— Никога не си умеел да говориш за дребните неща — изсумтя Виктор.
— Благодаря ти.
— Но озъртането през рамо е нормално, и аз го правя.
— Така ли?
— Аха.
— Засега обаче няма пушки.
Тиболт се засмя тихо:
— Толкова по-добре, нали? — А после попита, за да смени темата: — Харесва ли ти да строиш покриви?
— През лятото е горещо.
— Като в Ирак ли?
— Не, никъде не е горещо като в Ирак. Но е много горещо — усмихна се той. — Повишиха ме. Вече съм бригадир.
— Браво на теб. Как е Мария?
— Пълнее, но е щастлива. Тя е целият ми живот. Щастливец съм, че се ожених за нея — поклати удивено глава Виктор.
— Много се радвам.
— Нищо не може да се сравни с любовта. Трябва да опиташ.
— Може би някой ден.
Елизабет.
Той забеляза как някаква сянка пробяга по лицето ѝ, когато я нарече Елизабет, някаква емоция, която не успя да определи. Името отговаряше на същността ѝ много повече от простичкото и непретенциозно Бет — притежаваше елегантност, подобаваща на грациозната ѝ походка.
На път за вкъщи си припомняше разговора им и колко естествено бе усещането да седи до нея. Тя беше по-спокойна, отколкото беше очаквал, но Логан усети, че и тя като баба си не е сигурна в мнението си за него.
В петък сутринта Тиболт се увери, че всичко е наред, преди да откара бабчето в Грийнсбъро с колата на Елизабет. Зевс се возеше отзад, подал глава през прозореца почти през целия път, с прилепнали назад уши заради вятъра и заинтригуван от непрекъснато променящите се миризми и гледки. Тиболт не очакваше бабчето да позволи Зевс да пътува с тях, но тя махна с ръка на кучето да се качва:
— Бет няма да има нищо против. Пък и куфарът ми ще се побере в багажника.
Пътуването обратно до Хамптън му се стори по-бързо и когато спря пред къщата, се зарадва да види Бен, който си подхвърляше топка навън. Зевс хукна към него и момчето запрати топката във въздуха. Кучето се понесе след нея с прилепнали назад уши и изплезен език. Докато се приближаваше, Тиболт видя Елизабет да излиза на предната веранда и с неочаквана увереност осъзна, че тя е една от най-красивите жени, които е виждал. Облечена с лятна блуза и къси панталонки, които разкриваха красиво оформените ѝ крака, Бет му махна приятелски, когато го забеляза, а той се постара да не я зяпа.
— Здрасти, Тиболт! — провикна се Бен от двора. Тичаше след Зевс, който подскачаше с топката в уста, горд, че е на няколко крачки пред Бен, колкото и бързо да тича момчето.
— Здрасти, Бен! Как беше в училище?
— Скучно! — провикна се той. — Как беше на работа?
— Вълнуващо!
— Да, бе! — подметна Бен, без да спира да тича.
Откакто момчето беше тръгнало на училище, водеха този разговор почти всеки ден. Тиболт поклати развеселено глава точно когато Елизабет слезе по стълбите.
— Здравей, Логан.
— Здравей, Елизабет.
Тя се облегна на парапета, леко усмихната:
— Как мина шофирането?
— Не много зле.
— Сигурно си се чувствал малко необичайно.
— Защо?
— Кога за последен път си шофирал пет часа?
Той се почеса по тила:
— Не знам, май беше отдавна.
— Баба каза, че си бил малко неспокоен, докато си шофирал, сякаш седалката не ти е била удобна. — Тя махна с ръка: — Тъкмо говорих с нея по телефона. Вече два пъти се обади.
— Скучно ли ѝ е?
— Не, първо се обади да чуе Бен, да го пита как е било в училище.
— И?
— Осведоми я, че било скучно.
— Поне не си променя лесно мнението.
— Разбира се, но ми се иска да беше казал нещо друго. Например: «Научих много и ми беше много интересно» — усмихна се Бет. — Всяка майка си мечтае, нали?
— Щом казваш.
— Жаден ли си? — попита тя. — Баба направи лимонада, преди да замине сутринта.
— С удоволствие, но може би преди това трябва да проверя дали кучетата имат вода.
— Вече проверих. — Тя се обърна към вратата и я задържа отворена пред него. — Заповядай. Идвам след минутка.
Той се качи по стълбите, спря да си изтрие обувките и влезе вътре. Огледа стаята, забеляза старинните мебели и оригиналните картини по стените. Същински провинциален салон, а не си го представяше така.
— Домът ви е прекрасен — провикна се той.
— Благодаря ти — надникна тя от кухнята. — За пръв път ли влизаш?
— Да.
— Допусках, че вече си идвал. Заповядай, разгледай.
Тя се скри от погледа му. Тиболт обиколи стаята и забеляза сбирката от хамъри по лавиците на бюфета в трапезарията. Усмихна се. Харесваше такива дребни предмети.
На полицата над камината имаше снимки и той се приближи да ги разгледа. Имаше две-три на Бен, на една от които беше без два предни зъба. До тях имаше хубава снимка на Елизабет с тога и шапка, застанала до баба си и дядо си, и един портрет на баба ѝ със съпруга ѝ. В ъгъла Логан видя снимка на млад морски пехотинец, облечен с униформа и застанал свободно.
Читать дальше