– Не знам, Джак. Просто се сетих за случая. Не мога да го обясня. Ти какво мислиш, Дейв?
Гърни отвърна колебливо:
– Интересен пример за две неща, които се случват по начин, който кара всички да мислят, че са свързани, а те всъщност не са.
– Какви две неща?
– Полицаят е стрелял по Монтел и Монтел наистина е бил прострелян.
Глава 49
Определено сатанински
Докато допиваха второто си кафе, Гърни им пусна скайп разговора с Джона Спалтър.
След края му Хардуик реагира първи.
– Не знам кой е по-голямото лайно – Мик Задника или този задник.
Гърни се усмихна.
– Полет Пърли, управителката на „Уилоу рест“, е убедена, че Джона е светец, дошъл, за да спаси света.
– Всички тези светци, които искат да спасяват света, трябва да бъдат смазани и превърнати в тор. Лайната са добри за почвата.
– По-добре да торят почвата, отколкото душите ни, така ли, Джак?
– Правилно говориш, братко мой. Не спирай – каза с проповеднически глас Хардуик.
– Получил е петдесет милиона долара като следствие от смъртта на брат си – каза Ести. – Вярно ли е?
– Не го отрече – каза Гърни.
– Доста добър мотив – отбеляза Хардуик.
– Всъщност – продължи Гърни – той не си направи труда да отрича нищо. Абсолютно спокойно призна, че се е облагодетелствал изключително много от смъртта на Карл. Призна откровено, че го е мразел. Изброи всички причини, поради които според него навярно всички са го мразели.
Ести кимна.
– Нарече го „чудовище“, „социопат“, „егоист с мегаломански идеи“...
– Използва и израза „определено сатанински“ – добави Хардуик. – Като противовес на самия себе си, защото явно се възприема за определено ангелска личност.
Ести продължи:
– Призна, че е готов да направи абсолютно всичко в името на своята Катедрала. Всичко. Сякаш се хвалеше. – Умълча се. – Странно е. Призна всички тези мотиви за убийство, сякаш са без всякакво значение. Сякаш знае, че не можем да го докоснем.
– Като човек, който има влиятелни връзки – добави Хардуик.
– Само на края беше различно – каза Гърни.
Ести се намръщи.
– Имаш предвид онова за майка му?
– Освен ако не е най-добрият актьор на света, мисля, че в онзи момент се разтревожи наистина. Но не съм сигурен дали беше, защото е била убита, или защото ние знаем за това. Освен това ми се струва странно, че искаше да знае какво доказателство имаме за твърдението, но не зададе по-основния въпрос: „Защо някой би искал да убива майка ми?“.
Хардуик оголи зъби в неособено весела усмивка.
– Някак се създава впечатлението, че на сърдечния и прекрасен Джона май не му пука за никого. Дори и за майка му.
Ести ги изгледа объркано.
– И какво правим сега?
Смразяващата усмивка на Хардуик стана още по-широка. Посочи към списъка с нерешени въпроси на Гърни, който лежеше на масата до отворения лаптоп.
– Лесно е. Следваме картата с подсказки и умни въпроси на нашия гениален детектив.
Двамата си взеха по едно копие от тези, които Гърни бе разпечатал. Прочетоха осемте точки наум.
Колкото повече четеше Ести, толкова по-стресирана изглеждаше.
– Този списък е... потискащ.
Гърни я попита защо мисли така.
– Показва пределно ясно, че за момента не знаем особено много, или поне не толкова, колкото би ни се искало. Не сте ли съгласни?
– И да, и не – каза Гърни. – Изброени са много нерешени въпроси, но вярвам, че разгадаването дори на един от тях ще хвърли по-добра светлина и върху останалите и всичко ще си дойде на мястото.
Ести кимна неохотно, но очевидно още не бе убедена.
– Разбирам какво казваш, но... откъде да започнем? Ако координираме усилията на службите – БКР, ФБР, ОБОП, пътната полиция и др., и хвърлим в случая огромна човешка сила, откриването на Паникос може и да е възможно. Но в сегашното положение... какво се предполага да направим? Дори ако оставим Паникос настрани, ние пак нямаме свободни ръце, крака и време, за да проследим и проучим отношенията и проблемните връзки в живота на Карл, Джона, Кей, Алиса – да не споменаваме Ангелидис, Гурикос и Бог знае още кого... – отчаяно поклати глава Ести.
Коментарът й предизвика най-дългото мълчание от началото на срещата.
Известно време Хардуик не реагира по никакъв начин. Като че ли бе зает изцяло с изучаването на палците си и с оценяване на размера и формата им.
Ести го погледна
– Джак, какво мислиш?
Той вдигна глава, прокашля се и проговори.
– Така. Имаме две отделни ситуации. Едната е обжалването на Кей, което партньорът на Лекс ми каза, че се развива чудесно. Другата е опитът ни да отговорим на въпроса „Кой уби Карл?“, който е големият ни проблем. Но забелязвам оптимистичния поглед в очите на Шерлок и по този въпрос.
Читать дальше