Агата Кристи - Убивство в Месопотамії

Звичайно, перша і найважливіша загадка, яка вимагала розв’язку, – це питання анонімних листів. Хто їх написав і чому? Я запитував себе: чи могла їх написати сама місіс Лайднер ? Щоб відповісти на це запитання, потрібно пройти довгий шлях її життя, фактично повернутися аж до першого шлюбу місіс Лайднер. Саме тут ми, власне, і почнемо нашу подорож. Подорож життям місіс Лайднер.

Насамперед потрібно усвідомити, що Луїза Лайднер тих років – це за своєю суттю та сама особистість, що й тепер. Тоді вона була молодою і неймовірно вродливою жінкою – наділеною тією фатальною красою, яка западає в розум і душу чоловікам, і вже тоді вона була вкрай егоцентрична. Природно, що такі жінки відкидають саму ідею шлюбу. Їх можуть приваблювати чоловіки, але вони вважають за краще належати тільки собі. Це воістину La Belle Dame Sans Merci , як у тій легенді. Проте місіс Лайднер усе-таки вийшла заміж – і, гадаю, ми можемо припустити, що її чоловік вирізнявся певною силою характеру. Зрештою вона викрила його зрадницьку діяльність і, як сама розповіла медсестрі Лезерен, здала його уряду.

Я стверджую, що її дії мали психологічне значення. Вона заявила медсестрі Лезерен, що зробила це лише з патріотичних почуттів, оскільки в юності була ідеалісткою. Але всі ми схильні самі себе обманювати щодо мотивів наших власних дій – це, здається, загальновідомий факт. Ми мимоволі обираємо найблагородніший мотив! Місіс Лайднер, можливо, і сама вірила, що саме патріотизм надихнув її на такий учинок, але я вважаю, що насправді це був результат несвідомого бажання позбутися чоловіка! Їй не подобалося панування над собою, їй не подобалося почуття належності до когось іншого, адже вона не бажала ставати другою скрипкою. І використала патріотизм для повернення своєї свободи. Але підсвідомо вона не могла позбутися гнітючого почуття провини, яке ще зіграє свою роль в її долі.

Тепер ми переходимо безпосередньо до питання про листи. Місіс Лайднер була дуже привабливою для чоловічої статі. Кілька разів у неї назрівали стосунки, але щоразу в цей самий момент з’являвся лист із погрозами, після чого стосунки розвалювалися.

Хто ж писав ці листи? Фредерік Боснер, чи його брат Вільям, чи сама місіс Лайднер?

Будь-яка з цих теорій має право на існування. Цілком очевидно, що місіс Лайднер з тих жінок, які здатні вселити чоловікові нерозважливу пристрасть, що межує з одержимістю. Я вважаю цілком можливим, що для Фредеріка Боснера Луїза, його дружина, мала набагато більше значення, ніж усе решта у світі. Вона колись зрадила його, і через це він не наважився відкрито з’явитися перед нею, але принаймні твердо вирішив: вона має належати або йому, або нікому. І він вважав, що їй краще померти, ніж належати іншому чоловікові.

З іншого боку, коли вже місіс Лайднер відчувала підсвідому огиду до шлюбу, досить імовірно, що вона обрала саме такий спосіб виходити зі скрутного становища. Вона була мисливиця, але, наздогнавши жертву, вмить втрачала до неї будь-який інтерес! Бажаючи додати у своє життя елемент драми, вона винайшла дуже вдалий хід – чоловік, який воскрес із мертвих, щоб заборонити дружині вступати в новий шлюб! Така гра задовільняла її природжені схильності, робила з неї романтичну фігуру, героїню трагедії, а ще дозволяла не одружуватися знову.

Такий стан речей тривав протягом багатьох років. І щоразу, коли з’являвся хороший варіант для шлюбу, приходив лист із погрозами.

Але тепер ми підійшли до дійсно цікавого моменту . На сцені з’являється доктор Лайднер, і ніякого листа з погрозами немає! Ніщо не завадило їй стати місіс Лайднер. Лист прийшов уже після їхнього весілля. Одразу запитуємо себе: чому так?

Розберімо кожну теорію по черзі. Якщо місіс Лайднер сама собі писала листи, то це легко пояснюється. Місіс Лайднер дуже хотіла вийти заміж за доктора Лайднера. І вона за нього вийшла . Але в такому разі чому вона потім знову написала листа ? Не могла придушити пристрасного бажання постійно перетворювати своє життя на драму? І чому їх було тільки два? Після цього взагалі півтора року ніяких листів не було.

Тепер розгляньмо іншу теорію: листи писав її перший чоловік, Фредерік Боснер (або його брат). Чому лист із погрозами прийшов лише після весілля? Якщо Фредерік не хотів , щоб вона виходила заміж за Лайднера, чому ж тоді він не завадив цьому? Йому ж удавалося це робити в попередніх випадках. І чому, дочекавшись, коли шлюб уже відбувся , він відновив свої погрози? Відповідь – щоправда, не дуже переконлива – полягає в тому, що у нього просто не було можливості вчасно надіслати листа. Він міг, наприклад, потрапити у в’язницю або поїхати за кордон.