Габриел Маркес - Избрани творби в два тома. Том втори
Здесь есть возможность читать онлайн «Габриел Маркес - Избрани творби в два тома. Том втори» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Избрани творби в два тома. Том втори
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Избрани творби в два тома. Том втори: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Избрани творби в два тома. Том втори»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Избрани творби в два тома. Том втори — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Избрани творби в два тома. Том втори», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
1968–1975
Информация за текста
Свалено от „Моята библиотека“: http://chitanka.info/book/3832
Сканиране, разпознаване и корекция: NomaD, 2010–2011 г.
Корекция: sir_Ivanhoe, 2011 г.
Издание:
Габриел Гарсия Маркес
Избрани творби, том II
Окапалата шума
Разкази
Есента на патриарха
Превод от испански
Съставителство © Фани Наземи
Превод © Анна Златкова, Валентина Рафаилова, Румен Стоянов, Евдокия Кирова, Емилия Юлзари
Gabriel García Márquez
Obras escogidas en dos volúmenes
vol. II
Redactor: Simeón Vladimirov
Editorial Narodna kultura
Sofía 1979
Редактор: Симеон Владимиров
Художник: Владислав Паскалев
Художник-редактор: Ясен Васев
Техн. редактор: Олга Стоянова
Коректори: Наталия Кацарова и Грета Петрова
Дадена за набор: 28. II. 1979 г.
Подписана за печат: май 1979 г.
Излязла от печат: юни 1979 г.
Формат 84×108/32
Печатни коли 34. Издателски коли 28,56
Цена 4 лв.
ДИ „Народна култура“, София, 1979
ДПК „Димитър Благоев“ — София
1
Софокъл, „Антигона“, Издателство „Отечество“, София, 1977, превод на Александър Ничев.
2
Санкон — американски комар. — Б.пр.
3
Вентрилок — човек, който говори като че ли с корема си. — Б.пр.
4
Алкараван — южноамерикански воден бик (сем. чапли). — Б.пр.
5
Органди — прозрачна леко колосана памучна материя. — Б.пр.
6
Марлбъроу (1650–1728) — английски генерал; името му се свързва с шеговитата песен „Малбру отива на война“. — Б.пр.
7
Сейба — тропическо дърво от семейство баобабови. — Б.пр.
8
Обръщение към господарския син. — Б.пр.
9
Разпространена в Латинска Америка птичка с жълти пера и черни крила и опашка. — Б.пр.
10
Дългоноги птици с къса опашка и дълга шия, с червена перушина, черно-бели криле, бяла предница и зеленикавочерна глава. — Б.пр.
11
Хорхе Негрете — известен латиноамерикански певец и киноартист. — Б.пр.
12
Кантинфлас — известен мексикански киноартист-комик. — Б.пр.
13
Коридо — романс, балада. — Б.пр.
14
Мадам Ивет умря тази нощ (фр.). — Б.пр.
15
Розова градина на вицекраля — Б.пр.
16
Изпраща ме баща ми (фр.) — Б.пр.
17
Храст с едри бели цветове със силен мирис. — Б.пр.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Избрани творби в два тома. Том втори»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Избрани творби в два тома. Том втори» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Избрани творби в два тома. Том втори» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.