До ворот дома мадам Грицацуевой добрались без происшествий, – надо сказать, что грек Кондилаки, действительно, оказался хорошим водителем.
Заслышав на улице непривычный грохот, мадам Грицацуева поспешила выйти за ворота и там увидела своего потерявшегося мужа; от неожиданности она, на мгновение, потеряла дар речи, а затем, восклицая: «Товарищ Бендер! Товарищ Бендер!» – ринулась к нему.
– Полно, полно! – успокаивал жену Остап, разжимая ее объятия. – Я вернулся – и это факт, который невозможно отрицать; где мой сын Ибрагим, все ли с ним в порядке?
– Все, все хорошо с нашим сыночком! О вас все время спрашивает…
– А это мои друзья, – представил Бендер попутчиков. – Рудольф Бразаскис и Константин Кондилаки; на одном пароходе из Америки прибыли в Черноморск; они поживут у нас несколько дней.
– Ой! Что же это я? – воскликнула отошедшая от шока мадам. – Побегу завтрак готовить! Я быстро!
Поблагодарив молоденькую трактористку за спасение из глиняного плена, Остап протянул ей несколько крупных купюр, но девушка, вспыхнув как утренняя заря, отвела в сторону дающую руку и осуждающе сказала:
– Ну что же это вы, товарищ ученый? На симпозиумы в Америку ездите, а не знаете, что все люди братья и сестры, и должны помогать друг другу! Что о нас подумает американский пролетариат? Будь вы в нашей первичной комсомольской организации, вам бы объявили строгий выговор. Скажите, вы комсомолец, или уже партиец?
– Пока еще кандидат! А вы меня, не так поняли: деньги предназначались не лично вам, а для передачи в фонд борьбы за освобождение народов Африки от гнета эксплуататоров и империалистов. Так сказать: «Пролетарии всех стран соединяйтесь! Взвейтесь кострами синие ночи!»
– Ну, это другое дело, товарищ кандидат в члены партии! – улыбаясь, звонко и радостно ответила комсомолка и положила деньги в карман комбинезона, – Обязательно отправим ваш взнос революционным африканцам! – крепко пожала Бендеру руку, села в кабину трактора и, разрывая утреннюю тишину мощным ревом мотора и грохотом гусениц, умчалась в светлое будущее.
После гигиенических мероприятий и водных процедур, – одежда и люди были вымазаны грязью с ног до головы, – мадам пригласила Остапа и гостей к столу. Позавтракав, разомлевшие от обильной еды и вина, бывшие узники глиняного плена упали на кровати и заснули мертвым сном людей, перенесших тяжелые испытания и нервные потрясения.
Глава 8. Армянин Карен Катанян
Именно этим самым, ранним весенним утром, когда Остап Бендер со своими необычными спутниками прибыл в Старгород, чтобы освободить юного мафиози Карло, в Старгородской психиатрической лечебнице происходили странные события.
Дело в том, что начальник городской милиции направил служебной почтой в Ереван сообщение о задержании и направлении на принудительное лечение в Старгородскую психиатрическую лечебницу гражданина Армении Карена Катаняна, – при аресте он называл себя Карло Катани, – восемнадцати лет от роду, неграмотного, слабоумного. К сообщению были приложены фотографическая карточка и приметы задержанного гражданина. В Ереванском уголовном розыске, сверив ориентировку с картотекой разыскиваемых граждан, пришли к выводу, что задержанный в Старгороде гражданин Катанян – это, несомненно, несовершеннолетний Карен Катанян, похищенный цыганами из горного селения десять лет назад, и сразу сообщили об этом его родственникам.
Жители горного аула, из которого был похищен маленький Карен, все приходились друг другу родственниками и кунаками; получив радостное известие, все мужчины, – от древнего аксакала до безусого юнца, – засобирались в Ереван. По прибытию в столицу, в милицию отправились отец, братья и самые уважаемые старцы рода Катанянов, – всего двадцать семь родственников найденыша, а остальные, в количестве тридцати трех человек, остались ждать старейшин на железнодорожном вокзале.
Через проходную Республиканского управления милиции дежурный пропустил только деда и отца, которых и проводили в отдел по розыску пропавших граждан.
– Вылитый я в молодости! – с достоинством вымолвил дед, взглянув на фотографическую карточку, предъявленную следователем.
– Копия меня в восемнадцать лет! – гордо воскликнул счастливый отец. – Нашелся, дорогой Карен!
После опознания, следователь оформил документы на выдачу Карена Катаняна его отцу Армену Катаняну и с чувством выполненного долга закрыл зависшее на десять лет дело.
Читать дальше