Ярослава Дегтяренко - Зраджений гетьман

Батько Яна Казимира король Сиґізмунд III був одружений з Анною Австрійською з династії Габсбургів (не плутати з іспанськими Габсбургами), а після її смерті – з її молодшою сестрою Констанцією. Остання ненавиділа Владислава (пасинка та рідного племінника) і прагнула добитися корони для Яна. Примітно, що Ян Казимир доводився королю Іспанії Пилипу IV Великому і його рідній сестрі Анні Австрійській, королеві Франції, двоюрідним братом (їхні матері – рідні сестри).

Ідеться про події польсько-московської війни 1609—1618 рр., коли внаслідок вдалої облоги Смоленська поляками москвини від безвиході вирішили призвати на царство королевича Владислава.

Ян Казимир дійсно говорив такі слова, бо, на жаль, не любив польської культури. Але коли саме вони були сказані, встановити не вдалося.

Під «польським народом» Ян Казимир має на увазі шляхту, яка володіла політичними правами, а не простих поляків.

Вислів належить Вавжинцеві Янові Рудавському, річпосполитому історикові, правникові та ксьондзові, авторові праці «Історія Польщі від смерті Владислава IV до Оливського миру, в 9 книгах».