Мэтью Рейли - Трите тайни града

— Мечът е готов — докладва Мечо Пух.

В Ра Йоланте беше намерила малка полусферична вдлъбнатина на челото на Шлема на Хадес, която отговаряше на синия камък в нейния олтар.

Тя обърна шлема с върха надолу и го спусна над олтара.

Синият камък се прилепи към него и моментално засия като звезда в нощното небе.

— Шлемът също — каза тя в микрофона си.

Джак и Алойзиъс изплуваха oт хранилището и излязоха от тясната част на великолепния потънал гpaд.

Джак включи радиостанцията на шлема си.

— Сфинкс — каза той. — Заредихме трите безсмъртни оръжия. Сега трябва да ги занесем при Олтара на…

Млъкна, когато нещо увисна във водата точно пред него.

Не беше нищо древно. Тъкмо обратното. Беше най-модерното нещо на света — подводен дрон с голяма метална кошница, закрепена за долната му част.

— Добра работа, капитане — отвърна гласът на Сфинкса в слушалката му.

Камерата на дрона беше насочена към него.

Джак погледна нагоре и видя кила на яхтата на Сфинкса високо над тях. Той явно беше на нея и ги наблюдаваше.

— Сложете Боздугана в кошницата на дрона и ще наредя дъщеря ви да бъде изведена от килията й — заповяда Сфинкса.

Джак сложи заредения Боздуган в кошницата.

— Добре. А сега я пусни.

Малкият дистанционно управляван дрон се отдалечи покрай огромния потънал град, за да се върне при господаря си.

Когато дронът стигна при яхтата, Сфинкса взе Боздугана от кошницата и се загледа с възхита в блестящия син камък, който сега беше част от оръжието.

— Направихте онова, което поисках, капитане — каза той в микрофона. — И аз се смятам за човек, който държи на думата си… но не и днес.

Сфинкса се усмихна.

— Нуждая се от дъщеря ви за церемонията при Олтара, но не и от вас. Време е да умрете. Съжалявам, забравих да спомена една характеристика на аквалангите, които ви дадох.

И с тези думи Сфинкса натисна едно копче на конзолата…

…и долу при тясната част на града Атлас кислороднитe бутилки на Джак и Алойзиъс внезапно се изключиха и престанаха да подават въздух.

Джак се помъчи да си поеме дъх.

Алойзиъс се задави.

И там, на четирийсет и пет метра под повърхността, увиснали във водата пред потъналата Атлантида, Джак Уест-младши и Алойзиъс Найт поеха последните си глътки въздух.

ТУЛЕ

В Туле Мечо Пух излезе от хранилището и завари кардинал Мендоса застанал над Стреч и опрял пистолет в главата му, заобиколен от последните си трима швейцарски гвардейци.

— Дай ми Меча, или ще убия приятеля ти — озъби се той.

— Направихме онова, което ти не успя — отвърна Мечо Пух. — Оправихме ти кашата, а ти се отплащаш по този начин, така ли?

— Хвърли ми Меча и ще се махна.

Мечо Пух подхвърли Меча към Мендоса. Оръжието изтрака на земята.

Мендоса го грабна.

— Аз служа на по-висши сили от някаква си признателност. Бъдете благодарни, че няма да ви убия.

И си тръгна с Меча и следван от хората си.

Армията бронзови фигури по единствената улица на Туле се раздели пред него, докато бързаше между тях: покланяха се на Меча със сияйния син камък в дръжката му.

Мечо Пух се хвърли към Стреч.

РА

В погълнатия от джунглата Ел Дорадо Йоланте излезе от хранилището с Шлема в ръце и се озова пред Хлоя и последните й двама бразилски войници, които я чакаха…

…с картина на живо на сателитния телефон, показваща Лили в килията и. Надигащата се вода вече стигаше до раменете и.

— Дай ми Шлема или момичето ще се удави — каза Хлоя.

Йоланте и даде Шлема и Хлоя и спътниците й се ометоха.

АТЛАС

Сфинкса пристигна с огромната си яхта при килията на Лили, когато водата стигаше вече до брадичката и.

Грубият й затвор се намираше в малък скалист залив на три километра източно от имението му. Килията била изсечена преди няколкостотин години от берберски пирати като средство за бавно и мъчително екзекутиране на предатели.

До нея можеше да се стигне само по вода, и то от човек, който знае за съществуването й.

След като яхтата стигна до залива, Сфинкса и икономът му се качиха в малък скутер „Уилямс“, за да приберат Лили.

Щом се върнаха на яхтата, Сфинкса й се усмихна.

— Никога не бих те оставил да се удавиш. Трябваш ми. Но няма да казваме на приятелите ти.