– А ты приехал на охоту, да? Мне Ирида-вестница ска-
зала, что будет охота. И псари свору готовят: лучшую. Дядя
Аид, а ты возьми меня с собой: я тебе копье понесу. Или лук
понесу.
24 Апата – вторая версия имени Аты.
181
– Я не лучник.
– Тогда я еще что-нибудь понесу. А то меня совсем
отсюда не выпускают. Мне даже с остальными, которые
сюда приезжают, играть не дают. И на колеснице не дают.
А я же хорошо управляюсь с лошадьми, да, дядя Аид? Дядя
Посейдон говорит – хорошо…
Малец – прирожденный колесничий, если его не при-
шибла моя четверка.
Никтей приглушенно заржал от боли – ткнулся в
плечо. Сын Геи подвинул к нему ведро, благоухающее ам-
брозией.
– Ты же возьмешь? Да? А то тут скучно. А тетя Деметра
мне не велит ходить на конюшню, сбегать приходится, а она
ругается, ты же ей не расскажешь?
– Деметре? Точно не расскажу.
Отвык я видеть обожание в глазах. Да и вообще – ви-
дел ли когда-нибудь?
– А там, вне Олимпа, интересно, да? А почему меня
отсюда не отпускают?
– Потому что там война. Ты видел когда-нибудь
войну? Посмотри на меня мальчик – и перестань спраши-
вать. Вот я стою, с виду – старше тебя лет на пять, не больше.
С остатками слез на пыльном лице: я плакал, понимаешь,
сын Геи?! Я – Аид, Мрачный Брат! Я – старший сын Крона!
Смотри на меня! Я не сплю без меча. Видишь пан-
цирь? Забыл, когда снимал. Разводы благоуханного ихора
на панцире видишь? Косой шрам по руке? Следы от клыков?
Война во плоти. Хуже Афины, которую уже считают
покровительницей воинственных – успела девочка развер-
нуться!
Хотел бы ты увидеть игру, где плачут такие, как я?
Так вот, это – еще передышка, которую мы получили
за твой счет, Офиотавр, сын Геи.
182
– Но ведь, наверное, там не все так страшно? – ласко-
во улыбаясь, предположил он. – Дядя Посейдон говорит:
война – даже весело.
Веселее некуда.
Мальчишка еще что-то говорил, но я уже не слушал.
Радужные крылья ненавязчиво показывались из-за статуи
скакуна, которую кто-то умный воздвиг прямо возле ко-
нюшни. Исчезнут-появятся-исчезнут…
– Дядя Аид, ты иди-иди! – встрепенулся Офиотавр, за-
метив, как я вглядываюсь во двор. – Тебе же, наверное, всех-
всех увидеть надо, тетя Гестия о тебе все время говорит… и
тетя Апата. А с мазью я сам, тут уже совсем немножко…
Будто в ответ на его слова Никтей вскинул голову и
заржал – отозвались из соседнего стойла кобылы Деметры.
В белом мраморном коне было подозрительное сход-
ство с Посейдоном. Глаза, грива… кажется – вот, сорвется с
места, поскачет в то стойло, откуда слышны кобылы. Вон –
ноздри раздул, уши насторожил, да и другие подробности…
шутник скульптор, хоть и мастер.
Правда, крыльев радужных у коней не бывает.
– Что тебе, вестница?
Ирида выпорхнула из-за лошадиного крупа не сразу.
Выдержала традицию – говорящую паузу. «Напросилась на
свою голову в союзники – приходится с этим чумным раз-
говаривать!» – вот и вся пауза.
– Радуйся, Аид. Собиралась к тебе лететь.
Вечно она выглядит так, будто только что с постели
или сейчас заснет. Веки – припухшие, румянец полусонный,
а слова-горошины из губ-стручков так и сыплются.
– Но вот, завернула сюда, на минутку, можно сказать
– и тут такая удача. Какими судьбами? Надолго?
– Многими. Посмотрим.
Может, и задержусь – пока четверка совсем не опра-
вится…
183
– Ну, раз мне не нужно никуда лететь – я тебе сразу
передам новости? Или мне передать кому-то другому, что-
бы тебе пересказали? Или завернуть позже? Ты ведь после
битвы? Доложить о ней Громовержцу?
– Давай свои новости.
Ноги держали плохо, а тут еще сказались перемены
на Олимпе: непонятно, как к дворцу пройти. Наросли отку-
да-то анфилады, алтари, храмы, а может, чьи-то жилища…
Или не жилища? Вон из того, серомраморного, мычанье
слышится.
Тьфу ты, да тут сараи – и те с колоннами!
Хорошо хоть, Ирида знала дорогу. Стрекотала
крылышками впереди. Успевала быстро перезаплетать ру-
сую косу. И одну за другой выпаливала новости.
Крон нынче на далеком западе: услышал, что сын Геи
скрывается среди лестригонов25, а лестригоны пока не опре-
делились, на чьей они стороне, они вообще ни про какие
стороны – ни сном ни духом. Кольями Повелителя Времени
встретили. Свиту ему ополовинили сгоряча.
Давно пора.
Люди медного века плодятся быстрее саранчи, одно
Читать дальше