Шила Бьорлинд - Прилив

Или няколко убийци.

Затова се чувстваше напрегната.

Но беше също и опитен и мъдър детектив. Бързо осъзна, че ДНК съвпадението, което Стилтон и Оливия бяха получили за убийството на брега, определено е злепоставящо за Джаки Берилунд. Бързо осъзна и че двамата, застанали пред нея, са безпомощни да направят каквото и да било сами. Студентка и бездомник. Не обикновен бездомник, разбира се, но не и човек, когото ще допуснат в стаята за размити.

Да разследва все още отворен случай.

И вероятен извършител.

Тя щеше да свърши своята част от задачата.

- Чакайте ме тук след четири часа.

Първо прочете досието за случая на Нордкостер. После получи допълнителна информация от Норвегия. Накрая избра стая за разпити на безопасно разстояние от ненужни въпроси. Зад достатъчно врати, та Стилтон да се вмъкне след нея, без да привлича внимание.

Оливия щеше да чака на Полхемсгатан.

- Имаме извлечения от разпита ти през 1987 година във връзка с убийството на Нордкостер - подхвана Мете с подчертано неутрален тон. - Била си на острова по време на убийството. Вярно ли е?

- Да.

Джаки Берилунд седеше срещу Мете. До Мете седеше Стилтон. Очите на Джаки и Стилтон се бяха срещнали само преди няколко секунди. Изражението и на двамата остана неразгадаемо. Той вероятно се досещаше какво си мисли тя. Ала тя нямаше никаква представа какво си мисли той. Носеше жълт костюм, ушит по мярка, и тъмната й, изрядно коафирана коса се спускаше до раменете.

- Разпитвали са те през нощта на убийството и на другия ден, в Стрьомстад. И двата пъти твърдиш, че никога не си била край заливите Хаслевикарна, където е извършено убийството. Вярно ли е?

- Да, не съм била там.

- Била ли си там по-рано през деня?

- Не. Не съм стъпвала там. Бях на луксозна яхта на пристанището и го знаете. Пише го в разпитите.

Мете продължи спокойно и методично. Обясни - с тон на учителка на дебелокожата бивша компаньонка, че с помощта на ДНК от диадема полицията може да докаже присъствието й на брега, когато е извършено убийството.

Знаем, че си била там.

Последва кратко мълчание. Джаки запази хладнокръвие и трезвомислие и реши да смени тактиката.

- Правихме секс - каза тя.

- Ние?

Аз и един от норвежците. Бяхме там и правихме секс. Сигурно тогава съм си изгубила диадемата.

- Преди една минута каза, че не си стъпвала там. Казала си същото на разпита през 1987 година. Сега изведнъж казваш, че си била там?

- Бях там.

- Защо излъга?

- За да не се въвличам в убийството.

- Кога прави секс с норвежеца?

- През деня. Или късно следобед. Не помня. Беше преди повече от двайсет години!

- На яхтата е имало двама норвежци. Геир Андерсен и Петер Моен. С кого прави секс?

- Геир.

- Значи той може да потвърди историята ти?

- Да.

- За съжаление е мъртъв. Проверихме преди малко.

- Добре. Значи трябва просто да ми повярвате.

- Дали?

Мете погледна към Джаки, спипана току-що с няколко хубавички тлъсти лъжи. Джаки изглеждаше точно толкова притеснена, колкото се чувстваше.

- Искам адвокат - каза тя.

- В такъв случай ще прекратим разпита дотук.

Мете изключи касетофона. Джаки се изправи бързо и тръгна към вратата.

- Познаваш ли Бертил Магнусон? Директорът на „Магнусон Уърлд Майнинг“? - попита неочаквано Мете.

- Защо да го познавам?

- През 1987 година е имал вила на Нордкостер. Може пътищата ви да са се пресекли случайно?

Джаки излезе от стаята. Не отговори.

Оливия обикаляше неспокойно из парка в Кронобери. Струваше й се, че продължават цяла вечност. Какво правят там вътре? Ще я арестуват ли? Внезапно се замисли за Ева Карлсен. Да й разкаже ли? До голяма степен благодарение на нея бе тръгнала по следите на Джаки.

Обади й се.

- Здрасти! Оливия Рьонинг е. Как си?

- Добре. Главоболието престана.

Ева се позасмя.

- Ти как напредваш? - попита после. - С Джаки Берилунд?

- Страхотно! Открихме ДНК, което показва, че е била на брега в Нордкостер. Същата вечер, когато е извършено убийството!

- Открихме?

- О, да. Вече работя с няколко детективи!

- Уха! Наистина ли?

- Да. В момента разпитват Джаки в полицейската централа!

- Така ли? Защото е била на брега през онази вечер?

- Да.

- Забележително. Значи криминалистите са подновили разследването?

- Не знам. Вероятно не официално все още. Засега сме главно аз и мъжът, който е разследвал случая тогава.

- Кой е той?

- Том Стилтон.

- И сега се е заел отново с него?

- Да. Неохотно!

Този път Оливия се позасмя и в същия момент забеляза как Джаки Берилунд излиза от входа на Националния криминален отдел.