Мы спустились в гостиную, где он последние несколько дней трудился над оконными рамами.
– Заменил почти все, – сказал он. – Обычно я люблю сохранить хотя бы часть старого дерева, но, боюсь, ваши слишком уж сгнили. Думаю, теперь вся комната выглядит совсем иначе.
Я окинула взглядом гостиную – нашу гостиную. Ее было не узнать, так сильно она изменилась с того дня, когда мы с Джеком сюда переехали. Тогда в ней было полно барахла миссис Макгуайр. Теперь чистые окна сверкали, и новенькие деревянные рамы идеально соответствовали стилю коттеджа. Пол был готов, и можно было стелить ковер. Я уже присмотрела в магазине один, цвета овсянки.
Подойдя к окну, я залюбовалась рамами. Дерево было идеально подобрано по цвету.
– Просто великолепно, – восхитилась я. – Как раз то, о чем мы мечтали. Спасибо вам.
В тот же день, несколько позже, я красила стены в холле, когда зазвонил телефон. Не снимая заляпанного краской рабочего халата, я направилась на кухню, чтобы ответить.
– Амелия! – Голос папы был теплым и игривым. Обычно я реагировала инстинктивно: лицо расплывалось в улыбке и появлялось уютное ощущение близости. Но сегодня не произошло ничего подобного. Я просто оцепенела.
– Привет, папа.
– Привет, дорогая. Как дела? Как поживает твоя сестра в военном лагере для новобранцев? – спросил он, и в голосе его слышался смех.
– Хорошо, – ответила я и не стала ничего рассказывать. Я вдруг поняла, что теперь мои симпатии не на стороне отца. – Сегодня она помогает на ферме у друзей.
– Просто ушам своим не верю! Как тебе удалось этого добиться? Под наркозом? С помощью хлороформа?
– На самом деле она много помогла с коттеджем. Мне кажется, папа, что она немного повзрослела.
– Ты так думаешь? А вот мы ничего такого не замечали.
– Она становится более ответственной, – продолжала я. – Конечно, не все еще идеально, но ведь ей всего шестнадцать.
– Мирабель неплохая. Но спасибо, что ты дала нам передохнуть. Она действительно давала нам прикурить!
– Папа, – начала я, собрав всю решимость. Эмоции, которые накопились за много дней, захлестнули меня сейчас, когда я услышала голос отца. – Я хочу поговорить с тобой кое о чем.
– Конечно. Но нет никакой необходимости быть такой серьезной, солнышко.
– Может быть, и есть.
– Ладно, давай, выкладывай.
– Дочери существуют не для того, чтобы их то подбирали, то бросали, когда это тебе удобно. Это касается и Мирабель, и меня.
– В чем дело, Амелия? О чем ты говоришь?
Я глубоко вздохнула и постаралась, чтобы мой голос не дрожал.
– Скажем так, я просто очнулась.
– Тебе что-нибудь сказала твоя мама?
– Нет. Вообще-то ты должен быть ей благодарен, она никогда не сказала о тебе дурного слова.
На другом конце линии возникла затянувшаяся пауза. Это случилось впервые в разговоре с папой.
– Мне жаль, что ты испытываешь подобные чувства, Амелия. Я всегда старался уделять тебе внимание, хотя порой это нелегко, когда живешь так далеко. Но ты всегда желанный гость, ты же знаешь. Я стараюсь делать тебе подарки, чтобы показать, что я тебя люблю.
– Мне не нужны драгоценности, и мне не нужны пустые обещания. Хватит. Мне нужна от тебя честность.
– Я всегда был с тобой честен, дорогая.
– В самом деле? – Мой тон сделался слегка язвительным. – Действительно, честен?
Он снова замолчал.
– Из-за чего весь этот шум? Все совершают ошибки, солнышко. Я же не могу исправить то, что сделал не так.
– Да, не можешь, я понимаю. Я люблю тебя, папа, и то, что произошло с мамой, уже в прошлом. Но мне нужно, чтобы у нас с тобой все изменилось – здесь и сейчас.
– Амелия, так чего же ты хочешь?
– Я всегда тебя уважала, а теперь мне нужно, чтобы ты уважал меня. И я хочу начать с того долга. Мне не нужны пустые обещания. Мы с Джеком одолжили тебе деньги, и теперь они нам нужны. Когда ты сможешь их вернуть?
– Это сложный вопрос, – замялся он. – Я посмотрю, что можно сделать.
– Мне нужна точная дата.
Я услышала глубокий вздох.
– Конечно, – наконец вымолвил он. – К Рождеству. К тому времени я переведу их на ваш счет в банке.
– Ты клянешься?
– Да. На этот раз я тебя не подведу, – пообещал он.
– Прекрасно. Я тебе верю, – сказала я.
– Хорошо. Пока, Амелия.
Попрощавшись с папой, я разъединилась и отложила телефон в сторону.
Я с облегчением вздохнула, и мое лицо медленно расплылось в улыбке. Я это сделала! Наконец-то я это сделала! И с этого момента я буду держать все под контролем.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу