родная пословица гласит: «С волками жить — по-волчьи
выть».
Самодержавия давно нет, но образ Украины как жерт-
вы России, где первая всегда права и потому её «осво-
бождению» от «российских пут» следует помогать, а вто-
рая — заведомо виновата и потому её надо «держать
в узде» и заставлять каяться, сохраняется и по сей день, влияя на внутреннюю и внешнеполитическую жизнь
России (а тем самым и Украины). Стало быть, он вошёл
в коллективное сознание известной части российского
общества. Впрочем, Украина здесь не самоценна: не будь
её, это место заняла бы любая другая территория (хоть
тот же исторический Новгород), на которую были бы
возложены аналогичные функции. Ведь этот взгляд —
ковой. Потому что писателем украинским (в том самом, истинном, национально-политическом смысле этого слова, который вкладыва-
ют в него адепты украинской идеи) Чехов никогда не был. Как, впро-
чем, и Гоголь, с которым ситуация обстоит похожим образом.
177 Чехов А. П. ПСС в 30 т. Т. 7. С. 655, 656.
178 Об отношении Чехова к интеллигенции см., например: Парамонов Б.
Чехов: Мелихово и Сахалин // http://archive.svoboda.org/programs/
rq/2004/rq.070904.asp.
Малороссия в русской литературе и общественной мысли до Гоголя 137
лишь географическая проекция того самого раскола, расщепления русского сознания, длящегося уже несколь-
ко столетий…
Говоря о восприятии «казачьей Малороссии» русским
(и малороссийским) обществом, надо упомянуть ещё один
аспект этого образа, а именно дилемму «раньше — теперь».
Ещё путешественники, описывая дворцы и резиденции
времён Гетманщины, подмечая их красоту и богатство, за-
мечали как бы лежащую на них тень небытия — небытия
той самой Гетманщины. Но в основном это соотнесение
прежнего и нынешнего имело книжную природу. Те же ка-
зачьи летописи, лукавая «История Русов» и даже научная
«История Малороссии» Бантыш-Каменского, в которых
подробно описывались подлинные или легендарные каза-
чьи походы, битвы, сам дух эпохи, создавали такое роман-
тизированное восприятие того времени, что при всяком
сравнении с ним современности (вовсе не плохой, но дру-
гой) поневоле могли возникнуть ностальгические чувства
по тем великим и славным, но давно ушедшим летам. Тако-
ва уж природа человека, что настоящее кажется ему не та-
ким светлым и прекрасным, как прошедшее, сколь бы горь-
ким и тяжёлым это прошлое ни было.
Очень точно эти чувства выразил Алексей Толстой. Его
стихотворение «Ты знаешь край» (1840-е гг.) явилось сво-
еобразным синтезом реальности, личных воспоминаний
и тех самых идеализированных книжных образов: Ты знаешь край, где с Русью бились ляхи,
Где столько тел лежало средь полей?
Ты знаешь край, где некогда у плахи
Мазепу клял упрямый Кочубей
И много где пролито крови славной
В честь древних прав и веры православной?
А теперь там, где некогда «через туман прозрачный» не-
слись в ночи «Палей и Сагайдачный», лишь
138 Украина в русском сознании. Николай Гоголь и его время
…Сейм печально воды
Меж берегов осиротелых льёт,
Над ним дворца разрушенные своды
Густой травой давно заросший вход,
Над дверью щит с гетманской булавою…179
Всё когда-нибудь кончается, и гетманский период тоже
ушёл в историю. Так же, как вельможная Гетманщина
XVIII столетия пришла на смену казачьему XVII веку, вре-
мени смут и гражданских войн, а тот в свою очередь вы-
теснил львовско-киевский период православных братств
и борьбы за русское естество. И современники это хоро-
шо понимали. Вопрос заключался в другом: насколько
эти ностальгические чувства народны и естественны; чего
ждут от них те, кто был особенно к ним склонен; и в ко-
нечном счёте, во что они выльются. Толстой (как и мно-
гие малороссы) не политизировал их, сущностью казачье-
го периода видел борьбу «Руси» с «ляхами» и в конфликте
национально-политических ориентаций, олицетворённых
Кочубеем и Мазепой, был однозначно на стороне первого.
Но те же ностальгические чувства усердно эксплуатирова-
ла и создавала сама и «История Русов», расставляя акценты
уже по-другому. А потом представленную в ней тенденцию
в своём литературном творчестве, начавшемся примерно
в тот же период, в 1840-е годы, подхватил и ещё больше
развил Тарас Шевченко.
Шедшие в первые десятилетия XIX века выбор нацио-
нально-культурной идентичности и определение границ
Читать дальше