Сэмми Гронеманн - Хаос

Перво-наперво он еще раз подчеркнул, что этот случай со всей очевидностью показал необходимость и благотворное влияние Союза, ибо лишь его, оратора, настоятельное воздействие на прокурорских и мощь приведенных неоспоримых аргументов повернули первоначальную сдержанность ответственного лица к решительным, радикальным действиям. Таким образом доктор Магнус перешел к существу дела.

Как известно, на суде редактор отказывался раскрыть имя автора статьи. А знать подлинного виновника — имеет для Союза первенствующее значение, несмотря на то, что справедливость все-таки восторжествовала и редакция оштрафована в назидание другим. Но своих врагов, клеветников и очернителей иудейских подданных Германского рейха, надо знать в лицо, чтобы внимательно следить за ними, следить за их неблаговидной деятельностью и в случае нарушения закона иметь возможность быстро принимать меры. Несколько дней назад его, Магнуса, разыскал сотрудник редакции «Горн», некий доктор Гессе. (В зале волнение.) Этот доктор произвел на него впечатление порядочного, только заблудшего в своих моральных устоях человека… (Реплика с места: «Ну-ну!») Надо доверять его, оратора, знанию людей! И надо быть справедливыми по отношению к своим противникам и не уподобляться антисемитам, стригущим всех под одну гребенку! (Оживление. Крики: «Браво!») Этот господин, доктор Гессе, в доверительной беседе сообщил ему, что редакция «Горна» крайне сожалеет, что сама была введена в заблуждение, поскольку некомпетентна в данном вопросе. (Возгласы: «Слушайте! Слушайте!») Он выразил надежду, что в будущем подобного рода «недоразумения» не повторятся и что редакция, апеллируя к известным своим великодушием и жертвенностью иудейским согражданам, готова рассекретить имя автора оспоренной статьи, в случае если Союз возьмет на себя обязательство выплатить из своей кассы денежный штраф в сумме пятисот марок, а также судебные издержки (Реплики с мест: «Неслыханно!», «Позор!», волнение в зале.) Он, оратор, уведомил, что не вправе брать на себя ответственность и передаст решение этого вопроса собранию. Доктор Гессе согласился с таким доводом и со своей стороны заверил, что испытывает безграничное доверие как к мудрости коллективного органа еврейских нотаблей, так и к порядочности еврейского духовного лица, пусть тот и является объективно его противником. В знак этого доверия он передал запечатанный конверт и уполномочил его, оратора, в случае положительного решения собрания открыть конверт и огласить желаемое имя. В настоящее время конверт он передает председателю, а его, Магнуса, миссия на данный момент завершена.

Это эффектное завершение речи вызвало всеобщее волнение. Каждый горел желанием удовлетворить свое любопытство. Тайный коммерции советник Майер, который не особо внимательно следил за прениями, растерянно принял конверт из рук раввина и вертел, явно не зная, что с ним делать. Со всех сторон летели нетерпеливые призывы открыть и огласить, но дебаты оказались еще не окончены. С места вскочил оппонент и обрушил на раввина град упреков, мол, вообще нельзя вступать в любые переговоры с таким сбродом, а теперь сопредседатель Союза еще и выступает доверенным лицом прохиндея. Его заглушили бурными возгласами и принудили сесть, а доктор Магнус сорвал аплодисменты, когда крикнул в ответ:

— Мы здесь занимаемся политикой! А в политике все средства хороши!

Подвел черту весомым аргументом делегат из Франкфурта:

— Пятьсот марок — сущая мелочь. Не стоит из-за этого шуметь и скандалить!

Предложение доктора Гессе было единодушно принято, и все затаили дыхание, пока председатель вскрывал конверт. Тайный советник вынул оттуда листок бумаги, чинно водрузил на нос пенсне, качая головой, прочитал записку про себя и передал для оглашения доктору Магнусу.

Доктор Магнус так долго таращился на означенное имя, что собрание заволновалось. Из зала неслось со всех сторон:

— Зачитайте!

— Давайте!

— Имя!

Раввин сделал над собой усилие, нервно поправил воротничок и хрипло произнес:

— Автор некий кандидат Остерман.

Имя не было знакомо никому из присутствующих.

— Вы его знаете? — выкрикнул кто-то.

— Нет! Не знаю! — покрасневший Магнус занял свое место.

— В таком случае собрание объявляю закрытым, — провозгласил председатель. — И еще раз от имени всех нас выражаю благодарность доктору Магнусу. Пусть он и дальше с таким же рвением служит нашему общему делу.