Шарль Нодье - Нодье Ш. Читайте старые книги. Книга 2

…”Высоко ли вы свили гнезда?” — Финальная фраза ”Предсказанная Пантагрюэля на 1533 год” (ср. в наст. изд., т. 2, с. 44); в этой пародии на пророчества Рабле предсказывает общеизвестные вещи вроде того, что зимой скорее всего будет холодно, и в связи с этим предупреждает ”курочек”, чтобы они вили гнезда повыше.

…что знал Сократ… — В платоновской ”Апологии Сократа” (236) бог говорит: ”Из вас, люди, всего мудрее тот, кто, подобно Сократу, знает, что ничего поистине не стоит его мудрость”.

С. 100. …коллекция господина де Солейна… — Каталог этой коллекции, составленный Библиофилом Жакобом (П. де Лакруа) вышел в 1843–1845 гг, (Т. 1–9).

С. 101. … в четвертом томе…”Учебника” г-на Брюне… — В 4-м томе во 2-м и 3-м издании (1814–1820) помещался предметный указатель (ср. в наст. изд., т. 2, с. 226).

”Библиотека крестовых походов” Ж.-Ф. Мишо выходила в 1813–1822 гг. (т. 1–7); последние два тома занимает ”Библиография крестовых походов”, где дан анализ всех западных и восточных хроник, посвященных крестоносцам. Описательную часть труда Мишо Нодье сравнивает с описанием Троянской войны у Гомера, а библиографическую — с ”Мириобиблионом, или Библиотекой” Фотия, первым средневековым библиографическим сочинением.

”Письма о профессии адвоката” с приложением ”аннотированного каталога книг, полезных адвокату”, А.-Г. Камю впервые издал в 1772 г.; затем они неоднократно переиздавались. А. Дюпен коренным образом переработал библиографию для посмертного издания 1818 г.

С. 102. Каталог библиотеки Лавальера состоит из двух частей; первая, составленная Дебюром-младшим, вышла в 1783 г. и включает рукописи, первоиздания, редкие и превосходно сохранившиеся издания; 2-я часть (Т. 1–6), составленная Нионом-старшим, вышла в 1788 г.

А.-М. Борромео опубликовал каталог своей коллекции старых итальянских авторов, преимущественно новеллистов, в 1794 г. (благодаря остроумным комментариям составителя книга имела большой успех и даже вышла 2-м изданием).

О книге Б. Гамбы см. примеч. к т. 1, с. 170.

”Библиография итальянских рыцарских романов и поэм” Г. Мельци вышла в 1829 г.

М. Мэттер выпустил библиографию латинской литературы в 1713 г. (т. 1–2); каталог ”Греческой и латинской библиотеки” графа Ревицки вышел в 1784 г. (2-е, дополненное издание — в 1794 г.); каталог редких книг и рукописей из собрания Э. Эскью вышел в 1775 г.

Каталог библиотеки маркиза де Куртанво , в которой особенную ценность представлял раздел путешествий, вышел в 1782 г.; каталог библиотеки Ш. Л. Леритье де Брютеля , ценный книгами по ботанике, — 1802 г.

Ж. Лелон в 1719 г. выпустил ”Историческую французскую библиотеку, содержащую каталог печатных книг и рукописей, прямо или косвенно относящихся к истории французского королевства”, включающую семнадцать с половиной тысяч наименований.

…к каталогам Лансло и Фонтетта. — В первом случае имеется в виду либо обширный сборник документов, подготовленный А. Лансло, — ”Записки, касающиеся пэров Франции” (1720), либо каталог библиотеки Лансло, составленный Г. Мартеном (1741); во втором — новое, дополненное издание ”Исторической библиотеки” Лелона, которое задумал и частично подготовил Ш.-М. Февре де Фонтетт; после смерти ученого работу завершил коллектив его помощников. Новое издание, состоявшее из 5 томов, вышло в 1768–1778 гг. и включало около 50 тысяч наименований.

Л.-М. Ланглес в 1807 г. выпустил ”Каталог рукописей на санскрите, хранящихся в Императорской библиотеке” (эта книга имелась у Нодье).

С. 103. Камилла — воительница из племени вольсков, описанная в ”Энеиде” (VII, 803–817).

С. 104. Статистика употребляется здесь в старинном значении — как ”наука о силе и богатстве государства, о состоянии его в данную пору; история и география в известный срок” (В. И. Даль).

С. 105. … мнемоника… — Обо всех названных ниже авторах, писавших о мнемонике или науке о совершенствовании памяти, см. примеч. к т. 2, с. 71 (см. коммент. 100–102 — верст.) .

…теориями Бэкона, переделанными Д’Аламбером… Савиньи и Луи Леруа… — См. примеч. к т. 2, с. 70–71 (см. коммент. 98 — верст.) и т. 1, с. 107.