Сам Крайстър - Шифърът на Камелот

– Това може да е проблем. Трябва да намеря кой да се грижи за децата – Мици кимва към снимките на бюрото си.

– Не може да е проблем – отсича Донован. – Личният живот се напасва към работата, не обратното. Фраци и Бронти работят по случая с Мастърс, така че или се качвай на самолета, или си търси нов отдел.

9Антон Сандор ла Вей (1930 – 1997) – основател и върховен жрец на Църквата на Сатаната. – б. пр.

10Кулинарно риалити предаване на Гордън Рамзи. – б. пр.

13

УЕЛС

Каменният под на стаята е студен за възглавница, но Мирдин с радост понася хладината му, докато усеща, че в крайниците му се просмуква достатъчно сила.

Главата на гадателя пулсира и ставите му пукат от артрита, докато се изправя на крака. Знае какво трябва да се направи. Задачата все още не е завършена.

Мирдин поглежда Извора на познанието. Наясно е с опасностите, които той съдържа. Години наред древният съд изпива енергията и духа му, взема от него и му дава в същата степен. След всеки досег съзнанието му става по-силно, а тялото – по-слабо.

Старецът сграбчва предната страна на купата. Поема си дъх и се подготвя за това, което предстои. Накланя глава назад и затваря очи.

– Тук съм, стари приятелю. Изправил съм се и съм силен, отново съм готов за теб. Ела сега – ела и напиши своята страница от историята. Остави ме да я отнеса до пръстите на света, за да могат те да я обърнат и да продължат напред.

Камъкът, който държи, се разтриса. Отначало трептенето е леко, после тътенът се засилва и под краката на Мирдин се надигна мощен гръм.

Енергията. Този път е различна. Не се натрупва бавно и постепенно. Идва внезапно като светкавица. Наелектризираща. Съзнанието му се изпълва с белота. Снежнобяло. Девствено бяло. Ангелско бяло.

Появява се видението.

Бебе, което става мъж, който става безсмъртен. Дете, което израства по-бързо и по-силно от всяко друго човешко същество. Млад мъж, който се изправя срещу света с мъдростта на столетник.

Мирдин познава този мъж.

Вижда го сега, заобиколен от хора, но сам. Уловен е в миг на съмнение, по средата между най-святия и най-грешния човек. Разкъсва се между две жени, едната добре позната нему, другата – напълно непозната. И двете са в опасност, и двете ще видят смъртта.

Смъртта. Този път старият противник идва с дълъг списък; търси братя и сестри, мъже и жени, намира ги случайно или ги взема съзнателно, някои с причина, други единствено заради радостта да види кръвта им по белия сняг.

Чистият бял сняг.

Вече вали. Първо само снежинки по зачервените страни на гадателя. Хладни като целувки на девица. После по-тежки пръски като заледени капки дъжд. Достатъчно студени, че да те накарат да потръпнеш.

Лавина.

В ума на гадателя изригва смъртоносна белоснежна вихрушка, събаря го на пода, покрива го, погребва го, задушава го. Ръцете му се изплъзват от ръба и той се препъва назад. Този път не пада. Видението е завършено. Той знае смисъла му и разбира какво трябва да направи.

Започва нов етап от Артуровия цикъл.

14

КЕНСИНГТЪН, МЕРИЛЕНД

Двайсет и три годишният Дуейн Велес се ядосва, че не се изпика, преди да се метне във вана.

Ако татенцето на тази малка кучка не се бе появило изневиделица, крещейки не’кви простотии за светостта на дъщеря си, можеше да използва шибаната им тоалетна. Вместо това се наложи да търчи по улицата с един крак в панталоните и да събира останалите си дрехи из храстите.

Абсолютно шибана история. Ник’во достойнство, братле.

Все пак си струваше. Малката беше истинска прасковка. Момичетата от провинцията нямат много забавления и когато им се удаде възможност – леле, как само наваксват!

Завива на юг по Кънектикът авеню, обратно към Кепитъл белтуей, а тъмните му очи постоянно оглеждат за място, където може да отбие. Джей Зи рапира по радиото. Парчето е Bring It On от Reasonable Doubt, албума, който превръща хулигана, прострелял собствения си брат, в една от най-преуспелите музикални звезди.

Дуейн барабани в такт по волана.

– Ей, приятелче, как ми се ще да науча твоята мацка на някои номера. Тази Бионсе има страхотен задник, пич, страхотен!

Песента стига до припева и гласът от радиото му отвръща: Дай го насам, ако можеш...

Младият предприемач се разсмива:

– Мога, човече, мога! Нека ти кажа, брато, прекара ли една вечер с мен, никога няма да се върне при теб.

Отляво забелязва отбивка, на която може да спре. Много дървета. Може би е последната му възможност, преди да потегли на запад – трябва да помогне за прочистването на няколко канала в Маклийн, после го очаква отпушване на септичен резервоар северно от Вашингтон.