Henrik Sienkiewicz - Quo vadis

HERKULOVY SLOUPY tak se říkalo nynějšímu Gibraltaru a Ceutě, dvěma proti sobě ležícím skalnatým mysům po obou stranách Gibraltarské úžiny.

HERMES (řec, lat. MERKUR) syn Diův; jeho vlastností je důmyslnost až lstivost a pohyblivost; proto vykonává funkci posla bohů. Na svou pěst pomáhá často lidem (i proti jiným bohům); je ochráncem stád, strážcem lidského blahobytu, patronem vynálezů, bohem obchodu a zlodějů, průvodcem pocestných i duší putujících po smrti do podsvětí.

HESPERIDKY nymfy, dcery bohyně Noci; sídlí ve věčné tmě na západě a střeží na rajském ostrově v Okeánu, kam nikdy nikdo nepronikne, zlatá jablka.

HEU ME MISERUM! (lat.) Běda mně ubohému!

HEURÉKA! (řec.) Našel jsem!

HIBERNIA (lat.) dosl. zimní, studená země; dnešní Irsko.

HIC ABDERA (lat.) dosl. zde je Abdera (tj. řecké město, jehož obyvatelé byli pokládáni za hlupáky – asi jako náš Kocourkov). Zde ve významu: Vidíte tu Abderu! Vidíte ho, hlupáka!

HIPPODROM (řec.) jízdárna, místo, kde se konaly oblíbené vozataj ské závody; časem se vytvořily čtyři dostihové kluby, nazývající se podle svých klubových barev: bílí, červení, modří a zelení. Obecenstvo dostihů se dělilo podle toho, s kterým klubem sympatizovalo. Později se z klubů a jejich přívrženců staly dokonce politické strany.

HISPANIA dnešní Španělsko.

HISTRIO (lat.) herec, komediant, mim.

HOMÉROVY PÍSNĚ míněny dva veliké Homérovy eposy Ilias a Odysseia.

HORATIUS (Quintus Horatius Flaccus, 65 – 8 př. n. l.) veliký římský básník.

HOSANNA! (hebr.) náboženské zvolání z biblických žalmů: sláva!

HRY A CHLÉB (častěji: chléb a hry, lat. panem et circenses) heslo římské chudiny; dožadovala se jím na císařích obživy a zábavy.

HYPERBOREJSKÉ ZEMĚ (z řec. hyperboreos = severní) krajiny na nejzazším tehdy známém severu.

HYPOCAUSTUM (z řec. hypokauston) potní síň, parní lázeň.

HYPOGAION (řec.) podzemní pohřebiště, obyčejně v bývalých dolech nebo lomech dále uměle rozšířených; jiný název, latinský, je catacumbae (katakomby).

CHARITKY bohyně půvabu, krásy a veselí; původně byly tři: Aglaia (Skvělá), Eufrosyné (Dobromyslná) a Thalia (Kvetoucí).

CHARÓN podle řecké mytologie stařec převážející duše zemřelých přes řeku Acheron, která tvoří hranici podsvětí.

CHATTOVÉ germánský kmen sídlící v dnešním Hessensku a Durynsku.

CHRÁM JOVA KAPITOLSKÉHO nejskvělejší chrám v Římě; stál na vrchu Kapitolu.

CHRÉSTOS (řec.) Kristus ( = pomazaný). (Viz také pozn. RYBA.)

CHRISTUS REGNAT (lat.) Kristus kraluje, vládne; počátek staré křesťanské písně.

IANICULUS jeden z římských pahorků ( viz Palatin).

IANITOR (lat.) vrátný; tuto funkci vykonával otrok, připoutaný obyčejně k bráně řetězy.

IBEROVÉ národ sídlící nad řekou Iberem (nyní Ebro) v Hispanii (nynější španělsko).

IDA pohoří v Malé Asii nedaleko Tróje (nyní Kaz Dag).

IDUMSKÝ podle Idumeie, krajiny v Palestině, která byla známá chovem čistokrevných koní.

ILION jiný název pro Tróju.

IMAGINARIUS (lat.) nosič obrazů, zástav, vojenských a jiných symbolů.

IMPLUVIUM (lat.) nádrž v podlaze atria.

INKUBACE (lat. incubatio) obřad, který spočíval v tom, že kněží spali celou noc v chrámě, očekávajíce věštecké sny.

INNOXIA CORPORA (lat.) nevinná těla, nevinně zabití lidé.

INSPECTOR (lat.) dozorce, správce.

INSULA (lat.) dům (rodinný, většinou o samotě stojící a obklopený zahradou).

IÓ milenka Diova, který ji zahalil do oblaku, aby ji skryl před zraky své žárlivé manželky Héry.

IÓNSKÉ ZÁVITY tzv. iónský sloup (podle Iónie, krajiny v Řecku) bývá zakončen hlavicemi, jejichž okraje jsou stočeny na způsob beraních rohů; naproti tomu DÓRSKÝ SLOUP (opět podle krajiny v Řecku) je zakončen obyčejnými kvádry.

