щества. Это становится видно сразу же, как только его по-
литические пристрастия отступают на второй план. Круг
исторических врагов Малой Руси он обрисовывает недвус-
мысленно.
Грехи татар, грехи жидов,
Отступничество униатов,
Все преступления сарматов156
Я на душу принять готов. —
155 Щёголев С. Н. Указ. соч. С. 43; Ульянов Н. И. Указ. соч. С. 151.
156 Под «сарматами» в данном случае имеются в виду поляки. Название
происходит от сарматизма – социально-культурной идеологии, рас-
пространённой среди польской шляхты (конец XV — XIX в.). Суть
идеологии сарматизма состояла в том, что шляхта выводила своё
происхождение от древнего народа сарматов. И тем самым подчёр-
кивала свой особый статус, социально и культурно отделяя себя от
простого народа.
Малороссия в русской литературе и общественной мысли до Гоголя 123
говорит Наливайко, герой его одноимённой поэмы. И го-
тов он это сделать ради того,
Чтоб Малороссии родной,
Чтоб только русскому народу
Вновь возвратить его свободу.157
И здесь не важно, что рылеевский Наливайко (как
и большинство героев гражданской лирики той эпохи) не слишком напоминает своего реального прототипа, ру-
ководствовавшегося куда менее возвышенными целями.
Важно то, что Рылеев (как и многие декабристы) мало-
россов понимает как «русский народ». Совершенно так же
смотрел поэт-гражданин и на вопросы культуры. Так, в за-
думанном им «Историческом словаре русских писателей»
(к сожалению, этот замысел, как и многие другие, Кондра-
тий Фёдорович так и не успел осуществить) должны были
присутствовать все писатели-малороссы современности
и прошлого (например, известный малороссийский фило-
соф Г. С. Сковорода)158.
Стоит отметить и ещё одно важное обстоятельство: при всём своеобразии собственного взгляда на историю
и люди декабристского круга, и просто писавшие в духе
героического и гражданского романтизма, незаметно ста-
ли включать в отечественную историю не только сюжеты
древней или великорусской её части, но и не столь давние
события казачьего прошлого Малой Руси.
Но если с Северином Наливайкой и Семёном Палеем
(не говоря уже о Богдане Хмельницком) всё было более-
менее ясно и их деятельность вызывала сочувствие и под-
держку, то, скажем, с Иваном Мазепой или его племян-
ником Андреем Войнаровским дело обстояло гораздо
сложнее. Однако же неприятие современных социально-
157 Рылеев К. Ф. Указ. соч. С. 145.
158 Заславский И. Я. Указ. соч. С. 27.
124 Украина в русском сознании. Николай Гоголь и его время
политических реалий проецировалось на прошлое, бла-
годаря чему в романтическо-гражданственные одежды
облекались фигуры, чьи поступки и порывы от гражданско-
патриотических были весьма далеки. Вот и рылеевский
Войнаровский во имя пропаганды идей свободы показан
не заговорщиком, посвящённым в планы Мазепы, а от-
важным гражданином, патриотом и тираноборцем, под-
нявшимся против самодержавия.
Ах, может, был я в заблужденьи,
Кипящей ревностью горя;
Но я в слепом ожесточеньи,
Тираном почитал царя. —
размышляет герой в конце жизни, начиная уже сомневать-
ся в правоте своих оценок и дел159.
Таков и гетман Иван Мазепа, волею случая (а вернее, благодаря европейской внешнеполитической игре и вну-
тренним особенностям развития Малороссии конца
XVIII — XIX века) из не самого заметного персонажа пре-
вратившийся чуть ли не в одну из известнейших и тира-
жируемых фигур мировой истории. Не случайно, что миф
о Мазепе как одиноком романтическом герое и борце
за свободу заложил в своей «Истории Карла XII» (1731 г.) не кто иной, как Вольтер (настоящее имя — М. Ф. Аруэ), тогда ещё молодой человек, а позже властитель дум и за-
конодатель интеллектуальных мод. Сочинение пользова-
лось невероятной популярностью: только в XVIII веке оно
переиздавалось (на различных языках) 114 раз. Во многом
благодаря именно Вольтеру в европейском сознании фор-
мируется образ «страны казаков», которую «московиты», по его словам, «старались по мере сил обратить в рабское
состояние», «тогда как Украина всегда хотела быть свобод-
ной». Характерно и то, что Вольтер не пояснял, когда она
159 Рылеев К. Ф. Указ. соч. С. 134.
Малороссия в русской литературе и общественной мысли до Гоголя 125
хотела быть свободной и от кого. Затем романтический
Читать дальше