Генри Портер - Обратен камуфлаж

— Разбира се — каза Лоз и ентусиазирано се приведе напред, обгърнал коленете си с ръце. — Но какво повече искате да ви кажа?

— Трябва да разберете собственото си положение — отвърна Харланд. — Пребивавате в Албания незаконно. Влязохте в страната с фалшив паспорт и без да отговаряте на нито едно от визовите изисквания. Припомнете си, че това беше единственото провинение на Хан и заради него той беше задържан и бит в затвора. Ако албанците разберат, че главната връзка на Хан също е тук, много е вероятно да постъпят с вас по същия начин. Кой знае, може в крайна сметка да се озовете в един и същ египетски затвор.

— Но вие имате задължението да ми помагате! — По лицето на Лоз премина мимолетна, по-скоро професионална усмивка. — Такива са нарежданията на Генералния секретар.

Харланд поклати глава.

— Повярвайте ми, докторе, какво ще ви се случи, зависи изцяло и единствено от мен.

— Какво искате да ви кажа?

— Деветдесет и седма. Какво правихте през 1997?

— Бях в Ню Йорк и изучавах остеопатия. Знаете това! — усмихна се съучастнически на Херик, сякаш Харланд вече ставаше нетърпим.

— А бизнеса с недвижими имоти? Как се оказахте замесен в него?

— Какво имате предвид? — Погледът на Лоз се втвърди.

— Знаем всичко за него. Знаем, че по време на следването си сте инвестирали големи суми в предприемачески проекти в Манхатън. Разполагам с цифрата от шестдесет милиона долара, но Лондон смята, че общата сума на преводите към вас, извършени през двадесет различни сметки, може да е два или три пъти по-голяма. Всички пари са били предоставени на ваше разпореждане с цел закупуване на недвижими имоти в Манхатън, най-вече в Челси и Трибека. Трибека беше големият ви удар, така ли е? Реализирали сте печалба между 15 и 17 милиона долара само от една сделка там. Имало е и много други удари. — Харланд замълча и погледна към бележките си. — Знаете ли как стана възможно да проследим сделките? Започнахме с проверка на името на компанията, която ви е отдавала под наем помещенията ви в Емпайър Стейт Билдинг, всъщност все още сте техен наемател — „Туелвър риъл истейт корпорейшън“. Името наведе хората ни в Лондон на няколко идеи. Всеки, който има някакви познания за исляма, знае, че на арабски сектата Шиа се нарича Ithina Ashariya — Туелвърс. Паричните трансфери от шиитските банки в Ливан към Ню Йорк бяха забелязани и поставени под наблюдение между 1996 и 1999 година и всичките бяха на името на „Туелвър риъл истейт корпорейшън“. Това, което те не знаеха, бе кой контролира инвестициите. Преди една седмица се поразровиха отново и откриха вашия подпис върху документи, които се пазят от градските власти в Ню Йорк. От чие име правехте тези инвестиции, доктор Лоз?

— Няколко бивши съдружници на баща ми.

— И тези хора са свързани с Хизбула?

— Не. Но, разбира се, не мога да твърдя това със сигурност.

— Ще се съгласите, че е направено всичко възможно, за да се прикрие произходът на тези пари и като се има предвид, че миналото на баща ви е свързано с шиитите, е много вероятно те да идват от Хизбула.

— Възможно е.

— По-интересно е, че сте заблудили почти всички за размера на вашето богатство и истински занимания.

— Но аз съм остеопат.

— Да, така е, и много добър при това. Ала също така сте и магнат в недвижимите имоти. Спечелили сте много милиони долари за вашите съдружници и за себе си. Според груби оценки състоянието ви възлиза на петдесет милиона долара, което, както се изрази някой в Лондон, е достатъчно за финансирането на дяволски голяма терористична операция. Достатъчно пари за закупуването на колкото си поискате фалшиви самоличности. Ето защо за вас се оказа толкова лесно да напуснете Щатите и с подкупи да си проправите пътя до Балканите.

Лоз се сниши в стола си.

— Трябваше да напусна САЩ, знаете това много добре. Похарчих колкото трябваше.

— Да, но познавате ли друг нюйоркски лекар, който да има вашите контакти — членове на босненските престъпни общности около Чикаго, търговци на оръжие, трафиканти на хора в Южна Босна и Черна гора? Едва сме започнали да ви разследваме, а вече е ясно, че имате сериозни „връзки“. Ролята ви на светска личност в Манхатън е внимателно построена легенда.

Лоз поклати глава.

— Аз наистина съм остеопат. С това се занимавам! Професията ми ми носи удовлетворение, което дори не мога да ви опиша. Иначе защо ще поддържам три клиники в три различни нюйоркски болници? Да, истина е, че спечелих много пари, но мога да ви свържа с адвокатите си и те ще ви кажат, че съм дарил голяма част от богатството си за благотворителност. При други обстоятелства не бих говорил за това, но трябва да знаете, че през последните три години съм направил дарения за близо двадесет милиона долара. Можете да проверите всичко това в Ню Йорк, като говорите с адвокатите ми и със счетоводителя ми. Дори и благотворителните организации ще го потвърдят.