Това, че не ходеше на комсомолски събрания, със сигурност не изглеждаше добре. Лола още не беше наясно какви биха могли да бъдат последиците за нея, но пък беше съвсем наясно, че каквото и да станеше, дядо й щеше да е зад гърба й. Стефан стоеше на дъното на бунтарското й поведение и това беше редовен повод за скандали между него и Маруся. Нещо се беше променило в отношенията между майка й и баща й. Често се караха и Лола забеляза, че майка й беше станала почти сурова, рязка, понякога изглеждаше направо мрачна. Обясняваше си промяната със стреса от работата, но това я безпокоеше. В България с родителите й беше весело, Париж ги направи сериозни и вглъбени в себе си.
Също като майка си Лола беше облечена по-добре от българчетата от посолството. Маруся следеше модата и дъщеря й трябваше да не се различава от френските си съученици и да излага България. Със Стефан обикаляха из Маре и Латинския квартал и успяваха да намерят евтини джинси „Levis“ и модерни тениски. На врата на Лола висяха амулети, ходеше обута с черно холандско сабо или кларкове.
Съучениците й от лицей „Виктор Дюрюи“ бяха деца от центъра на Париж. Най-добрата й приятелка Фани беше дъщеря на един от най-известните парижки адвокати, семейството на Рене притежаваше осемнадесет замъка по река Лоара, бащата на Клод беше главният архитект на Париж, съученик й беше дори един Ротшилд. Анри имаше червена коса и много лунички, винаги беше облечен в добре изгладени ризи, върху тях кашмирени масленозелени или бежови пуловери, сако с кожени кръпки на ръкавите (като на баща й!) и панталони от рипсено кадифе (пак като на баща й!). Лола с тайна гордост разбра, че татко й не се различаваше от тези хора по нищо друго, освен по това, че беше смятан за враг в България.
Веднъж Анри я беше поканил на театър в „Комеди Франсез“, нещо, което баща й и майка й не можеха да си позволят със скромната дипломатическа заплата. Лола веднага разбра, че Анри я харесваше. След представлението изядоха по един сладолед в близкото бистро. Той я почерпи, разбира се, и започна да я разпитва за живота й в посолството. Тя се чувстваше на тръни, защото знаеше, че той е милионер, а тя трябваше да крие, че те са бедни, за да не злепостави България. Анри беше абсолютно потресен от това, че нямаха слуги.
- Как така нямате слуги? Майка ти нали е заместник-консул?
Лола се замисли за момент и бързо намери отговора, поднесен гордо и същевременно небрежно, за да не се усъмни момчето в истината.
- Нямаме, защото сме комунисти. Ние не експлоатираме хората. В България всички са равни и няма слуги.
Анри не каза нищо, само повдигна вежди и я изгледа c вече охладняло любопитство. Това изречение приключи приятелството между Анри дьо Ротшилд и Лола. Той повече никога не я покани на театър, а тя за пръв път ясно осъзна какво е класова разлика, както и че баща й беше по-близо до Ротшилд като мислене. Беше дочула, че преди 9 септември баба й Анастасия имала слуги. Явно имаше много неща за криене в семейството й.
Баща й примерно криеше „Бодался теленок с дубом“ от Солженицин в шкафа с алкохол, зад бутилките с уиски „Балантайнс“, „Кампари“ и френски коняк, а Маруся се правеше, че не вижда. Ако баща й не беше партизанинът Цеко Доков, никога нямаше да позволи на съпруга си да нарушава правилата, но каквото и да станеше, знаеше, че баща й ще я измъкне. В края на краищата той не правеше нищо лошо, за което да пише в докладите си, това беше само книга.
В момента, в който вкъщи станеше дума за живота във Франция, дори в най-обикновените му аспекти, Маруся слагаше пръст пред красивата си уста и сочеше стените и корнизите на пердетата. Разговорите веднага се прекратяваха и темата се сменяше с обсъждане на това, дали Лола си е научила уроците, как е минал денят на Маруся и къде е ходил Стефан. Лола не биваше никога да забравя, че ги следят, както и че всичко и всеки в българското послоство е следен.
Маруся не можеше да не забележи, че Стефан ставаше все по-затворен, и това я тревожеше. Колкото и да се контролираше да не показва, че животът в посолството му е дълбоко неприятен, Маруся познаваше мъжа си. Липсваше му работата, чувстваше се потиснат от това, че тя издържа семейството, и единственото му спасение от мрачните мисли бяха дългите, самотни разходки в градината на Тюйлери или Марсовите полета, които бяха наблизо. Стефан четеше повече от всякога, ежедневно преглеждаше френската преса и изрязваше най-интересните статии, даваше ги на Лола и Маруся да се информират какво става по света. Привилегия, която не съществуваше в България. Лола за пръв път осъзна, че новините в България винаги бяха само за успехите на Съветския съюз и страните от Варшавския договор, каквото и да означаваше това. Останалата част на Европа, както и Америка, винаги бяха споменавани в негативен контекст и възможно най-рядко. Те никога нямаха успехи, а само нанасяха вреди на света.
Читать дальше