IOVI OPTIMO MAXIMO (lat.) Nejlepšímu Největšímu Jupiterovi.

IRIS staroegyptská bohyně duhy.

ISIS staroegyptská bohyně měsíce.

ITALŠTÍ DOBROVOLNÍCI císař Augustus zprostil vojenské povinnosti obyvatele Itálie (tj. nikoli přímé římské občany); sloužívali proto jako dobrovolníci.

JAZYGOVÉ kmen sídlící u dolního Dunaje.

JE UŽ VÍCE STÍNEM NEŽ ČLOVĚKEM Řekové a Římané si představovali duše zemřelých v podsvětí jako stíny.

JOVIŠ viz ZEUS.

JOVIŠ HAMMÓNSKÝ Jupiter ztotožněný se staroegyptským Hammónem.

JOVIŠ KAPITOLSKÝ roz. Jupiter uctívaný v chrámu Jova Kapitolského.

JUDEA jižní část Palestiny.

JULIUS CAESAR (Gaius Iulius Caesar, 100 – 44 př. n. l.) veliký římský vojevůdce, státník a spisovatel; když r. 47 porazil u Zely v Malé Asii vojska krále Farnaka, poslal o tom do Říma tuto stručnou zprávu: “Veni, vidi, vici.” (Přišel jsem, uviděl jsem, zvítězil jsem.)

JUNO viz HÉRA.

JUPITER (Joviš, řec. Zeus) nejvyšší antický bůh, otec bohů, pán světa, vládce hromů a blesků, ochránce všeho řádu ( viz také ZEUS).

JUPITER LIBERATOR (lat.) Jupiter Osvoboditel.

JUPITER SALVATOR (lat.) Jupiter Zachránce.

JUPITER STATOR (lat.) Jupiter Zastavitel. Podle báje zastavil prý Římany na útěku před dorážejícími Sabiny, původními obyvateli okolí Říma a podmaněnými ve 3. stol. př. n. l. Římany.

KAKUS bájný obr, syn boha zhoubného ohně Vulcana; jednou ukradl Herkulovi stádo a Herkules ho za to zabil.

KALEDONSKÝ z Kaledonie, nynějšího Skotska.

KAMEJ (z hebr. kamaa) drahokam nebo polodrahokam ze dvou nebo více různobarevných vrstev (např. achát) s vypuklým reliéfem v první vrstvě.

KANTHAROS, KANTHAR (řec.) konvice s dvěma dlouhými obloukovitými uchy; nalévalo se z ní víno do menších pohárů.

KAPITOL jeden z římských pahorků ( viz PALATIN).

KAPITOLSKÉ HUSY Když r. 390 př. n. l. porazili Galové na svém postupu do Itálie římskou armádu a dobyli Říma, téměř úplně opuštěného obyvatelstvem, utekla se malá skupinka římské mládeže na nedostupný hrad na Kapitolu. Pokusy Galů dobýt hrad útokem ztroskotaly. Chtěli tedy hrad ztéci lstí v noci. Postupovali prý tak tiše, že je nikdo neslyšel. Avšak sotva se první Gal objevil nahoře, začaly pronikavě kejhat husy, chované na Kapitolu k poctě bohyně Junony. Římané se probudili a shodili celý galský oddíl do propasti. Tak prý “husy zachránily Kapitol”.

KARINY viz CARINAE.

KARTÁGO veliké a bohaté obchodní město v severní Africe, dlouho mocný soupeř římské republiky.

KASTOR A POLLUX (KASTOR A POLYDEUKES, tzv. DIOSKUROVÉ) synové Diovi, a tedy bratři Helény, kterou unesl Paris a rozpoutal tak trójskou válku. (Podle jiné pověsti synové spartského krále Menelaa.) Byli patrony gymnastických her a symbolem věrného přátelství.

KEFALLÉNSKÝ z ostrova Kefallénie u západního pobřeží Řecka.

KERBEROS podle mytologie Řeků a Římanů obrovský trojhlavý pes, který hlídá vchod do podsvětí.

KILLA A CHRYSÉ města v Lykii (na jihozápadním pobřeží Malé Asie) s velmi rozvinutým kultem Apollónovým.

KIMMERSKÉ KRAJE viz CIMMEROVÉ.

KIRKÉ mytologická čarodějnice na ostrově Aiaié, známá hlavně z Homérovy Odysseje (proměnila Odysseovy druhy ve vepře).

KLAZOMENY (řec. Klazomenai) město v Malé Asii (nedaleko dnešní Smyrny neboli Izmiru v Turecku).

KLIENT (z lat.) svěřenec, chráněnec; byli to Římané sice svobodní, ne však se všemi právy, kteří se dávali v ochranu bohatých římských patriciů. Povinností klientů bylo každé ráno přijít a pozdravit svého ochránce čili patrona.