Алессандро Мандзоні - Заручені
Здесь есть возможность читать онлайн «Алессандро Мандзоні - Заручені» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Київ, Год выпуска: 1985, Издательство: Видавництво художньої літератури Дніпро, Жанр: Классическая проза, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Заручені
- Автор:
- Издательство:Видавництво художньої літератури Дніпро
- Жанр:
- Год:1985
- Город:Київ
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Заручені: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Заручені»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Автор таврує феодальне засилля, продажність правосуддя, змальовує портрети князьків роздрібненої країни, що тероризують народ і чинять беззаконня, використовуючи найманих розбійників.
Заручені — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Заручені», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
161
«Пам'ятна записка про гідні уваги справи, які мали місце в Мілані в зв'язку з заразною хворобою 1630 року, і т. д., зібрані отцем Паола-Кроче». Мілан, 1730. Очевидно, витяг із неопублікованого твору автора, що жив під час моровиці; а можливо, це просто нова компіляція. ( Прим. автора ).
162
«Якщо лиходійська мазь і мазальники в в місті... Якщо їх немає... тим реальніше зло» (Ріпамонті, с. 185). ( Прим. автора ).
163
Мається на увазі італійський історик і літературний критик, просвітитель П'єтро Веррі (1728—1797).
164
«Стан Міланської держави... і т. д., твір Каваццо делла Сомаліа». Мілан, 1653, с. 482. ( Прим. автора ).
165
Торчетті — світильник з чотирьох свічок із з'єднаними ґнотами.
166
Від спотвореного латинського «quadrivio» — чотири вулиці, тобто перехрестя.
167
Агостіно Лампуньяно. Чума, що сталася в Мілані 1630 року. Мілан, 1634, с. 44. ( Прим. автора ).
168
Ріпамонті, с. 164. ( Прим. автора ).
169
Готує смертельні хвороби, будуть дивні справи ( латин. ).
170
Цим ділом ( ісп. ).
171
Для виготовлення отрути ( ісп. ).
172
Встановити місцезнаходження будинку і подивитися, чи не знайдеться якихось слідів ( ісп. ).
173
П. Веррі, в уже цитованому творі. ( Прим. автора ).
174
Після «Заручених» Мандзоні написав іще історичний трактат про судові процеси над мазальниками під час чуми в Мілані 1630 р.
175
Верначча — міцне солодке біле вино.
176
Ріпамонті. Вітчизняна історія. Кн. VI, розд. ІІІ. ( Прим. автора ).
177
В природі речей ( латин .).
178
Спираючись на це ( латин .).
179
Метастазіо П'єтро (1698—1782) — італійський поет, автор популярних у XVIII ст. поетичних «мелодрам», написаних на історичні сюжети.
180
«З глибин» — назва заупокійного псалма католицької служби.
181
Старість сама по собі хвороба ( латин. ).
182
Голос народу, голос божий ( латин. ).
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Заручені»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Заручені» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Заручені» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.