Тим Коки - Катафалката, с която ти дойде

— Той ми се обади и ми каза, че трябва да ме види веднага. Престори се, че е покрусен от самоубийството на Каролин. Тъкмо се бе върнал от погребението. Отидох. Влязох в апартамента му и той ме удари. Уплаших се, че ми е счупил носа. Гай беше бесен. Размаха пред лицето ми писмото на Каролин и изкрещя: „Защо ти е казала всичко това? Какво става, по дяволите?“. Не ми даде възможност да го прочета. Зашлеви ме, после ме сграбчи за косите и ме измъкна от кухнята.

— Мил човек.

— Хич… Побеснях от гняв. Той непрекъснато ме наричаше „кучка“… Уплаших се до смърт.

— Къде те замъкна?

— Там, където бе намерен трупът му. Във всекидневната. Докато препъвайки се, излизах от кухнята, видях няколко ножа, сложени в керамичен съд на плота. Без да гледам, взех единия. Гай не видя това. Дори не знаех какъв нож съм взела. Можеше да е нож за мазане на масло.

— Но не беше.

На рамото на Кейт висеше голяма чанта. Дясната й ръка се скри вътре и когато отново се появи, държеше дълъг, тесен нож. С черна дръжка. Назъбен.

— Не, не беше нож за мазане на масло.

Стояхме на кея и дъждът се лееше върху нас. Капките рикошираха водата като куршуми. Чадърът на Кейт се наклони на една страна и постепенно се скри под повърхността.

Погледнах ножа в ръката й. По блестящото острие се стичаха дъждовни капки.

— Гай ме завлече на дивана — продължи Кейт. — Сграбчи отпред роклята ми. Знаех какво смята да направи. Не мога да се закълна, Хич, но бях сигурна, че после ще ме убие. А може би нямаше. Не знаех какво ще решат съдебните заседатели. Но това няма значение. Нямах намерение да му позволявам да направи нищо с мен. Замахнах и забих ножа в ръката му, докато разкъсваше роклята ми. И не спрях дотам. Падна ми пердето. Наречи ме кръвожадна, ако искаш. Не ми пука. За нищо на света не бих му позволила отново да ме докосне. Беше ми писнало. Нямам представа колко пъти го наръгах. Той бързо загуби сили и аз продължавах да забивам ножа, докато най-после Гай се свлече на пода… Не проверих дали е мъртъв. Взех писмото, което Каролин му бе написала и намерих видеокасетата. Беше залепена със скоч под нощното му шкафче.

— Не е било много оригинално.

— Никак.

— Тогава Каролин не е имала запис.

Кейт поклати глава.

— Не. Застраховката, за която Алан толкова много се тревожеше, никога не е съществувала.

— И какво направи после?

— Избягах. Имаше само две веществени доказателства, които можеше да ме свържат с убийството. Това. — Тя показа ножа. — А другото беше кръвта от носа ми, когато Гай ме удари. На ризата му имаше няколко капки. Съдебномедицинските експерти взеха проба.

Кейт ме погледна в очите и видя неприкрития ми въпрос.

— Казаха, че е изчезнала.

— Изчезнала. — Поклатих глава, сетне посочих ножа. — А това? Защо не изчезна?

— Не знам. Предполагам, че въпреки всичко изпитвам угризения. Обучена съм системата да бъде крайният арбитър. Мисля, че… Не знам. Може би си запазвам правото на избор да се предам.

— Къде се вмества Бауман във всичко това?

— Бауман? Това беше щастлива случайност. Много просто. Предполагам, че онази седмица той дойде тук, за да иска от Алан още пари. Допълнителните три хиляди долара. Кандидатурата на Алан за губернатор вероятно е накарала Бауман да размисли за финансовото изражение на мълчанието.

Размишленията ми бяха подобни.

— И когато отидохме в Мейн…

— Направих копие на видеокасетата. Сложих я в кутията на „Фантазия“. Това беше грешка, но я разбрах по-късно. Оставих видеокасетата в къщата на Бауман, когато влязох там онази нощ. Заложих на факта, че Бауман беше в Балтимор същата седмица, когато Гай беше убит. След като Крук ми каза, че Бауман е стрелял по Чарли, поставянето на видеокасетата ми се стори… Ами, добра застраховка. — Кейт си позволи да се изсмее безрадостно. — И когато се оказа, че зад Бауман стои Алан… Хич, почти повярвах, че има господ. Държах на прицел и двамата. Алан и Бауман.

— И уби Бауман, за да не разкаже своята версия на историята. Затова ли го направи? За да не каже, че не е убил Гай Фелоус?

— Убих Бауман при самоотбрана.

— Хубаво. И още защо?

— Той уби съпруга ми.

— Хубаво. И още защо?

— Господи, Хич! И още защо? Гай Фелоус тормозеше и пребиваше до смърт Каролин Джеймс… до собствената й смърт , Хич. И ме нападна. Междувременно Бауман уби съпруга ми и подгони теб. И сега трябва да се оправдавам? Писна ми от цялата проклета история.

— Алан Стюарт ли е източникът на всичко?

— Кучият син е арестуван.