Ещё один пример. В поэтической традиции античности возлюбленным давали имя
«Коринна». Коринна – героиня «Любовных элегий» древнего Поэта Овидия. В салонах Москвы
и Санкт-Петербурга во времёна Пушкина северной Коринной называли красавицу княгиню
Зинаиду Николаевну Волконскую.
Коринна, свет, арка
Над аркой Петербурга свет.
Он не рассеялся доныне.
И пусть прошло немало лет,
Тот свет – России амулет
252
И память Северной Коринне.
Мнемозина, слог, летучесть
Летучесть слога – признак верный,
Что Мнемозина где-то здесь.
Она не терпит рифм примерных,
Её пленительные перлы –
Её доспехи, гордость, честь.
Мнемозина – богиня памяти. У А. С. Пушкина – мать рифмы.
*Автомедон, ласка и осень
Да, я люблю её пожары
И ласку огненной листвы.
И воск свечи янтарно-ярый,
Когда примчит Автомедон
Меня к моей любимой в дом.
Примечание: Автомедон – возница воина Ахилла.
Аворора, свет, окно
Окно уж светом озарилось
Румяных ласковых ланит.
Нежданной неги полон вид.
И, опершися на гранит,
Аврора полностью открылась.
Аид (подземное царство),
лапоть, нога.
Здесь лапти, туфли, сапоги
Вам не нужны, вы мне поверьте!
В Аиде вас обуют черти,
Сковав подковы для ноги.
Аквилон (сев. ветер), Ладога, парус
Под Аквилоном парус гнётся.
О, Ладога, где твой простор?
Люблю тебя я до сих пор
И твой покой, и с ветром спор.
Но что для сердца остаётся?
Актеон, бег, олень
Актеон – мифологический охотник, юноша, увидевший купающуюся Диану, и был за это
превращён ею в оленя.
Зачем, о, славный Актеон,
Ты красоту её увидел?
Зачем взглянуть туда посмел?
Ты был умён, резов и смел.
Она, тебя возненавидя,
В олений превратила бег
Твои стопы, у речки сидя.
И вот уже гибнет человек!
Алкид, как иногда звали Геракла, однажды, пленяя одну из амазонок, которую звали
Ипполитой, похитил её красивый пояс. По преданию, именно пояс Ипполиты содержал всю её
силу и власть над Природой. Ипполита очень плакала и молила Геракла вернуть ей пропажу.
253
Алкид, амазонка, пояс
Алкид, помилуй Ипполиту, –
Волшебный пояс возврати.
Ему нельзя быть вечно скрыту,
Найди достойные пути.
*Ганнибал, свет, победа
О, гром победы, раздавайся,
Поёт победу Ганнибал.
Святая Ника, улыбайся.
Он о тебе не забывал!
Примечание: Ганнибал – древнегреческий полководец. Ника – Богиня Победы.
*Архимед, лукавство, страх
Ему походы не нужны.
Он воин, в сущности, надёжный.
Лукавство, страх и осторожность
С наукой не сопряжены.
О, Архимед, твой опыт сложный
Наполнен эврикой весны!
Примечание: Архимед – древнегреческий учёный, который полностью был поглощён
работой в области сложных математических вычислений. Но когда на Грецию напали римляне,
он изобрёл инженерную оборону города Сиракузы.
Астрея (богиня справедливости), сон, бег
Я устремлю свой бег к Астрее
Сквозь сон, сквозь явь бегу туда.
Уйду к Астрее навсегда.
Пойдём со мною к ней быстрее!
Минерва (богиня мудрости), ангел, восход
К восходу мудрости торопится сова,
Быстрее ангела взлетевшая к Минерве.
Сова, сова, большая голова,
Ведь каждый спор о мудрости – на нерве!
Примечание: по греческому мифу – сова есть непременный спутник-амулет богини
мудрости Минервы. Они всегда рядом.
Киприда, пояс и секрет
Сокрыт секрет твой в поясе твоём,
Киприда вещая, дочь Зевса и Дионы.
И потрясая корни, ветви, кроны,
У древа жизни мы тебя поём!
Примечание: Киприда, она же Афродита, Венера, Кифера, Пафосская царица – в
греческой мифологии дочь Зевса и Дионы. Богиня любви и красоты, произошла из морской пены.
В поясе Киприды собраны все тайны её обаяния.
Прозерпина, малютка, сон
Керера нянчила малютку. Дивный сон
Вдруг снизошёл на вежды. Тяжко стало.
И Прозерпины маленькой не стало.
Умчал её в подземный мир Плутон.
254
Примечание: Прозерпина – дочь Кереры, богини земледелия. В младенчестве её похитил
царь подземного царства Плутон. С тех пор Прозерпина возвращается на Землю лишь раз в
году – весной, богиней земного плодородия.
Ксантиппа, книга, лот
В глубины книг лот мысли устремив,
Он о жене совсем забыл, казалось.
Ксантиппа, о тебе сложили миф,
Читать дальше