за Малороссии, и притом весьма активно, поскольку сами
являлись носителями русской культуры.
Особенности культурной и политической жизни Рос-
сии, а также биография самого писателя позволяют ска-
зать, что созданный Гоголем и «предложенный» им рос-
сийскому обществу образ Украины был одновременно
и взглядом «изнутри» — с точки зрения уроженца тех мест
и малороссиянина, и «извне» — с позиций представителя
российского образованного слоя и человека русской куль-
туры. Действительно, ведь в Нежинской Гимназии высших
наук, которую окончил Гоголь, при всей имевшей там место
этнической и культурной специфике (и учащихся, и окру-
жения, и культурных увлечений той поры), определяющей
была русская культурная среда, ориентация на высокие
образцы и эталоны русской культуры. Не случайно боль-
шинство выпускников гимназии, а среди них было не-
мало одарённых и талантливых людей, включилось в рус-
ский литературный процесс (и первый среди них — сам
Гоголь), а не стало создавать отдельную малороссийскую
литературу6. Среди них были те, кто экспериментировал
6 Супронюк О. К. Литературная среда раннего Гоголя. Киев, 2009. С. 94, 100.
Образ земли: объект, особенности, территория 21
в этом направлении, но при всём том их опыты оставались
в рамках двойной культурной идентичности и не вступали
в противоречие с русской культурой. А что касается Гого-
ля, то свои «украинские» произведения он писал не в Ма-
лороссии, а в Петербурге, который даже стал неким анти-
образом (географическим, красочным, эмоциональным), на противопоставлении которому вырастал гоголевский
образ Украины.
Русская литература (так же как и русский язык, культу-
ра и сама государственность) была поистине общерусским
делом, и вклад в неё писателей и поэтов-малороссов, чис-
ло которых насчитывалось десятками, был велик. Помимо
Гоголя, это Н. И. Гнедич, В. В. Капнист, А. А. Перовский, В. Т. Нарежный, О. М. Сомов, Е. П. Гребёнка, Г. П. Дани-
левский, В. Г. Короленко, карпатороссы Н. В. Кукольник
и Н. И. Билевич (учитель молодого Ф. М. Достоевского, оказавший на него значительное литературное и нрав-
ственное влияние)7. Это даже Т. Г. Шевченко, которого
принято считать не русским, а украинским литератором, хотя сам он вовсе не думал отрекаться от русской литера-
туры, вёл на русском языке дневник и переписку и, по соб-
ственным словам, написал около двадцати русских пове-
стей (из них до нас дошло только девять8). Причём сочинял
по-русски Шевченко и в свой самый плодотворный период, ещё до того, как ввязался в политику и угодил в ссылку9.
А было и много других, порой не менее талантливых, но подзабытых или же оказавшихся в тени своих коллег-
современников. Кроме того, среди людей, имевших мало-
российские корни, можно назвать А. К. Толстого, А. П. Че-
хова, К. Г. Паустовского, М. А. Волошина, А. А. Ахматову.
Но именно с Гоголем больше всего ассоциируется обще-
русский характер русской литературы и культуры, и имен-
7 Там же. С. 85.
8 Барабаш Ю. Почва и судьба. Гоголь и украинская литература. У ис-
токов. М., 1995. С. 79.
9 Щёголев С. Н. История «украинского» сепаратизма. М., 2004. С. 51–53.
22 Украина в русском сознании. Николай Гоголь и его время
но ему суждено было стать самым известным писателем-
малороссом.
Пожалуй, наиболее яркий пример того, насколько тесно
в русском культурном процессе были переплетены велико-
русская и малорусская составляющие (в том числе и на лич-
ном уровне) — настолько, что отделить одну от другой не-
возможно, не разрушив этого единства, — являют собой
писатели и близкие родственники Алексей Толстой и Алек-
сей Перовский.
Алексей Алексеевич Перовский (1787–1836) был вне-
брачным сыном графа А. К. Разумовского и приходился
внуком последнему малороссийскому гетману, генерал-
фельдмаршалу К. Г. Разумовскому. Кстати, его брат Л. А. Пе-
ровский возглавлял Департамент уделов Министерства
Императорского двора, где с марта 1830 по февраль 1831 го-
дов служил молодой Гоголь. Сам А. Перовский совмещал
чиновную деятельность (в том числе был он и попечителем
Харьковского учебного округа) с литературной. Современ-
ному читателю он больше знаком по своей сказочной пове-
сти «Чёрная курица, или Подземные жители», хотя в своё
время был известным писателем (печатался под псевдони-
мом Антоний Погорельский), примыкавшим к пушкин-
Читать дальше