. „полеви курви“ (нем.). — Бел.прев.
56
Възможности за младежта (нем.). — Бел.прев.
57
База на военновъздушните сили в околността на Вашингтон. — Бел.прев.
58
Устройства, използвани при телефоните, които размесват съставните честоти на предавания сигнал, с които се прави безполезно подслушването на линията. — Бел.прев.
59
Какво казваш? (ит.). — Бел.прев.
60
И внимавай! Говоря италиански! Ясно ли е? (ит.). — Бел.прев.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Мозайката на Парсифал»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Мозайката на Парсифал» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Мозайката на Парсифал» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.