Псалтир (на українській мові)

49Хто з людей пожив і не зазнав смерти? Хто визволив душу свою від руки пекла?

50Де давні милості Твої, Господи, що ними клявся Ти Давидові в істині Твоїй?

51Згадай, Господи, наругу над слугами Твоїми, яку я ношу в серці своїм від сильніших народів.

52Від ворогів Твоїх, Господи, що знеславлюють ім’я помазаника Твого.

53Благословен Господь навіки. Амінь, амінь.

Слава…

Молитва Мойсея, чоловіка Божого.

1-2Господи! Пристановищем нашим був Ти з роду в рід.

3Перше, ніж з’явилися гори і створилися Земля і Вселенна, — од віку й до віку Ти єси.

4Ти повертаєш людину у тління і кажеш: “Верніться, сини людські!”

5Бо тисяча літ перед очима Твоїми — як день учорашній, що пройшов, як сторожа нічна.

6Ти, наче повінню, зносиш їх. Вони як сон, як трава, що зранку зеленіє й цвіте, а ввечері опадає, в’яне й сохне.

7Бо ми в страху від гніву Твого, і від ярости Твоєї ми в тривозі.

8Ти поклав перед Собою беззаконня наші і таємне наше перед світлом лиця Твого.

9Всі дні наші минають у гніві Твоїм, і роки наші щезають, як мрії.

10Дні віку нашого — сімдесят літ, а як при силі — вісімдесят літ, і найкраща пора їх — труд і хвороби: час швидко минає, і ми зникаємо.

11Хто знає силу гніву Твого, щоб страхом перед Тобою виміряти ярість Твою?

12Навчи нас так обчисляти дні наші, щоб ми придбали серце мудре.

13Повернися, Господи, доки ж? Змилосердься над слугами Твоїми.

14Наповни нас вранці милістю Твоєю, Господи, і зрадіємо та звеселимось.

15Звесели нас у всі дні наші — за ті дні, коли Ти смиряв нас, за літа, коли ми бачили зло.

16І подивись на рабів Твоїх і на діла Твої і навчи синів їх.

17І нехай буде милість Господа Бога нашого на нас. Діла рук наших виправ і в ділах рук наших допомагай нам.

Хвалебна пісня Давида (у євреїв не надписаний).

1Хто живе під охороною Всевишнього, той під покровом Бога Небесного оселиться.

2Каже він до Господа: “Ти пристановище і захист мій, Бог мій, і я уповаю на Тебе”.

3Він спасе тебе від сіті ловця і від пошести згубної.

4Плечима Своїми Він захистить тебе, і під тінню крил Його ти надійно спочиватимеш. Обороною тобі буде правда Його.

5Не побоїшся страху вночі, ані стріли, що летить удень.

6А ні пошести, що ходить у темряві, ані напасти духа зла опівдні.

7Впаде біля тебе тисяча, і десять тисяч праворуч тебе, але до тебе не наблизиться.

8Тільки очима твоїми будеш дивитися і помсту над беззаконними бачити.

9Бо ти сказав: “Господь — надія моя”, і Всевишнього ти обрав за оборонця собі.

10Отже, не прийде до тебе лихо, і пошесть не наблизиться до оселі твоєї.

11Бо Він ангелам Своїм звелить, щоб охороняли тебе на всіх путях твоїх.

12На руках вони понесуть тебе, щоб нога твоя не спіткнулася об камінь.

13На гаспида й василиска ти наступатимеш і потопчеш лева й змія.

14Бо каже Господь: “За те, що він поклав надію на Мене, Я визволю його і захищу його, бо він знає ім’я Моє.

15Буде кликати Мене, Я почую його; буду з ним у скорботі, визволю його і прославлю його.

16Довгим життям обдарую його і дам йому спасіння Моє”.

Слава…

Після 12-ї кафизмиТрисвяте.

І тропарі, глас 7.

Господи, Ти прийняв сльози Петра і блудниці, Ти й митаря виправдав, що зітхнув з глибини душі. Тому й я в покаянні припадаю до Тебе й молю: зглянься й на мене, Спасе, і помилуй мене.

Слава..

Прийми мене, Господи, як митаря, і, як блудницю, очисти мене, Владико; як хананеянку, помилуй з великої Твоєї милости.

І нині..

Мати Світла, благословенна Богородице, моли Христа Бога, щоб засяяв душам нашим великою Своєю милістю.

Господи, помилуй ( 40 разів ).

Господи Боже мій! Єдиний благий і чоловіколюбний, єдиний милостивий і лагідний, єдиний істинний і праведний, єдиний щедрий і милосердний, Боже наш! Нехай найде на мене, грішного і нікчемного раба Твого, сила Твоя і нехай укріпить мене Євангелієм Божественного вчення Твого! Владико, Чоловіколюбче любомилосердний! Просвіти моє тіло й очисти мене від усякої злоби й гріховности. Збережи мене в чистоті й непорочності від усякого дійства диявольского. Даруй мені за Твоєю милістю вчення Твоє розуміти, про Тебе думати, за Твоїми заповідями жити, Твого гніву боятися і чинити тільки угодне Тобі до останнього мого зітхання. Збережи милосердям Твоїм мою душу і тіло, розум і думки і весь мій тілесний храм від супротивної спокуси, Господи, мій Господи! Покрий мене милосердям Твоїм і не покинь мене, негідного раба Твого, бо Ти захисник мій, Господи, і про Тебе пісня моя завжди. І Тобі возсилаю славу, Отцю, і Сину, і Святому Духу, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.